
Tortitas egipcias de Ramadán rellenas de nata espesa Atayef
postre · egipcia. Duración: 1 h 35 min, 24 unidades (4 personas). Dificultad: media.
De un vistazo
- Tiempo total
- 1 h 35 min
- Raciones
- 24 unidades (4 personas)
- Dificultad
- Media
- Cocina
- Cocina egipcia
- Tipo de plato
- Postre
- Alérgenos
- Gluten, Leche, Huevos
Ingredientes
Masa
- 200 g de harina de trigo
- 50 g de sémola de trigo fina
- 1 cda. de azúcar
- 1 cdta. de levadura seca de panadería
- 1/2 cdta. de levadura química
- 1 pizca de sal
- 420 ml de agua tibia (35 °C)
Ashta (nata espesa egipcia)
- 500 ml de leche
- 200 ml de nata líquida (35 % m.g.)
- 40 g de maicena
- 2 cda. de azúcar
- 1 cdta. de agua de azahar
Almíbar
- 300 g de azúcar
- 200 ml de agua
- zumo de 1/2 limón
- 1 cdta. de agua de rosas
Para decorar
- 40 g de pistachos crudos (picados finos)
- 1 cdta. de pétalos de rosa secos (opcional)
Utensilios necesarios
- Cuchillo de chef
- Tabla de cortar
- Cazo de base gruesa
- Sartén de hierro fundido
- Cucharón
- Boles
- Film transparente
- Varillas manuales
- Manga pastelera
- Muselina (opcional)
Preparación
- Cocer el almíbar: Lleva a ebullición el azúcar y el agua en una olla pequeña a fuego medio, removiendo hasta que el azúcar se disuelva. Añade el zumo de limón y hierve 8 min sin remover, hasta que el almíbar cubra el dorso de una cuchara con una capa fina. Retíralo del fuego, añade el agua de rosas y deja enfriar a temperatura ambiente. El limón evita que el azúcar vuelva a cristalizar. Lleva 10 min
- Cocer la ashta: En una olla de fondo grueso, mezcla la leche, la nata y el azúcar. Disuelve aparte la maicena sin grumos en 100 ml de leche fría y añádela a la olla. Cuece a fuego medio 10-12 min, batiendo sin parar, hasta que la mezcla espese y la varilla deje marca en la superficie. Cuando hierva, bate 1 min más para que desaparezca el sabor a almidón. Añade el agua de azahar. Pásala a un bol y cúbrela con film transparente en contacto con la superficie para que no se forme costra. Enfría 30 min en la nevera
- Preparar la masa: Mientras se enfría la ashta, mezcla en un bol la harina, la sémola, el azúcar, la levadura, la levadura química y la sal. Añade el agua tibia poco a poco y bate 5 min, hasta obtener una masa lisa, algo más espesa que la de crepes, que caiga del cucharón en forma de cinta. Tápala y déjala reposar 30 min, hasta que la superficie se cubra de burbujitas
- Preparar la sartén: Calienta una sartén de hierro fundido a fuego medio 3 min, sin engrasarla. Los atayef se hacen en sartén sin grasa para que la cara inferior quede de un dorado uniforme. Si una gota de agua se evapora al instante en la sartén, la temperatura es la correcta
- Cocer: Remueve la masa una vez y vierte con un cucharón círculos de 8-9 cm en la sartén, de tres en tres o de cuatro en cuatro. Los atayef se cuecen solo por un lado y nunca se les da la vuelta. En 1,5-2 min todas las burbujas de la superficie se abren y forman una textura con agujeros, la cara superior pierde el brillo y queda mate, y la inferior queda dorada clara. Esa es la señal de que están listos. Coloca los cocidos en una sola capa sobre un paño de cocina limpio y cúbrelos con el paño. Si quedan al aire, los bordes se secan y no cierran. 24 unidades llevan unos 20 min
- Dejar templar: Deja templar los atayef bajo el paño 10 min. Si se rellenan calientes, la ashta se derrite
- Dar forma y rellenar: Dobla cada atayef en media luna con la cara con agujeros por dentro y presiona los bordes con los dedos solo a lo largo de una mitad, dejando la otra mitad abierta como un cono. Llena una manga pastelera con la ashta y rellena generosamente la boca abierta de cada cono. Moja la ashta que queda a la vista en los pistachos picados. 24 unidades llevan 10 min
- Emplatar: Coloca los atayef en una fuente formando anillos, con los extremos abiertos hacia fuera y los extremos con pistacho a la vista, arriba. Espolvorea los pétalos de rosa. Sirve el almíbar frío aparte en una jarrita, para echar un poco sobre cada bocado. Sirve el mismo día
Consejo del chef
Se cuenta que los atayef nacieron en El Cairo en la época fatimí como postre callejero de Ramadán, y todavía hoy solo se hacen recién cocinados en los puestos callejeros durante Ramadán. En Egipto la ashta suele comprarse hecha; aquí se da una versión rápida casera. Los atayef rellenos de nueces y canela y cerrados del todo también se fríen y se bañan en almíbar.
Preguntas frecuentes
- ¿Por qué los atayef solo se cocinan por un lado?
- Los atayef no se dan la vuelta nunca. Están hechos cuando las burbujas de la superficie se abren, forman una textura con agujeros y la cara de arriba queda mate.
- ¿Cuándo se rellenan los atayef?
- Los atayef se templan 10 minutos bajo un paño. Si se rellenan calientes, la ashta se derrite.
- ¿Qué se hace para que la ashta no forme costra?
- La ashta cocinada se pasa a un cuenco y se cubre con film transparente en contacto con la superficie. Después se enfría en la nevera.
Puré egipcio de habas2 h · Meze
Kuşari1 h 30 min · Plato principal
Sopa egipcia de molohiya con pollo1 h 30 min · Plato principal
Postre egipcio de masa y leche al horno1 h · Postre
Sopa egipcia de orzo en caldo de ternera1 h 50 min · Sopa
Falafel egipcio de habas con hierbas frescas1 h 10 min · Entrante