Ternera cocida 2 veces con tallos de ajo y pasta de judías picante

Ternera cocida 2 veces con tallos de ajo y pasta de judías picante Hui Guo Niu Rou

plato principal · china. Duración: 1 h 48 min (en olla exprés aprox. 58 min), Para 4 personas. Dificultad: media.

De un vistazo

Tiempo total
1 h 48 min (en olla exprés aprox. 58 min)
Raciones
Para 4 personas
Dificultad
Media
Cocina
Cocina china
Tipo de plato
Plato principal
Alérgenos
Gluten, Soja, Altramuces

Abrir en la app

Ingredientes

Cocción

  • 600 g de pecho de ternera (en una sola pieza)
  • 3 rodajas de jengibre
  • 2 ramas de cebolleta (parte blanca)
  • 1 cda. de vino de arroz Shaoxing
  • 1 cdta. de granos de pimienta de Sichuan
  • 1,5 l de agua

Verdura

  • 200 g de tallos de ajo tierno (en su defecto, la parte verde del puerro)
  • 1 pimiento verde largo
  • 1 pimiento rojo largo

Salsa

  • 1,5 cda. de doubanjiang de Pixian (pasta fermentada de habas picante)
  • 1 cda. de pasta dulce de judías fermentadas
  • 1 cdta. de salsa de soja oscura
  • 1 cdta. de azúcar
  • 2 dientes de ajo (en láminas finas)
  • 2 cda. de aceite neutro

Para servir

  • 250 g de arroz (cocido sin más)

Utensilios necesarios

  • Olla
  • Cucharón
  • Tabla de cortar
  • Wok
  • Boles
  • Olla exprés (opcional)

Preparación

  1. Cocer: Pon el pecho de ternera en agua fría, añade el jengibre, la cebolleta, el vino y la pimienta de Sichuan. Cuando hierva, retira con un cucharón la espuma gris de la superficie, baja el fuego y cuece con la tapa entreabierta 80 min. La carne está lista si al pincharla con una brocheta fina no ofrece resistencia. En olla exprés esta fase dura aprox. 30 min. (~80 min)
  2. Dejar reposar: Saca la carne del caldo y déjala enfriar 10 min sobre una tabla. La carne caliente se deshace al cortarla, y la carne templada conserva sus fibras y se corta con facilidad. (~10 min)
  3. Cortar: Corta la carne en láminas de 3 mm de grosor, en sentido perpendicular a las fibras, del tamaño de la palma de una mano. La lámina fina se riza en la segunda cocción y se dora en los bordes, mientras que la gruesa queda gomosa. (~4 min)
  4. Preparar la verdura: Corta los tallos de ajo al bies en trozos de 4 cm y los pimientos en triángulos. Mezcla en un bol pequeño el doubanjiang y la pasta dulce con la salsa de soja y el azúcar. Todo debe estar a mano, porque la fase del wok pasa rápido. (~4 min)
  5. Saltear: En el wok, sin aceite y a fuego medio-alto, extiende las láminas y saltea 3 min. Espera a que la carne suelte su propia grasa y los bordes se ricen y se doren, y empuja después las láminas hacia un lado. (~4 min)
  6. Sofreír la pasta: En el hueco que queda en el wok pon el aceite neutro y las láminas de ajo y remueve 15 s. Añade la mezcla de pastas y sofríela 30 s en el aceite, que debe volverse rojo. Mezcla después toda la carne con la salsa. (~3 min)
  7. Añadir la verdura: Añade los tallos de ajo y los pimientos y remueve 1,5 min a fuego fuerte. Los tallos deben conservar un verde brillante y algo de textura crujiente. (~2 min)
  8. Emplatar: Coloca las láminas en un plato alargado, ligeramente solapadas, apila las verduras al lado y riega con el aceite rojo del fondo del wok. Sirve caliente con arroz cocido sin más. (~1 min)

Consejo del chef

En la receta original se usa panceta de cerdo; aquí se prepara con pecho de ternera, cuya grasa y colágeno dan en la segunda cocción el mismo borde brillante. El doubanjiang y la pasta de judías fermentadas son productos que tradicionalmente se compran ya hechos. No tires el caldo de cocción, puedes enfriarlo y usarlo como base de sopa.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa hui guo rou?
En chino significa carne cocida dos veces. Primero se hierve la carne y luego se corta en láminas y se saltea de nuevo en el wok con pasta de judías picante.
¿Qué carne se usa en esta receta?
Aquí se usa pecho de ternera. Su grasa y su colágeno hacen que los bordes se ericen en el segundo salteado, y el hervido dura más que con otras carnes.
¿Qué hago si no encuentro doubanjiang?
No tiene un sustituto exacto. Puedes mezclar pasta de guindilla con pasta de soja fermentada, pero el sabor será más suave.

De la misma cocina