Egyptian Ramadan Pancakes Filled with Ashta

Egyptian Ramadan Pancakes Filled with Ashta Atayef

An Egyptian dessert. Takes 1 hr 35 min, 24 pieces (4 servings). Difficulty: medium.

At a glance

Total time
1 hr 35 min
Serves
24 pieces (4 servings)
Difficulty
Medium
Cuisine
Egyptian cuisine
Dish type
Dessert
Allergens
Gluten, Milk, Eggs

Open in the app

Ingredients

Batter

  • 200 g plain flour
  • 50 g fine semolina
  • 1 tbsp sugar
  • 1 tsp fast-action dried yeast
  • 1/2 tsp baking powder
  • a pinch of salt
  • 420 ml lukewarm water (35°C)

Ashta (Egyptian clotted cream)

  • 500 ml milk
  • 200 ml whipping cream (35% fat)
  • 40 g cornflour
  • 2 tbsp sugar
  • 1 tsp orange blossom water

Syrup

  • 300 g sugar
  • 200 ml water
  • juice of 1/2 lemon
  • 1 tsp rosewater

Decoration

  • 40 g raw pistachios (finely chopped)
  • 1 tsp dried rose petals (optional)

Equipment

  • Chef's knife
  • Chopping board
  • Heavy-based saucepan
  • Cast-iron frying pan
  • Ladle
  • Mixing bowls
  • Cling film
  • Balloon whisk
  • Piping bag
  • Muslin (optional)

Method

  1. Boil the syrup: Boil the sugar and water in a small pan over medium heat, stirring until the sugar dissolves. Add the lemon juice and boil without stirring for 8 min, and the syrup should coat the back of a spoon in a thin layer. Take off the heat, add the rosewater and cool at room temperature. The lemon prevents the sugar from recrystallising. This takes 10 min
  2. Cook the ashta: In a heavy-based pan, combine the milk, cream and sugar. Mix the cornflour smoothly with 100 ml cold milk separately and add to the pan. Over medium heat, whisking constantly, cook for 10-12 min, until the mixture thickens and the whisk leaves a trail on the surface, then whisk for 1 more min after it boils to remove the starch taste. Add the orange blossom water. Transfer to a bowl and cover with cling film touching the surface so no skin forms. Chill in the fridge for 30 min
  3. Prepare the batter: While the ashta cools, mix the flour, semolina, sugar, yeast, baking powder and salt in a bowl. Add the lukewarm water little by little and whisk for 5 min to a smooth batter a little thicker than crêpe batter that falls from the ladle in a ribbon. Cover and rest for 30 min, until the surface is covered with tiny bubbles
  4. Prepare the pan: Heat a cast-iron pan over medium heat for 3 min and do not grease it. Atayef cooks in an ungreased pan so the underside is an even golden colour. If a drop of water evaporates immediately in the pan, the heat is right
  5. Cook: Stir the batter once and ladle 8-9 cm rounds into the pan, cooking a few at a time. Atayef is cooked on one side only and is never turned. Within 1.5-2 min all the bubbles on the surface open to form a holey texture, the top loses its shine and turns matt, and the underside is pale golden. This is the sign it is ready. Lay the cooked ones in a single layer on a clean cloth and cover with the cloth, because left uncovered their edges dry out and will not seal. 24 take about 20 min
  6. Let cool slightly: Let the atayef cool slightly under the cloth for 10 min, because if filled while hot, the ashta melts
  7. Shape and fill: Fold each atayef into a half-moon with the holey side inside and press the edges firmly together along only one half, leaving the other half open as a cone. Fill a piping bag with the ashta and pipe generously into the open mouth of each cone. Dip the exposed ashta into the chopped pistachios. 24 take 10 min
  8. Plate: Arrange the atayef in rings on a serving plate with open ends facing outwards and the pistachio ends on show on top. Scatter over the rose petals. Serve the cold syrup alongside in a small jug, to drizzle over each bite. Serve the same day

Chef's note

Atayef is said to have been born in Cairo during the Fatimid period as a Ramadan street dessert, and it is still freshly cooked at street stalls in Ramadan only. Ashta is usually bought ready-made in Egypt, and a quick homemade version is given here. Atayef that are filled with walnuts and cinnamon and completely sealed are also fried and dipped in syrup.

Frequently asked questions

Why is atayef cooked on one side only?
Atayef is never flipped. It is cooked when the bubbles on the surface open into a holey texture and the top turns matt.
When are atayef filled?
Warm the atayef under a cloth for 10 minutes. If filled while hot, the ashta melts.
How do you stop the ashta forming a skin?
Put the cooked ashta in a bowl and cover it with cling film touching the surface. Then chill in the fridge.

From the same cuisine