
Borsch 2.0
sopa · ucraniana. Duración: 1 h 25 min, Para 4 personas. Dificultad: difícil.
De un vistazo
- Tiempo total
- 1 h 25 min
- Raciones
- Para 4 personas
- Dificultad
- Difícil
- Cocina
- Cocina ucraniana
- Tipo de plato
- Sopa
- Dieta
- Sin gluten
- Alérgenos
- Leche, Huevos, Apio
Ingredientes
Ternera
- 700 g de pecho de ternera sin hueso (en una pieza)
- 1,2 l de agua
- 1 cebolla
- 1 zanahoria
- 2 hojas de laurel
- 6 granos de pimienta negra
- 1,5 cdta. de sal
- 20 g de mantequilla
Consomé de remolacha
- 4 remolachas medianas (aprox. 800 g)
- 600 ml de Caldo de pollo (fondo blanco) frío (receta básica)
- 1 cda. de vinagre de manzana
- 1 cdta. de azúcar
- 1/2 cdta. de sal
- 2 claras de huevo (para clarificar)
Cubitos de remolacha
- 1 remolacha amarilla o chioggia (aprox. 200 g)
- 30 g de mantequilla
- 1 ramita de tomillo
Col
- 1/4 de col puntiaguda
- 1 cda. de aceite de girasol
- escamas de sal
Patatas
- 2 patatas medianas de carne firme
- 30 g de mantequilla
- sal
Smetana
- 150 g de nata agria
- 1 diente de ajo (rallado)
- 1/2 manojo de eneldo (picado fino)
- sal
Aceite de eneldo
- 1 manojo de eneldo (aprox. 40 g)
- 80 ml de aceite de girasol
Para terminar
- 1 cdta. de nigela negra
- brotes de eneldo
- 1/2 cebolla morada (en aros finos)
- 1 cda. de vinagre de manzana
- 1 pizca de sal
Utensilios necesarios
- Olla exprés
- Rallador de cuatro caras
- Muselina
- Olla
- Colador fino / chino
- Termómetro de sonda
- Cuchillo de chef
- Tabla de cortar
- Sauteuse
- Sartén de hierro fundido
- Boles
- Cucharón
- Batidora de vaso
Preparación
- Cocer la ternera en olla exprés: Pon el pecho en la olla exprés con el agua, la cebolla, la zanahoria, el laurel, la pimienta y la sal. Cuando alcance la presión, cuécelo a fuego bajo 35 min y después libera la presión rápidamente poniendo la olla bajo el agua fría. La carne debe quedar tan tierna que un cuchillo entre con facilidad, pero sin que las fibras se deshagan. Pasa la carne a un plato, pon encima un segundo plato con un peso y déjala reposar 10 min. La carne prensada se corta en lonchas limpias. Cuela el caldo de cocción: en él se cocerán las patatas y la remolacha amarilla, y 100 ml van al consomé. En la versión clásica la carne hierve durante horas. Aquí la presión lo reduce a 35 min y el consomé se prepara en paralelo durante ese tiempo
- Extraer el zumo de remolacha: Mientras se cuece la ternera, pela las remolachas rojas y rállalas por el lado fino del rallador. Pon la remolacha rallada en una muselina y exprímela sobre un bol para obtener unos 200 ml de zumo crudo de remolacha, oscuro, del color de la tinta. No tires la pulpa. Se usará para clarificar. El zumo crudo de remolacha da un color mucho más brillante y vivo que la remolacha cocida
- Clarificar el consomé: Bate en una olla el caldo de pollo frío con las claras y la pulpa de remolacha. La clarificación solo funciona si se empieza con caldo frío. Calienta a fuego medio sin remover. A unos 80 °C, las claras y la pulpa forman una costra en la superficie. Haz un pequeño agujero en el centro de la costra con un cucharón y mantén el caldo 15 min a fuego mínimo, de modo que la superficie apenas tiemble. La costra actúa como filtro y retiene la turbidez
- Colar y dar color: Cuela el consomé despacio, sin romper la costra, por un colador fino forrado con muselina. Añade el zumo crudo de remolacha, 100 ml del caldo de cocción de la ternera, el vinagre, el azúcar y la sal, y mantenlo templado sin pasar de 70 °C. Si el zumo de remolacha hierve, el color se vuelve marrón. El sabor debe ser profundo, ligeramente dulce y claramente ácido
- Confitar los cubitos de remolacha: Pela la remolacha amarilla y córtala en dados de 1 cm. Cuécela en un cazo pequeño tapado a fuego bajo con la mantequilla, el tomillo y 3 cda. del caldo de cocción de la ternera 15-18 min, hasta que los dados estén tiernos y brillantes. La remolacha amarilla aporta una segunda nota de color sobre el rojo del consomé
