
Okdom-gui Salted Griddled White Fish
A Korean main course. Takes 52 min, Serves 4. Difficulty: medium.
At a glance
- Total time
- 52 min
- Serves
- Serves 4
- Difficulty
- Medium
- Cuisine
- Korean cuisine
- Dish type
- Main course
- Allergens
- Gluten, Eggs, Fish, Soya
Ingredients
Fish
- 2 sea bream (about 400 g each, cleaned) or 4 white fish fillets
- 1.5 tsp salt
- 1 tbsp neutral oil
Sauce
- 2 tbsp mandarin juice
- 2 tbsp soy sauce
- 1 tbsp rice vinegar
- 1 tsp sugar
- 1/2 tsp grated mandarin zest
- 1 tsp gochugaru
- 1 spring onion (thinly sliced)
To serve
- 1 mandarin (segments)
- 4 bowls rice
Equipment
- Griddle pan
- Silicone spatula
- Mixing bowls
- Box grater (optional)
- Probe thermometer (optional)
Method
- Clean and score the fish: Scale the sea bream, clean the belly and make 3 diagonal slashes on each side. The slashes make the flesh cook evenly and let the salt in. Dry thoroughly with kitchen paper, as damp fish sticks to the pan (~10 min)
- Salt: Sprinkle salt over both sides and inside the fish and leave for 15 min. The salt draws a little juice from the flesh, firms it and seasons it. Do not go over the time, as after 30 min the fish toughens (~15 min)
- Make the sauce: Mix the mandarin juice, soy sauce, vinegar, sugar, mandarin zest, gochugaru and spring onion in a bowl. The mandarin is the emblem of Jeju, and its acidity balances the fat of the fish (~3 min)
- Heat the pan: Heat a griddle pan over high heat and oil it. Wait until it smokes, as the fish sticks if the heat is insufficient. Dry the fish again with kitchen paper (~4 min)
- Cook the fish: Put the fish in the pan and cook for 6 min without moving, and when the surface is golden and releases by itself turn it with a spatula. Cook the other side for 5 min more and cover with a lid. If you use fillets, cook each side for 3 min. The internal temperature at the thickest part of the fish should reach 63°C, and the bones come away easily (~11 min)
- Rest: Rest the fish for 3 min. The juices of rested fish return into the flesh and it does not dry out (~3 min)
- Fillet: Separate the fish from the bones with a sharp thin knife and leave the head and tail on or divide into 4 fillets. The skin should stay crisp (~4 min)
- Plate: Present the fish on an oval plate whole or filleted, put the mandarin segments alongside and drizzle the sauce in a bowl or over the fish. Serve with hot rice (~2 min)
Chef's note
Okdom (tilefish) is one of Jeju's most prized fish and is usually salted and dry-grilled. Because okdom is not found in Türkiye, a white-fleshed fish such as sea bream or sea bass is suggested. The mandarin sauce carries the Jeju mandarin theme.
Frequently asked questions
- Which fish is used for Okdom-gui?
- Tilefish (okdom) is used in the original. Sea bream or sea bass gives a similar result.
- Why does fish stick to the pan?
- It sticks if the pan isn't hot enough or the fish is wet. Heat the pan well and dry the fish.
- Does the mandarin sauce suit other fish?
- Yes, it goes well with grilled sea bass, sea bream and mackerel. The acidity balances the oil.
Bibimbap1 hr 15 min · Main course
Kimchi3 hr · Side dish
Bulgogi30 min · Main course
Korean Braised Short Ribs1 hr 30 min · Main course
Korean Glass Noodles with Vegetables45 min · Main course
Kimchi Stew40 min · Soup