
Cape Malay Pickled Fish Kerrievis
A South African meze. Takes 1 hr 15 min · +24 hr resting, Serves 4. Difficulty: medium.
At a glance
- Total time
- 1 hr 15 min · +24 hr resting
- Serves
- Serves 4
- Difficulty
- Medium
- Cuisine
- South African cuisine
- Dish type
- Meze
- Allergens
- Gluten, Fish, Mustard
Ingredients
Fish
- 800 g skinless white fish fillet (sea bass or whiting, 8 pieces)
- 1 tsp salt
- 50 g plain flour
- 6 tbsp sunflower oil (for frying)
Sauce
- 2 tbsp sunflower oil
- 3 onions (5 mm rings)
- 2 garlic cloves (finely chopped)
- 1 tbsp curry powder
- 1 tsp turmeric
- 1 tsp coriander seeds (crushed in a mortar)
- 4 bay leaves
- 8 black peppercorns
- 300 ml grape vinegar
- 200 ml water
- 80 g light brown sugar
- 1 tsp salt
- 1 tbsp cornflour
- 2 tbsp cold water (for the cornflour)
Equipment
- Frying pan
- Probe thermometer
- Pestle and mortar
- Mixing bowls
- Balloon whisk
- Chef's knife
- Chopping board
- Cling film
Method
- Salt the fish: Pat the fillets dry with kitchen paper, sprinkle the salt over both sides and leave for 10 min. The salt draws out surface water and firms the flesh as it fries, so it does not break up in the vinegar
- Dredge in flour: Pat the fillets dry again, put the flour on a large plate and coat each piece in a thin layer, shaking off the excess. The flour forms a thin crust on the fried surface that soaks up the sauce
- Fry: Heat the 6 tbsp sunflower oil in a 28 cm frying pan over a medium-high heat. Fry the fillets in 2 batches for 3 min on each side until golden. The thickest part of the fish should read 63°C on a thermometer and the flesh should flake easily with a fork. Transfer to kitchen paper
- Arrange in the dish: Arrange the fried fillets in a single layer in a shallow glass or ceramic dish about 20×30 cm. Do not use a metal container, as the vinegar reacts with the metal and spoils the taste
- Soften the onions: Heat the 2 tbsp sunflower oil in a clean frying pan over a medium heat, add the onion rings and cook for 5 min, until soft and translucent but still with a little bite. Add the garlic, curry powder, turmeric and coriander seeds and fry for 1 min. In kerrievis the onion should keep a slight bite and must not colour
- Boil the sauce: Add the vinegar, the 200 ml water, sugar, salt, bay leaves and peppercorns, bring to the boil and cook over a medium heat for 5 min. Taste: sour and sweet should be in balance
- Thicken: Mix the cornflour with the 2 tbsp cold water, whisk it into the boiling sauce and stir for 1 min until the sauce thickens slightly and turns glossy. The cornflour helps the sauce cling to the fish
- Pour over the fish: Spread the hot sauce and its onions evenly over the fish, making sure every piece is completely covered. Leave the dish at room temperature for 30 min to cool
- Rest: Cover the dish with cling film and leave in the fridge for at least 24 hr (ideally 48 hr). The fish absorbs the colour and aroma of the sauce and turns yellow inside. Serve cold or at room temperature
Chef's note
Kerrievis is the curried, vinegared fish that Cape Malay families put on the table at Easter, especially on Good Friday, and it is eaten with buttered buns or bread. The original recipe usually uses yellowtail or snoek, and here it is made with easy-to-find sea bass or whiting. Thanks to the preserving power of the vinegar, the fish keeps for 5 days in the fridge. To reduce the sourness, replace 50 ml of the vinegar with water.
Frequently asked questions
- Why does Cape Malay pickled fish rest in a glass or ceramic dish?
- Don't use a metal dish, because vinegar reacts with metal and spoils the flavour. So arrange the fillets in a glass or ceramic dish.
- How long should pickled fish be left?
- Leave it in the fridge for at least 24 hours, ideally 48. The fish takes on the colour and aroma of the sauce, and is served cold or at room temperature.
- How do I stop the fish falling apart in the vinegar?
- Salt the fillets and leave them for 10 minutes before frying. The salt draws out surface moisture and firms the flesh, and the flour forms a thin crust.
South African Curried Mince Bake1 hr 15 min · Main course
Lamb Curry in a Loaf1 hr 15 min · Main course
South African Apricot Sponge Pudding1 hr · Dessert
South African Milk Tart1 hr 45 min · Patisserie
Bobotie 2.01 hr 20 min · Main course
Cape Malay Tomato Lamb Stew2 hr 35 min · Main course