- Preparar las patatas: Corta las patatas en dados de 1,5 cm, cuécelas 6 min en el caldo de cocción salado de la ternera, escúrrelas y sécalas con papel de cocina. En una sartén de bordes bajos, haz espuma con la mantequilla y dora los dados 6-8 min, dándoles la vuelta, hasta que estén dorados y crujientes por todos los lados. En la versión clásica la patata se ablanda en la sopa. Aquí se convierte en un bocado crujiente
- Carbonizar la col: Corta la col puntiaguda a lo largo en 4 gajos finos. El troncho mantiene unidas las hojas. Calienta la sartén de hierro fundido a fuego fuerte hasta que empiece a humear, úntala con una fina capa de aceite y cocina los gajos de col con el corte hacia abajo 3-4 min, hasta que estén negros en algunas zonas y algo blandos por dentro. Espolvorea con escamas de sal. El dulzor tostado sustituye a la col cocida mucho tiempo de la versión clásica
- Dorar la ternera: Corta el pecho prensado en 4 lonchas gruesas. Haz espuma con la mantequilla en una sartén y dora las lonchas 2 min por cada lado hasta formar una costra marrón oscuro. Cuando la carne tierna se une a la superficie crujiente, se mantiene entera dentro del consomé
- Preparar la smetana: Frota los aros de cebolla morada con el vinagre y la sal y déjalos 10 min. Este encurtido rápido aporta acidez al plato. Bate la nata agria con el ajo rallado, el eneldo picado y una pizca de sal. La intensidad de la pasta de salo con ajo que en la versión clásica se echa a la sopa se ha trasladado a esta nata. Mantenla fría en la nevera. Se formarán quenelles con dos cucharas
- Preparar el aceite de eneldo: Escalda el eneldo 10 s en agua hirviendo, pásalo a agua con hielo y exprímelo bien. Tritúralo con el aceite 2 min y, cuando la mezcla esté templada, cuélala por una muselina dejando que gotee. Es el método de Aceites de hierbas (receta básica), con eneldo en lugar de perejil. Pasa el aceite verde brillante a un biberón de cocina
- Emplatar: Apoya una loncha de ternera en un lado de un cuenco ancho y hondo templado. Coloca a su lado un gajo de col en curva y reparte entre los huecos 5-6 dados de remolacha amarilla y 5-6 patatas crujientes. Pon sobre la ternera una quenelle de smetana formada entre dos cucharas y espolvorea unas semillas de nigela. Añade los aros de cebolla morada encurtida y los brotes de eneldo
- Verter el consomé: Lleva los platos a la mesa sin líquido. Delante del invitado, vierte desde una jarra pequeña el consomé templado, color rubí, alrededor de los componentes, procurando no mojar la quenelle. Deja caer unas gotas de aceite de eneldo en la superficie. Las gotas verdes brillan sobre el rojo
Consejo del chef
Se ha conservado la esencia del borsch clásico: el color agridulce de la remolacha, la carne cocida mucho tiempo, la col, la patata, el ajo y la nata agria. Cada elemento se convierte en una textura distinta y la sopa se vierte en la mesa como un consomé limpio. En lugar del cerdo y el salo que se usan a menudo en el borsch original, se emplean pecho de ternera y smetana con ajo. No remuevas nunca el consomé al clarificarlo.
Preguntas frecuentes
- ¿Por qué no se hierve el consommé?
- Si el jugo de remolacha hierve, el color se vuelve marrón. El consommé colado se mantiene templado sin pasar de 70 °C, y el sabor debe ser profundo, ligeramente dulce y claramente ácido.
- ¿Por qué se empieza a clarificar con agua fría?
- El caldo frío de pollo se bate con la clara de huevo y los restos de remolacha, porque la clarificación solo funciona si se empieza con el líquido frío. A unos 80 °C la clara y los restos forman una costra que actúa como filtro y atrapa las impurezas.
- ¿Cómo se cocina el pecho de ternera en olla a presión?
- El pecho se cocina en la olla a presión con agua, cebolla, zanahoria y especias, 35 minutos a fuego bajo después de alcanzar la presión. Después, prensar la carne entre dos platos con peso durante 10 minutos facilita cortarla bien.
Borsch2 h 15 min · Sopa
Empanadillas ucranianas de patata1 h 45 min · Pan y masas
Pollo a la Kiev1 h 15 min · Plato principal
Syrniki40 min · Postre
Postre ucraniano de Nochebuena con trigo, semillas de amapola y miel, con nueces y frutos secos1 h 10 min · Postre
Bollitos ucranianos con ajo y eneldo2 h 30 min · Pan y masas
Pampushky 2.01 h 20 min · Pan y masas