Yeasted Milk Pancakes

Yeasted Milk Pancakes Akitma

A Turkish breakfast. Takes 27 min · +1 hr waiting, 4 servings (about 14 pieces). Difficulty: medium.

At a glance

Total time
27 min · +1 hr waiting
Serves
4 servings (about 14 pieces)
Difficulty
Medium
Cuisine
Turkish cuisine
Dish type
Breakfast
Diet
Vegetarian
Allergens
Gluten, Milk, Eggs

Open in the app

Ingredients

Batter

  • 500 ml milk
  • 350 g plain flour
  • 2 eggs
  • 7 g fast-action dried yeast
  • 1 tsp sugar
  • 1 tsp fine salt

To serve

  • 50 g butter
  • 1 tsp Aleppo pepper (Aleppo-style chilli flakes, optional)
  • 100 g white brined cheese (optional)

Equipment

  • Balloon whisk
  • Ladle
  • Mixing bowls
  • Frying pan
  • Saucepan

Method

  1. Warm the milk: Heat 500 ml milk in a small saucepan to 35-38°C, until it feels lukewarm to the hand. Hot milk kills the yeast, while cold milk slows the rising (~2 min).
  2. Activate the yeast: Put 100 ml of the lukewarm milk in a bowl, add 7 g dried yeast and the sugar and leave for 3 min. Foam should appear on the surface (~3 min).
  3. Whisk the batter: Add the remaining milk, 2 eggs, 350 g flour and the salt to the bowl and whisk for 3 min, until no lumps remain. The batter should be thick and pourable, running slowly from a ladle. If it is too thick, add 2-3 tbsp milk (~4 min).
  4. Prove: Cover the bowl and leave in a warm place for 60 min. There should be bubbles on the surface, the volume should have doubled and there should be a slightly sour smell (waiting, 60 min).
  5. Stir the batter: Stir the risen batter once gently with a spoon to knock out the gas. If you stir too much, the akitma stay flat. If the surface has bubbles and a slightly sour, yeasty smell, the batter is ready. If there are no bubbles, wait 15 min more (~1 min).
  6. Heat the pan: Heat a large non-stick pan with no oil over medium-low heat for 3 min. If a drop of water sizzles and glides, it is ready (~3 min).
  7. Cook: Pour about 4 tbsp batter with a ladle into the pan and make a round of 10 cm. When the bubbles on the top burst and dry, after about 1.5 min, turn and cook for 1 min more. 3-4 akitma fit in the pan at once, and 4 rounds make about 14. Keep the cooked ones warm in a covered dish (~12 min).
  8. Serve: Melt 50 g butter and drizzle over the akitma and eat hot. If you like, sprinkle with Aleppo pepper or serve with white cheese, both are optional (~2 min).

Chef's note

Edirne Ministry of Culture and Tourism (KTB) record: served with butter. Aleppo pepper and white cheese are optional and not specific to the region. Edirne and Thracian akitma is mostly made with a yeasted milk batter and cooked on a clay saj. This adaptation cooks in a pan. Do not fill the ladle too full, as the batter spreads by itself in the pan and a thickly poured akitma stays raw in the middle. In the Thracian tradition greasing the saj with egg yolk is a practice, which is not needed in a pan. It is also eaten with honey, jam or cheese instead of butter.

Frequently asked questions

What consistency should the Akitma batter be?
Like thick boza, slowly dripping off the ladle. If it is too thick, add 2-3 tbsp of milk.
Why should the milk be lukewarm?
Hot milk kills the yeast and cold milk slows the rising. Heat the milk to 35-38°C.
How do I know when to flip the pancakes?
Flip them when the bubbles on the surface have burst and dried, after about 1.5 minutes.

From the same cuisine