
Chargrilled Fish in Tamarind Marinade Ikan Sabuko
A Timor-Leste main course. Takes 50 min · +30 min marinating, Serves 4. Difficulty: medium.
At a glance
- Total time
- 50 min · +30 min marinating
- Serves
- Serves 4
- Difficulty
- Medium
- Cuisine
- Timor-Leste cuisine
- Dish type
- Main course
- Diet
- Gluten-free
- Allergens
- Fish, Tree nuts
Ingredients
Fish
- 4 Atlantic bonito or large bonito steaks (bone-in middle cuts, about 180 g each, 2.5 cm thick)
- 1/2 tsp salt
Marinade
- 30 g tamarind (walnut-sized lump)
- 80 ml hot water
- 4 garlic cloves
- 3 shallots (about 60 g)
- 2 red chillies
- juice of 1 lemon (about 40 ml)
- 1 tsp caster sugar
- 1 tsp salt
- 2 tbsp coconut oil or sunflower oil
- 15 basil leaves (roughly chopped)
Cooking
- 1 tbsp sunflower oil
To finish
- 10 basil leaves
- 1 lemon (sliced)
Equipment
- Mixing bowls
- Fine sieve / chinois
- Chopping board
- Chef's knife
- Pestle and mortar
- Griddle pan
- Silicone spatula
- Pastry brush
- Charcoal barbecue (optional)
- Probe thermometer (optional)
Method
- Soak the tamarind: Leave the tamarind in the 80 ml hot water in a small bowl for 10 min, crush with your fingers and press through a fine sieve, discarding the seeds and fibres. About 70 ml of a dark, sour liquid should remain. The name and character of sabuko come from this sour marinade
- Pound the marinade paste: On a chopping board, roughly chop the garlic, shallots and chillies with a chef's knife, then pound with the salt and sugar in a mortar for 2-3 min to a coarse paste. Mix in the tamarind liquid, lemon juice, oil and chopped basil
- Prepare the fish: Pat the fish steaks dry with kitchen paper, make two shallow cuts on each side that do not reach the bone and rub lightly with the 1/2 tsp salt. The cuts let the marinade in, and the skin does not shrink on the grill
- Marinate: Put the steaks in a bowl, pour two thirds of the marinade over them and coat both sides. Leave in the fridge for 30 min. Set aside the remaining marinade for brushing. Tamarind and lemon are acidic, and if you leave the fish for more than 1 hr its surface turns white as if cooked, and dries out
- Heat the griddle: Heat a griddle pan over medium-high heat for 5 min until very hot, or prepare the barbecue coals. Wipe the pan with kitchen paper dipped in oil. A cold griddle makes the fish stick and tears the skin
- Cook the first side: Lift the steaks out of the marinade, drain off the excess, arrange on the griddle and cook for 4-5 min without moving them. When the fish lifts off the griddle by itself and the lower edge has turned opaque, it is time to flip
- Finish with brushing: Flip with a spatula, brush the cooked side with the reserved marinade using a pastry brush and cook for another 3-4 min. At the very end brush the other side as well and turn for 30 sec. The tamarind and sugar caramelise lightly on the grill. The flesh near the bone should turn opaque and read 63°C on a thermometer
- Rest and serve: Transfer the fish to a plate and rest for 2 min. Finish with the fresh basil leaves and lemon slices, and serve with white rice and tomato budu sauce
Chef's note
Ikan sabuko is one of Timor-Leste's well-known fish dishes and is usually made with Spanish mackerel marinated in tamarind and cooked on the barbecue. Atlantic bonito or large bonito, easy to find in Türkiye, gives the same firm, oily flesh. In Timor it is said to be cooked over coconut shell embers, and using a barbecue gets you close to that aroma.
Frequently asked questions
- How long is the fish marinated?
- Marinate it for 30 minutes. Because tamarind and lemon are acidic, if left for more than 1 hour the surface of the fish turns white as if cooked, and dries out.
- Why does the fish stick to the grill?
- A cold grill makes fish stick and tears the skin. Heat the grill well for 5 minutes and oil it.
- What is ikan sabuko served with?
- It is served with white rice and tomato budu sauce.
Ikan Sabuko 2.01 hr 20 min · Main course
Maize and Mung Bean Stew1 hr 10 min · Main course
Raw Tomato and Mint Sauce25 min · Meze
Mild Chicken and Potato Curry1 hr 10 min · Main course
Spiced Slow-Cooked Lamb2 hr 30 min · Main course
Pressed Coconut Rice Cakes2 hr · Side dish
Sweet Soy Lamb Skewers55 min · Main course