Empanadillas circasianas al horno con carne

Empanadillas circasianas al horno con carne Gubate

pan y masas · circasiana y del Cáucaso Norte. Duración: 2 h 10 min, 12 unidades (6 personas). Dificultad: difícil.

De un vistazo

Tiempo total
2 h 10 min
Raciones
12 unidades (6 personas)
Dificultad
Difícil
Cocina
Cocina circasiana y del Cáucaso Norte
Tipo de plato
Pan y masas
Alérgenos
Gluten, Leche, Huevos, Sésamo

Abrir en la app

Ingredientes

Masa

  • 400 g de harina de trigo
  • 200 ml de leche tibia
  • 50 ml de aceite de girasol
  • 1 huevo
  • 5 g de levadura seca de panadería
  • 1 cdta. de azúcar
  • 1 cdta. de sal

Para laminar

  • 80 g de mantequilla blanda

Relleno

  • 350 g de carne picada de ternera o de cordero (con grasa media)
  • 2 cebollas (picadas finas)
  • 1 patata mediana (aprox. 180 g, en dados muy pequeños)
  • 1 cda. de mantequilla
  • 1 cdta. de pimentón dulce
  • 1/2 cdta. de pimiento en copos
  • 1/2 cdta. de pimienta negra
  • 1 cdta. de sal
  • 1/2 manojo de eneldo (picado)

Para terminar

  • 1 yema de huevo
  • 1 cda. de leche
  • 1 cdta. de sésamo (opcional)

Utensilios necesarios

  • Boles
  • Sartén
  • Rodillo / oklava
  • Cuchillo de chef
  • Papel de horno
  • Bandeja de horno
  • Pincel de cocina
  • Horno

Preparación

  1. Amasar la masa: Mezcla la levadura con el azúcar y la leche tibia y déjala 5 min. Pon la harina y la sal en un cuenco, añade la leche con levadura, el huevo y el aceite. Amasa 8 min, hasta obtener una masa blanda y lisa. Tápala y déjala en un lugar templado 40 min, hasta que aumente su volumen aproximadamente una vez y media
  2. Sofreír el relleno: Mientras reposa la masa, derrite la mantequilla en una sartén y pocha la cebolla a fuego medio 6 min, hasta que esté blanda. Añade la carne picada y rehógala 8 min, desmenuzándola con un tenedor, hasta que absorba el líquido y se dore ligeramente. Añade los dados de patata, el pimentón dulce, el pimiento en copos, la pimienta negra y la sal, tapa y cuece a fuego bajo 8 min, hasta que la patata esté blanda. Un relleno muy húmedo empapa la masa. No debe quedar líquido en la sartén
  3. Enfriar el relleno: Extiende el relleno en un plato grande, mezcla el eneldo y déjalo enfriar por completo 15 min. El relleno caliente derrite la masa con levadura y esta se rompe al doblarla
  4. Laminar: Precalienta el horno a 190 °C. Divide la masa en 3 partes. Extiende cada parte con el rodillo en la encimera enharinada hasta 2 mm de grosor y unta por encima una fina capa de un tercio de la mantequilla blanda. Dobla la masa en tres como una carta, vuelve a doblarla en tres en sentido contrario y déjala reposar 5 min. Estas capas dan a los gubate una textura ligeramente hojaldrada en el horno
  5. Cortar: Extiende de nuevo cada masa doblada hasta 3 mm de grosor y córtala en cuadrados de 12 cm. De cada parte salen 4 cuadrados. En total son 12 cuadrados
  6. Rellenar y cerrar: Pon 3 cda. (aprox. 45-50 g) de relleno en el centro de cada cuadrado. Dobla el cuadrado en diagonal para formar un triángulo, presiona los bordes con las yemas de los dedos para cerrarlo sin dejar aire y luego séllalo presionando el borde con un tenedor. Si el borde no queda bien cerrado, se abre en el horno y se sale el relleno
  7. Hornear: Coloca los triángulos en una bandeja forrada con papel de horno, separados 3 cm. Bate la yema con la leche, pincela la superficie y espolvorea el sésamo. Hornea a 190 °C en la altura central 22-25 min, hasta que la parte superior esté bien dorada y la base crujiente
  8. Dejar reposar: Déjalos templar en la bandeja 10 min. En ese tiempo el relleno se asienta y no se deshace al cortarlo
  9. Servir: Coloca los gubate en una tabla de madera, ligeramente superpuestos. Sírvelos calientes o templados, con ayran y té kalmuco

Consejo del chef

El gubate es la masa del desayuno y de la mesa de invitados en los hogares circasianos de Turquía, sobre todo en Kayseri y Uzunyayla. Tiene dos rellenos habituales, de patata y de carne picada. Aquí se usan juntos. El gubate cocido se puede congelar y se sirve calentándolo 10 min en el horno a 180 °C. Salen 12 unidades.

Preguntas frecuentes

¿Por qué se enfría el relleno del gubate?
El relleno caliente derrite la masa con levadura y esta se rompe al doblarla. Por eso el relleno se extiende en un plato ancho y se enfría 15 minutos del todo. Tampoco debe quedar agua en la sartén, un relleno muy húmedo empapa la masa.
¿Por qué el gubate se abre en el horno?
Si el borde no queda bien cerrado, se abre en el horno y se sale el relleno. Por eso los bordes del triángulo se presionan con las yemas de los dedos sin dejar aire y luego se sellan con un tenedor. En cada cuadrado se ponen unos 45-50 g de relleno.
¿Cómo se consigue la textura de capas del gubate?
La masa se estira a 2 mm, se unta con mantequilla blanda, se dobla en tres como una carta, luego se vuelve a doblar en tres en sentido contrario y se deja reposar 5 minutos. Estas capas dan una textura ligeramente hojaldrada en el horno. Después se vuelve a estirar y se corta en cuadrados.

De la misma cocina