Takikomi Gohan 2.0

Takikomi Gohan 2.0

A Japanese main course. Takes 1 hr 12 min, 4 servings (8 pirinç keki). Difficulty: challenging.

At a glance

Total time
1 hr 12 min
Serves
4 servings (8 pirinç keki)
Difficulty
Challenging
Cuisine
Japanese cuisine
Dish type
Main course
Allergens
Gluten, Milk, Fish, Molluscs, Sesame, Soya, Sulphites

Open in the app

Ingredients

Rice cakes

  • 300 g Japanese short-grain rice
  • 360 ml water
  • 1/2 tsp salt
  • 1 tbsp mirin
  • 2 tbsp sesame oil or neutral oil (for frying)
  • 1 tbsp toasted sesame seeds

Teriyaki chicken

  • 4 boneless skin-on chicken thighs (650 g in total)
  • 1/2 tsp salt
  • 60 ml Teriyaki Sauce (Basics)
  • 1 tbsp neutral oil

Mushrooms

  • 150 g shiitake (sliced)
  • 150 g shimeji or oyster mushrooms
  • 1 tbsp butter
  • 1 tbsp light soy sauce
  • 1 garlic clove

Ankake sauce

  • 200 ml Dashi (Basics)
  • 2 tbsp light soy sauce
  • 1 tbsp mirin
  • 1 tsp sugar
  • 1.5 tbsp cornflour + 3 tbsp water
  • 1 tsp ginger juice (squeezed from grated ginger)

Pickle

  • 1 small radish (thinly sliced)
  • 2 tbsp rice vinegar
  • 1 tsp sugar
  • a pinch of salt

To serve

  • 1 sheet nori (thin strips)
  • 2 spring onions (thinly sliced into rings)
  • toasted sesame seeds

Equipment

  • Heavy-based saucepan
  • Colander
  • Frying pan
  • Probe thermometer
  • Saucepan
  • Cast-iron frying pan

Method

  1. Make the pickle (3 min): Mix the radish slices with the vinegar, sugar and salt and leave to marinate for 20 min. The light acidity balances the rich flavour of the chicken and sauce
  2. Wash the rice (3 min): Wash the rice until the water runs clear and drain in a colander for 3 min. Rice that is not drained well turns out coarse
  3. Cook the rice (22 min): Put the rice, 360 ml water, salt and mirin in a heavy-based pan. Cover, bring to the boil over high heat, turn the heat to the lowest and cook for 12 min, then rest for 10 min. The grains should be sticky and glossy. Do not lift the lid during cooking, as escaping steam stops the grains cooking evenly.
  4. Sear the chicken (8 min): Season the chicken with salt and put it skin side down in a cold cast-iron pan. Cook over medium heat for 6 min, pressing down, until the skin is golden and crisp. The fat renders by itself. Turn and cook for 2 min. The internal temperature should reach 74°C (check with a thermometer)
  5. Add the teriyaki glaze (4 min): Add the Teriyaki Sauce (Basics) to the chicken, turn the heat to medium-high and turn the chicken for 1 min so that the sauce forms a thin coating. Take out the chicken, rest for 5 min, then slice 1 cm thick
  6. Fry the mushrooms (6 min): In another pan, melt the butter over high heat until foaming, add the mushrooms in a single layer and leave untouched for 3 min, then turn and add the soy sauce and garlic. The edges should be brown and the mushrooms should have lost their water
  7. Make the ankake sauce (5 min): Bring the dashi, soy sauce, mirin and sugar to the boil in a small pan, add the cornflour and water mixture and stir for 30 sec. It should be a clear sauce that coats the back of a spoon. Take off the heat and add the ginger juice
  8. Shape the rice cakes (8 min): With wet hands, divide the rice into 8 equal portions (about 75 g each) and shape into round cakes 2 cm thick. Rice sticks to dry hands, so keep your hands wet at all times. Coat the cakes with toasted sesame seeds
  9. Pan-fry (10 min): Heat 2 tbsp oil in a wide non-stick pan over medium heat. Fry the cakes in two rounds of 4, 2.5 min on each side, until golden crisp brown. Rounds of frying: 2. Leaving them untouched is essential for a crisp crust
  10. Plate (3 min): Put 2 crisp rice cakes on a hot flat plate. Top with 3-4 slices of chicken and the mushrooms and spoon the ankake sauce over. Put the pickled radish beside it and scatter nori and spring onion rings on top

Chef's note

The dashi, soy and rice spirit of takikomi gohan is kept: the rice is cooked in water instead of dashi and becomes a crisp pan-fried cake on the outside, while the dashi comes over the top as a thick ankake sauce. The original recipe uses pork; here it is made with chicken. Dashi (Basics) contains bonito. Because very little frying oil is used, the cakes are pan-fried. About 72 min in total.

Frequently asked questions

How do I get the rice cakes to hold their shape?
Keep your hands wet at all times, as the grains stick to dry hands. Divide the rice into 8 equal portions and shape them into round cakes 2 cm thick.
How do I get the rice cakes crisp in the pan?
Leave them untouched, as this is what builds a crisp crust. Cook over a medium heat until each side is golden brown and crisp.
What consistency should the ankake sauce have?
It should be a clear sauce that coats the back of a spoon. Add the ginger juice after taking the pan off the heat.

Related recipe

From the same cuisine