
Buñuelos horneados de levadura rellenos de mermelada de ciruela con salsa de vainilla al estilo austriaco Buchteln
pan y masas · austriaca. Duración: 2 h 5 min, 12 unidades (4 personas). Dificultad: media.
De un vistazo
- Tiempo total
- 2 h 5 min
- Raciones
- 12 unidades (4 personas)
- Dificultad
- Media
- Cocina
- Cocina austriaca
- Tipo de plato
- Pan y masas
- Alérgenos
- Gluten, Leche, Huevos
Ingredientes
Masa
- 500 g de harina de trigo
- 21 g de levadura fresca de panadería (o 7 g de levadura seca de panadería)
- 250 ml de leche tibia
- 60 g de azúcar
- 80 g de mantequilla blanda
- 2 yemas de huevo
- la ralladura de 1 limón
- 1/2 cdta. de sal
Relleno
- 12 cdta. (unos 180 g) de mermelada de ciruela espesa o povidl
Horno
- 80 g de mantequilla derretida
- 3 cda. de azúcar
Salsa de vainilla
- 400 ml de leche
- 4 yemas de huevo
- 60 g de azúcar
- 1 vaina de vainilla
Para terminar
- 3 cda. de azúcar glas
Utensilios necesarios
- Boles
- Muselina
- Bandeja de horno
- Horno
- Pincel de cocina
- Olla
- Varillas manuales
- Colador fino / chino
- Batidora amasadora (opcional)
Preparación
- Activar la levadura: Mezcla la levadura con el azúcar en la leche tibia (35-37 °C, no caliente) y deja 5 min, hasta que la superficie haga espuma. La leche caliente mata la levadura, y la fría la ralentiza
- Amasar la masa: Tamiza la harina con la sal en un bol grande, añade la leche con levadura, las yemas, la ralladura de limón y la mantequilla. Amasa 10 min a mano o con una amasadora con gancho, hasta que la masa quede blanda, elástica y que se pegue poco a las manos. La masa debe ser flexible y, al estirarla, adelgazar como una ventana
- Primer leudado: Cubre el bol con un paño húmedo y deja leudar en un lugar templado 45 min, hasta que doble su volumen. Al presionar con el dedo, la marca debe volver despacio
- Dar forma y rellenar: Divide la masa en 12 porciones iguales (de unos 75 g cada una), hazlas bolas en la palma y aplástalas. Pon 1 cdta. de mermelada en el centro, junta los bordes y ciérralos con fuerza, dejando el cierre debajo. Si no cierra bien, la mermelada se sale al hornear
- Colocar apretados y dejar leudar: Unta con mantequilla la bandeja de 24x30 cm. Reboza los buñuelos en la mantequilla derretida, colócalos en la bandeja tocándose y píntalos por encima. Cubre con un paño húmedo y deja reposar 25 min. Los buñuelos bien apretados se apoyan unos en otros y quedan blandos con los lados unidos. Mientras reposan, haz la salsa de vainilla: calienta la leche con la vainilla en un cazo, bate las yemas con el azúcar, vierte la leche caliente en un hilo fino y cuece a fuego bajo removiendo sin parar 8 min, hasta que llegue a 80 °C y cubra el dorso de una cuchara, y pásala por un colador fino (en paralelo)
- Hornear: Precalienta el horno a 180 °C. Hornea los buñuelos 25 min, hasta que la parte superior esté bien dorada y la base también tome color. Si la parte superior se colorea rápido, cúbrelos con papel de aluminio
- Servir: Al sacarlos del horno déjalos reposar 5 min, separa los buñuelos y tamiza el azúcar glas. Sirve al lado la salsa de vainilla templada. Cuando los buñuelos están calientes, la mermelada se derrama por dentro
Consejo del chef
Los Buchteln son buñuelos caseros de levadura que se comen como postre de la noche en la cocina de Viena y Bohemia. Salen 12 unidades, y a cada persona le tocan 3 buñuelos. La mermelada debe ser espesa, porque una mermelada aguada empapa la masa. El povidl (puré de ciruela) puede comprarse en bote, y la mermelada de bote es tradicionalmente un producto que se compra hecho.
Preguntas frecuentes
- ¿A qué temperatura debe estar la leche para la masa de Buchteln?
- La leche debe estar a 35-37 °C. La leche caliente mata la levadura y la fría la ralentiza.
- ¿Por qué se sale la mermelada de los Buchteln al hornearlos?
- Si no se cierran bien juntando los bordes, la mermelada se sale al hornear. El lado cerrado se deja abajo.
- ¿Por qué se colocan los Buchteln apretados en la bandeja?
- Los bollos apretados se apoyan unos en otros, quedan blandos y con los lados unidos. Se pasan por mantequilla derretida y se colocan de forma que se toquen.
Wiener Schnitzel45 min · Plato principal
Tortita desgarrada austriaca40 min · Postre
Wiener Schnitzel 2.01 h 25 min · Plato principal
Ternera hervida al estilo vienés con rábano picante y manzana, y salsa de cebollino3 h 20 min · Plato principal
Strudel vienés de manzana1 h 45 min · Repostería
Albóndigas planas alpinas de pan y queso, con ensalada de col templada al comino55 min · Plato principal