Karei no Nitsuke

Karei no Nitsuke platija japonesa estofada con jengibre

plato principal · japonesa. Duración: 27 min, Para 4 personas. Dificultad: fácil.

De un vistazo

Tiempo total
27 min
Raciones
Para 4 personas
Dificultad
Fácil
Cocina
Cocina japonesa
Tipo de plato
Plato principal
Alérgenos
Gluten, Pescado, Soja

Abrir en la app

Ingredientes

Pescado

  • 4 filetes pequeños de platija o de lenguado (aprox. 700 g en total)
  • 1 cdta. de sal

Salsa

  • 150 ml de sake
  • 100 ml de agua
  • 4 cda. de salsa de soja
  • 3 cda. de mirin
  • 2 cda. de azúcar
  • 30 g de jengibre fresco (en rodajas finas)

Guarnición

  • 150 g de judías verdes
  • 1 cebolleta

Utensilios necesarios

  • Sartén
  • Escurridor
  • Papel de horno
  • Espátula de silicona
  • Olla
  • Cuchillo de chef
  • Cucharón

Preparación

  1. Salar el pescado: Seca los filetes con papel de cocina, espolvorea sal por ambos lados y deja reposar 10 min. La sal saca agua de la superficie, elimina el olor y endurece la carne. Vuelve a secar con papel de cocina (~10 min)
  2. Cortar el jengibre: Corta el jengibre con su piel en rodajas finas de 2 mm con un cuchillo. Las rodajas disimulan el olor del pescado y dan a la salsa un calor fresco (~3 min)
  3. Hervir la salsa: En una sartén grande y plana, lleva a ebullición el sake, el agua, la salsa de soja, el mirin, el azúcar y el jengibre a fuego medio-alto. Hierve 1 min, hasta que desaparezca el olor a alcohol, y la salsa debe espumar ligeramente (~3 min)
  4. Cocer el pescado: Coloca los filetes uno al lado de otro en la salsa, con la piel hacia arriba. Pon encima una tapa hecha con papel de horno cortado al diámetro de la sartén. La tapa hace que la salsa trabaje por encima del pescado con el vapor y no rompe la carne. Cuece a fuego medio 8 min (~8 min)
  5. Bañar con la salsa: Mientras se cuece, baña el pescado con la salsa con un cucharón cada 2 min. El pescado debe quedar de un blanco puro y opaco, y la punta de un tenedor debe entrar con facilidad en la carne. La platija demasiado cocida se vuelve fibrosa y seca (~2 min)
  6. Cocer las judías: Mientras tanto, cuece las judías 3 min en agua hirviendo con sal en una olla pequeña. Escúrrelas en un colador y pásalas a agua con hielo, y el color verde se mantiene vivo (~3 min)
  7. Espesar la salsa: Pasa con cuidado el pescado a un plato con una espátula. Hierve la salsa que ha quedado en la sartén a fuego fuerte 2 min, hasta que cubra el dorso de una cuchara. Deja las rodajas de jengibre en la salsa (~2 min)
  8. Emplatar: Pon el pescado en platos calientes y vierte la salsa con el jengibre. Añade al lado las judías y la cebolleta cortada en aros finos. Sirve enseguida, para comer con arroz (~1 min)

Consejo del chef

El nitsuke es el estofado rápido de pescado en soja, sake y mirin de la cocina casera japonesa. El karei es normalmente platija, y si no la encuentras, también sirven filetes de lenguado o de lubina. Poner una tapa de papel de horno sobre el pescado mientras hierve la salsa es la forma tradicional de cocer mucho pescado con poca salsa (otoshibuta). La salsa de soja, el sake y el mirin son productos tradicionales ya elaborados.

Preguntas frecuentes

¿Por qué se sala la platija antes?
La sal saca agua de la superficie, quita el olor y firma la carne. El agua que suelta se seca con papel de cocina.
¿Por qué se pone una tapa de papel sobre el pescado?
La tapa hace que la salsa llegue también a la parte superior del pescado con el vapor y no rompe la carne. Durante la cocción se baña el pescado con la salsa con un cucharón.
¿Cómo sé si la platija está hecha?
El pescado debe quedar blanco y opaco, y la punta del tenedor debe entrar con facilidad. La platija demasiado cocida queda fibrosa y seca.

De la misma cocina