Beef in Sorrel Peanut Sauce

Beef in Sorrel Peanut Sauce Sauce Karkandji

A Chadian main course. Takes 1 hr 40 min (pressure cooker: ~1 hr 20 min), Serves 4. Difficulty: challenging.

At a glance

Total time
1 hr 40 min (pressure cooker: ~1 hr 20 min)
Serves
Serves 4
Difficulty
Challenging
Cuisine
Chadian cuisine
Dish type
Main course
Diet
Gluten-free
Allergens
Peanuts, Celery

Open in the app

Ingredients

Peanut butter

  • 130 g raw peanuts (shelled)

Meat

  • 800 g diced beef (chuck or brisket, 3 cm pieces)
  • 1 litre water
  • 1 bay leaf
  • 1/2 tsp peppercorns
  • 1/2 tsp salt

Leaves

  • 300 g sorrel (in place of roselle leaves)
  • 200 g spinach

Sauce

  • 4 tbsp sunflower oil
  • 3 onions (finely chopped)
  • 4 garlic cloves (crushed)
  • 2 cm piece of fresh ginger (grated)
  • 1 tsp cumin
  • 2 red chillies (chopped)
  • 1/2 tsp salt
  • a pinch of bicarbonate of soda (optional)

Rice

  • 300 g long-grain rice (washed)
  • 600 ml water
  • 1 tbsp sunflower oil
  • 1/2 tsp salt

Equipment

  • Saucepan
  • Ladle
  • Frying pan
  • Food processor
  • Silicone spatula
  • Colander
  • Chopping board
  • Chef's knife
  • Box grater
  • Wooden spoon / spatula
  • Mixing bowls
  • Pressure cooker (optional)

Method

  1. Boil the meat: Put the meat, 1 litre water, the bay leaf, peppercorns and 1/2 tsp salt in a 4 litre pan. Bring to the boil over high heat (about 6 min), skim off the foam that rises with a ladle, reduce the heat and cook with the lid ajar for 50 min. In Chadian recipes the meat is cooked separately first, so the sauce comes together quickly and the leaves are not overcooked. In a pressure cooker this step takes 20 min at pressure
  2. Make the peanut butter: While the meat cooks, toast the peanuts in a dry pan over medium heat for 8 min, until the skins turn reddish brown and the insides are pale golden. Let cool for 5 min and rub the skins off in your palms. Process in a food processor for 4-5 min, scraping down the sides with a spatula, until you have a runny paste
  3. Prepare the leaves: Tear off the thick stalks of the sorrel, wash the leaves and spinach twice in plenty of cold water and drain in a colander. Roughly chop on a chopping board with a chef's knife. The sharp sourness of roselle (oseille de Guinée) leaves is provided by the sorrel here, and the spinach gives the sauce body
  4. Prepare the vegetables: Finely chop the onions, crush the garlic, grate the ginger on the fine side of the grater and chop the chillies
  5. Start the rice: Heat 1 tbsp oil in a separate pan, stir the rice for 2 min, add the 600 ml water and 1/2 tsp salt. Once it boils, cook covered on the lowest heat for 15 min, then take off the heat and leave to steam for 10 min. The rice cooks in parallel with the following steps
  6. Drain the meat and build the base: When a fork pierces the meat easily, drain it in a colander, keeping the stock in a bowl (about 600 ml remains), and discard the bay leaf and peppercorns. In the same pan heat 4 tbsp oil over medium heat and cook the onions for 8 min, until golden. Add the garlic, ginger, cumin and chillies and stir for 1 min. Add the meat and stir with a wooden spoon for 3 min, until coated with onion
  7. Wilt the leaves: Add 300 ml of the stock and the leaves, cover and cook for 5 min. The leaves wilt and the sorrel turns from bright green to olive green. This colour change is normal and happens with all sour leaves
  8. Thicken with the peanuts: Loosen the peanut butter in a bowl with 200 ml hot stock until smooth, add to the pan and stir in the 1/2 tsp salt. Cook over low heat with the lid ajar for 20 min, scraping the bottom with a wooden spoon every 4-5 min. If the sauce gets too thick, add some of the remaining stock. The sauce is ready when oil gathers on the surface and the leaves are completely soft
  9. Balance the sourness: Taste. If the sourness is dominant, add a pinch of bicarbonate of soda, and the sauce will foam briefly and soften. In Chad natron (natural soda) is used for this. Too much gives a soapy taste, so do not add more than a pinch
  10. Serve: Put the rice on plates and add plenty of sauce and meat alongside

Chef's note

Karkandji is the name in Chad both of the red drink made from hibiscus flowers and of this sour sauce made with roselle (Hibiscus sabdariffa) leaves, which is also called yire. Sources describe it as a sauce made with meat or with fresh, dried or smoked fish, thickened with peanut butter or sesame flour and eaten with boule or rice. Roselle leaves are sold frozen in African grocers in Europe, and if you have them, use 500 g and leave out the spinach. Unlike the peanut-and-greens dishes Nshima and Ifisashi (Zambian Maize Porridge with Greens) and Muriwo une Dovi (Zimbabwean Greens in Peanut Sauce), the main flavour comes from the sour leaves, and the sauce is built on boiled beef. If you cook the meat for 20 min at pressure in a pressure cooker, the total time drops to about 1 hr 20 min.

Frequently asked questions

Why do the leaves turn olive green?
Sorrel turns from bright green to olive green. This colour change is normal and happens with all sour leaves.
What should I do if the sauce is too sour?
If the sourness dominates, add a pinch of bicarbonate of soda. The sauce will foam briefly and mellow. Don't add more than a pinch, as it gives a soapy taste.
What replaces roselle leaves?
The recipe uses sorrel in place of roselle leaves, and spinach gives the sauce body. Loosen the peanut butter with hot stock to thicken the sauce.

From the same cuisine