
Pan plano con carne picada Etli Ekmek
pan y masas · turca. Duración: 1 h 10 min · +45 min de leudado, 4 unidades, 40 cm (4 personas). Dificultad: difícil.
De un vistazo
- Tiempo total
- 1 h 10 min · +45 min de leudado
- Raciones
- 4 unidades, 40 cm (4 personas)
- Dificultad
- Difícil
- Cocina
- Cocina turca
- Tipo de plato
- Pan y masas
- Alérgenos
- Gluten, Leche
Ingredientes
- Masa (4 unidades de 40 cm de largo, para 4 personas): 500 g de harina de trigo
- 1 cdta. de sal
- 5 g de levadura seca de panadería
- 1 cdta. de azúcar
- 300 ml de agua tibia
- 1 cda. de aceite de oliva
Relleno
- 400 g de carne picada de cordero o ternera con grasa (20 % de grasa, a ser posible picada a cuchillo)
- 2 cebollas medianas
- 2 tomates maduros
- 3 pimientos verdes largos (pimiento verde largo)
- 1/2 manojo de perejil liso
- 1 cda. de mantequilla (blanda)
- 1 cdta. de sal
- 1/2 cdta. de pimienta negra
- 1/2 cdta. de pimiento en copos
Para deslizar
- 2 cda. de sémola de trigo
Después del horno
- 2 cda. de mantequilla (derretida)
Para servir
- 1 limón
- ayran
Utensilios necesarios
- Boles
- Film transparente
- Rodillo / oklava
- Horno
- Bandeja de horno
- Pincel de cocina
- Cuchillo de chef
- Tabla de cortar
Preparación
- Amasar la masa: Disuelve la levadura con el azúcar y 100 ml del agua tibia y deja que espume 5 min. Mezcla la harina y la sal en un bol grande, haz un hueco en el centro y añade el agua con la levadura, el agua restante y el aceite de oliva. Amasa 10 min, hasta que la superficie quede lisa y la masa tenga la textura blanda del lóbulo de la oreja. La masa bien amasada no se rompe al extenderla fina
- Dejar leudar: Pasa la masa a un bol engrasado, cúbrela con film transparente y déjala en un lugar templado 45 min, hasta que su volumen se multiplique por 2
- Preparar el relleno: Pica la cebolla fina, frótala con sal a mano, déjala 5 min y escúrrela apretándola en la palma. La cebolla sin escurrir empapa la masa y deja la base blanda. Pela el tomate, quítale las semillas y córtalo en dados pequeños. Pica fino los pimientos verdes largos y el perejil
- Amasar la mezcla: Amasa la carne 2-3 min con la cebolla, el tomate, los pimientos, el perejil, la mantequilla blanda, la sal, la pimienta y el pimiento en copos. La mezcla debe quedar pegajosa y fácil de extender, no compacta como la de las albóndigas
- Calentar el horno y la bandeja: Pon el horno a 260 °C (su máxima potencia) y calienta una bandeja de horno boca abajo en la rejilla inferior al menos 20 min. La base muy caliente, como el suelo de piedra de los hornos de Konya, vuelve crujiente la parte de abajo de la masa al instante
- Extender la masa: Divide la masa en 4 bolas iguales. Extiende la primera con el rodillo sobre la encimera espolvoreada con sémola, en una tira larga de 40×15 cm y de 2-3 mm de grosor. No dejes los bordes gruesos. El etli ekmek de Konya no tiene borde
- Extender el relleno: Reparte sobre cada masa una cuarta parte de la mezcla en una capa fina y uniforme, presionándola con los dedos hasta los bordes. La capa de carne no debe ser más gruesa que la masa. Mientras se cuece una capa gruesa de carne, la masa se seca
- Cocer: Pasa la masa con sémola a una segunda bandeja boca abajo o a una tabla grande y deslízala directamente sobre la bandeja caliente. Cuécela 7-9 min. Los bordes de la masa deben quedar dorados y con burbujas, y la carne sin jugo y ligeramente dorada por los bordes. Mientras una masa está en el horno, extiende la siguiente bola y reparte su relleno. La masa con relleno se empapa si espera, por eso cada una entra al horno en cuanto se extiende el relleno
- Untar y cortar: En cuanto salga del horno, pincélala con la mantequilla derretida. La grasa da brillo a la base crujiente antes de que se seque. Córtala en tiras de 4-5 cm de ancho con un cuchillo afilado
- Servir: Coloca las tiras una al lado de otra en una tabla larga o en un plato y sírvelas enseguida con gajos de limón y ayran frío. El etli ekmek se ablanda si espera. Se come caliente
Consejo del chef
En Konya el etli ekmek se hace en hornos de leña con masas largas de hasta un metro, y mucha gente lleva su propia carne picada al panadero para que le haga su etli ekmek. En el horno de casa lo más importante es que la base esté muy caliente; una bandeja de piedra o de hierro fundido da aún mejor resultado. Si pides al carnicero que pique la carne con el cuchillo curvo, la textura será más tradicional. Algunos hornos añaden un poco de pasta de pimiento al relleno.
Preguntas frecuentes
- ¿Por qué la base del Etli Ekmek queda blanda?
- La cebolla de la que no se ha sacado el jugo moja la masa. Por eso se frota con sal y se estruja en la palma.
- ¿Por qué se precalienta la bandeja del horno?
- La base caliente cuece el fondo de la masa al instante y lo deja crujiente, como el suelo de piedra de los hornos de Konya.
- ¿Puedo dejar reposar la masa con el relleno antes de hornear?
- No. Si la masa con relleno espera, se moja, así que cada masa entra al horno en cuanto se extiende.
Sopa de yogur con trigo y garbanzos1 h · Sopa
Sopa de yogur con pasta pequeña1 h 10 min · Sopa
Guiso de cordero con garbanzos y patatas1 h 15 min · Sopa
Lubina marinada30 min · Meze
Láminas de hígado fritas25 min · Meze
Chips de calabacín30 min · Meze