
Empanadillas circasianas al horno con carne Gubate
pan y masas · circasiana y del Cáucaso Norte. Duración: 2 h 10 min, 12 unidades (6 personas). Dificultad: difícil.
De un vistazo
- Tiempo total
- 2 h 10 min
- Raciones
- 12 unidades (6 personas)
- Dificultad
- Difícil
- Cocina
- Cocina circasiana y del Cáucaso Norte
- Tipo de plato
- Pan y masas
- Alérgenos
- Gluten, Leche, Huevos, Sésamo
Ingredientes
Masa
- 400 g de harina de trigo
- 200 ml de leche tibia
- 50 ml de aceite de girasol
- 1 huevo
- 5 g de levadura seca de panadería
- 1 cdta. de azúcar
- 1 cdta. de sal
Para laminar
- 80 g de mantequilla blanda
Relleno
- 350 g de carne picada de ternera o de cordero (con grasa media)
- 2 cebollas (picadas finas)
- 1 patata mediana (aprox. 180 g, en dados muy pequeños)
- 1 cda. de mantequilla
- 1 cdta. de pimentón dulce
- 1/2 cdta. de pimiento en copos
- 1/2 cdta. de pimienta negra
- 1 cdta. de sal
- 1/2 manojo de eneldo (picado)
Para terminar
- 1 yema de huevo
- 1 cda. de leche
- 1 cdta. de sésamo (opcional)
Utensilios necesarios
- Boles
- Sartén
- Rodillo / oklava
- Cuchillo de chef
- Papel de horno
- Bandeja de horno
- Pincel de cocina
- Horno
Preparación
- Amasar la masa: Mezcla la levadura con el azúcar y la leche tibia y déjala 5 min. Pon la harina y la sal en un cuenco, añade la leche con levadura, el huevo y el aceite. Amasa 8 min, hasta obtener una masa blanda y lisa. Tápala y déjala en un lugar templado 40 min, hasta que aumente su volumen aproximadamente una vez y media
- Sofreír el relleno: Mientras reposa la masa, derrite la mantequilla en una sartén y pocha la cebolla a fuego medio 6 min, hasta que esté blanda. Añade la carne picada y rehógala 8 min, desmenuzándola con un tenedor, hasta que absorba el líquido y se dore ligeramente. Añade los dados de patata, el pimentón dulce, el pimiento en copos, la pimienta negra y la sal, tapa y cuece a fuego bajo 8 min, hasta que la patata esté blanda. Un relleno muy húmedo empapa la masa. No debe quedar líquido en la sartén
- Enfriar el relleno: Extiende el relleno en un plato grande, mezcla el eneldo y déjalo enfriar por completo 15 min. El relleno caliente derrite la masa con levadura y esta se rompe al doblarla
- Laminar: Precalienta el horno a 190 °C. Divide la masa en 3 partes. Extiende cada parte con el rodillo en la encimera enharinada hasta 2 mm de grosor y unta por encima una fina capa de un tercio de la mantequilla blanda. Dobla la masa en tres como una carta, vuelve a doblarla en tres en sentido contrario y déjala reposar 5 min. Estas capas dan a los gubate una textura ligeramente hojaldrada en el horno
- Cortar: Extiende de nuevo cada masa doblada hasta 3 mm de grosor y córtala en cuadrados de 12 cm. De cada parte salen 4 cuadrados. En total son 12 cuadrados
- Rellenar y cerrar: Pon 3 cda. (aprox. 45-50 g) de relleno en el centro de cada cuadrado. Dobla el cuadrado en diagonal para formar un triángulo, presiona los bordes con las yemas de los dedos para cerrarlo sin dejar aire y luego séllalo presionando el borde con un tenedor. Si el borde no queda bien cerrado, se abre en el horno y se sale el relleno
- Hornear: Coloca los triángulos en una bandeja forrada con papel de horno, separados 3 cm. Bate la yema con la leche, pincela la superficie y espolvorea el sésamo. Hornea a 190 °C en la altura central 22-25 min, hasta que la parte superior esté bien dorada y la base crujiente
- Dejar reposar: Déjalos templar en la bandeja 10 min. En ese tiempo el relleno se asienta y no se deshace al cortarlo
- Servir: Coloca los gubate en una tabla de madera, ligeramente superpuestos. Sírvelos calientes o templados, con ayran y té kalmuco
Consejo del chef
El gubate es la masa del desayuno y de la mesa de invitados en los hogares circasianos de Turquía, sobre todo en Kayseri y Uzunyayla. Tiene dos rellenos habituales, de patata y de carne picada. Aquí se usan juntos. El gubate cocido se puede congelar y se sirve calentándolo 10 min en el horno a 180 °C. Salen 12 unidades.
Preguntas frecuentes
- ¿Por qué se enfría el relleno del gubate?
- El relleno caliente derrite la masa con levadura y esta se rompe al doblarla. Por eso el relleno se extiende en un plato ancho y se enfría 15 minutos del todo. Tampoco debe quedar agua en la sartén, un relleno muy húmedo empapa la masa.
- ¿Por qué el gubate se abre en el horno?
- Si el borde no queda bien cerrado, se abre en el horno y se sale el relleno. Por eso los bordes del triángulo se presionan con las yemas de los dedos sin dejar aire y luego se sellan con un tenedor. En cada cuadrado se ponen unos 45-50 g de relleno.
- ¿Cómo se consigue la textura de capas del gubate?
- La masa se estira a 2 mm, se unta con mantequilla blanda, se dobla en tres como una carta, luego se vuelve a doblar en tres en sentido contrario y se deja reposar 5 minutos. Estas capas dan una textura ligeramente hojaldrada en el horno. Después se vuelve a estirar y se corta en cuadrados.
Raviolis turcos de patata1 h · Plato principal
Pollo circasiano con salsa de nueces1 h 30 min · Meze
Pollo circasiano con nueces y polenta de maíz abısta1 h 45 min · Plato principal
Pollo circasiano con nueces 2.03 h · Plato principal
Empanadillas circasianas fritas1 h 50 min · Pan y masas
Estofado circasiano de carne2 h 30 min · Plato principal