Ensalada ligera de col encurtida sin fermentar, acompañamiento de las pupusas

Ensalada ligera de col encurtida sin fermentar, acompañamiento de las pupusas Curtido Salvadoreño

guarnición · salvadoreña. Duración: 20 min · +1 h de espera, Para 4 personas. Dificultad: fácil.

De un vistazo

Tiempo total
20 min · +1 h de espera
Raciones
Para 4 personas
Dificultad
Fácil
Cocina
Cocina salvadoreña
Tipo de plato
Guarnición
Dieta
Vegetariana, Vegana, Sin gluten
Alérgenos
No contiene ninguno de los 14 alérgenos indicados

Abrir en la app

Ingredientes

Col

  • 1/2 col blanca pequeña (aprox. 500 g, en láminas finas)
  • 2 zanahorias medianas (rallada gruesa)
  • 1 cebolla pequeña (en medias lunas finas)

Salmuera

  • 300 ml de vinagre de manzana
  • 300 ml de agua
  • 2 cdta. de sal
  • 1 cdta. de orégano seco
  • 1/2 cdta. de azúcar
  • 2 guindillas verdes (en rodajas)

Utensilios necesarios

  • Cuchillo de chef
  • Tabla de cortar
  • Rallador de cuatro caras
  • Escurridor
  • Olla
  • Mandolina (opcional)

Preparación

  1. Cortar fina la col: Parte la col en cuatro, quita el cogollo duro y córtala en tiras finas con un cuchillo de cocinero o con la mandolina. La col cortada fina absorbe rápido el vinagre y se come a gusto en la mesa. Total 6 min
  2. Preparar la zanahoria y la cebolla: Ralla gruesa la zanahoria, corta la cebolla en medias lunas y la guindilla en rodajas. Todo se extiende sobre la col. Total 4 min
  3. Escaldar ligeramente: Pon la col y la zanahoria en un colador grande. Vierte por encima 1 l de agua hirviendo, déjalo 30 s, enjuaga enseguida con agua fría y exprime bien. El agua hirviendo le quita a la col la dureza cruda y el olor algo amargo, y el color se mantiene crujiente. Total 3 min
  4. Hervir la salmuera: Hierve en un cazo pequeño 2 min el vinagre, el agua, la sal, el orégano y el azúcar, hasta que la sal se disuelva del todo. Retira del fuego. La salmuera caliente penetra antes en la verdura. Total 2 min
  5. Combinar: Pon las verduras en un frasco de cristal grande o en un recipiente y vierte encima la salmuera caliente. El líquido debe cubrir la verdura, si hace falta, presiónala con un plato pequeño. Total 2 min
  6. Dejar enfriar: Deja primero que se temple, luego tapa y deja en la nevera al menos 1 h. Este tiempo no está incluido en el tiempo total. El curtido que espera una noche tiene más sabor
  7. Escurrir y servir: Antes de servir, escurre el curtido y exprímelo ligeramente con la mano. Sírvelo frío con pupusas, tortas de maíz, pescado frito o carne a la parrilla. El líquido de la salmuera se conserva una semana en la nevera en un frasco. Preparación 3 min

Consejo del chef

En El Salvador, el curtido es la pareja inseparable de la pupusa, la col ácida y crujiente equilibra el plato graso y con queso. Lo que lo hace vegano es que la salmuera se hace con verduras, no contiene productos de origen animal. Si tras escurrirlo el sabor a vinagre resulta excesivo, puedes suavizar la ensalada aclarándola un poco en agua y volviéndola a exprimir.

Preguntas frecuentes

¿Por qué se vierte agua hirviendo sobre la col del curtido?
El agua hirviendo le quita a la col la dureza cruda y el olor amargo y conserva el color crujiente. Después se enjuaga enseguida con agua fría y se escurre apretando.
¿Cómo se conserva el curtido?
Se guarda en un frasco en la nevera con el líquido de la salmuera una semana. El curtido que reposa una noche está más sabroso.
¿Con qué se sirve el curtido?
Se sirve frío y acompaña a las pupusas, a las tortitas de maíz, al pescado frito o a la carne a la parrilla.

De la misma cocina