
Estofado de maíz, judías mungo y calabaza Batar Daan
plato principal · de Timor Oriental. Duración: 1 h 10 min, Para 4 personas. Dificultad: media.
De un vistazo
- Tiempo total
- 1 h 10 min
- Raciones
- Para 4 personas
- Dificultad
- Media
- Cocina
- Cocina de Timor Oriental
- Tipo de plato
- Plato principal
- Dieta
- Sin gluten
- Alérgenos
- No contiene ninguno de los 14 alérgenos indicados
Ingredientes
Judías
- 200 g de judías mungo secas
- 1,2 l de agua (para cocer)
Estofado
- 3 cda. de aceite de girasol
- 1 cebolla (picada fina)
- 4 dientes de ajo (picados)
- 400 g de granos de maíz (de 2-3 mazorcas frescas o congelados)
- 400 g de calabaza (pelada, en dados de 2 cm)
- 300 ml del agua de cocción de las judías mungo (del paso anterior)
- 1 cdta. de sal
- 1/2 cdta. de pimienta negra recién molida
Ai manas (salsa picante)
- 4 guindillas rojas (picadas finas)
- 2 chalotas (picadas finas)
- 1 tomate pequeño (sin semillas, en dados pequeños)
- zumo de 1 lima
- 1/4 cdta. de sal
- 1 cda. de aceite de girasol
Utensilios necesarios
- Olla
- Escurridor
- Boles
- Cuchillo de chef
- Cazo de base gruesa
- Cuchara / espátula de madera
Preparación
- Cocer las judías mungo: Limpia las judías y lávalas 2-3 veces en agua fría. Llévalas a ebullición en una olla de 22 cm con los 1,2 l de agua, retira la espuma y cuécelas a fuego medio-bajo con la tapa entreabierta 30-35 min, hasta que los granos estén blandos y algunos empiecen a soltar la piel. No añadas todavía la sal, porque endurece la piel. Escúrrelas en un escurridor y reserva 300 ml del agua de cocción
- Preparar el ai manas: Mientras se cuecen las judías, mezcla en un bol las guindillas, las chalotas y el tomate. Añade el zumo de lima, la sal y el aceite, y mezcla aplastando ligeramente con el dorso de una cuchara. Déjalo reposar al menos 20 min. La sal y la lima sacan el picante de las guindillas y la salsa se vuelve más líquida. En Timor Oriental acompaña casi todos los platos
- Preparar el maíz: Si usas maíz fresco, sujeta la mazorca en vertical dentro de un bol y desgrana con un cuchillo afilado de arriba abajo. Raspa la mazorca otra vez con el dorso del cuchillo. La leche que suelta endulza el estofado. El maíz congelado se usa directamente
- Cocer la cebolla y el ajo: En una olla de fondo grueso de 26 cm calienta el aceite a fuego medio y pocha la cebolla 5 min, hasta que esté blanda y transparente. Añade el ajo y remueve 1 min más, sin que se dore
- Tostar el maíz: Añade los granos de maíz y remueve 5 min, hasta que estén brillantes y con manchas doradas en algunas zonas. Este salteado breve realza el dulzor del maíz
- Añadir la calabaza y las judías: Añade los dados de calabaza, las judías mungo cocidas, los 300 ml de agua de cocción, la sal y la pimienta. Cuando hierva, baja el fuego y cuécelo tapado 15 min. La calabaza debe quedar completamente blanda y una parte se deshará y espesará la salsa
- Ajustar la consistencia: Con una cuchara de madera aplasta una parte de los dados de calabaza contra la pared de la olla y remueve. El estofado debe quedar espeso, como unas gachas para comer con cuchara. Si está demasiado espeso, añade 50 ml de agua caliente. Rectifica de sal
- Servir: Reparte el batar daan en cuencos hondos y sírvelo caliente con el ai manas aparte. Cada persona se echa en su cuenco la cantidad de salsa que quiera
Consejo del chef
El batar daan se considera uno de los platos nacionales de Timor Oriental, y «batar» significa maíz en tetun. En la cocina de la isla el maíz, las judías y la calabaza son alimentos básicos, y este estofado se come sobre todo con arroz o solo. Algunas familias añaden leche de coco o un puñado de espinacas. En Turquía las judías mungo se encuentran en la sección de legumbres. El ai manas se puede hacer tan picante como quieras. Si le quitas las semillas a las guindillas, queda más suave.
Preguntas frecuentes
- ¿Por qué no se echa sal al cocer las judías mungo?
- La sal endurece la piel. Por eso las judías se cuecen sin sal y la sal se añade en la fase de estofado.
- ¿Qué es el ai manas y por qué reposa?
- El ai manas es una salsa picante de guindilla, chalota, tomate, zumo de lima, sal y aceite. Reposa al menos 20 minutos. La sal y la lima sueltan el picante de la guindilla y la salsa se vuelve más líquida.
- ¿Cómo se desgrana el maíz fresco?
- La mazorca se sujeta en vertical dentro de un bol y se desgrana de arriba abajo con un cuchillo afilado. Se pasa otra vez el dorso del cuchillo por la mazorca y la leche que sale endulza el estofado.
Bonito a la parrilla con marinada de tamarindo y albahaca50 min · Plato principal
Salsa cruda de tomate, hierbabuena y limón25 min · Meze
Curry suave de pollo con patatas y leche de coco1 h 10 min · Plato principal
Cordero especiado cocido en su jugo con puré de patata2 h 30 min · Plato principal
Tortitas de arroz prensado en leche de coco2 h · Guarnición
Brochetas de cordero con glaseado dulce de soja55 min · Plato principal