Estofado bielorruso de ternera con nata agria y bliny gruesos

Estofado bielorruso de ternera con nata agria y bliny gruesos Machanka

plato principal · bielorrusa. Duración: 1 h 55 min, Para 4 personas. Dificultad: media.

De un vistazo

Tiempo total
1 h 55 min
Raciones
Para 4 personas
Dificultad
Media
Cocina
Cocina bielorrusa
Tipo de plato
Plato principal
Alérgenos
Gluten, Leche, Huevos, Apio

Abrir en la app

Ingredientes

Estofado

  • 600 g de pecho o aguja de ternera (sin hueso, en dados de 3 cm)
  • 150 g de bacon de ternera (en taco o en lonchas gruesas)
  • 1 cebolla grande (aprox. 180 g)
  • 1 cda. de aceite de girasol
  • 2 cda. de harina de trigo
  • 700 ml de agua caliente
  • 2 hojas de laurel
  • 4 bolitas de pimienta de Jamaica
  • 1 cdta. de sal
  • 1/2 cdta. de pimienta negra
  • 200 g de nata agria (con al menos un 20 % de materia grasa)
  • 1/2 manojo de eneldo

Bliny (12 unidades)

  • 250 g de harina de trigo
  • 2 huevos
  • 400 ml de leche
  • 1 cdta. de azúcar
  • 1/2 cdta. de sal
  • 1/2 cdta. de levadura química
  • 30 g de mantequilla (derretida) + 10 g para la sartén

Utensilios necesarios

  • Cuchillo de chef
  • Tabla de cortar
  • Cacerola de hierro fundido
  • Cuchara / espátula de madera
  • Boles
  • Varillas manuales
  • Sartén
  • Cucharón
  • Olla exprés (opcional)

Preparación

  1. Preparar la carne: Seca los dados de ternera con papel de cocina, porque la carne seca se dora mejor. Sobre la tabla de cortar, con un cuchillo de cocinero, corta el bacon de ternera en tiras cortas de 1 cm de grosor y la cebolla en medias lunas finas
  2. Derretir el bacon: Calienta una cacerola de hierro fundido de 24 cm a fuego medio, pon el aceite de girasol y las tiras de bacon y cuece 5-6 min, removiendo con una cuchara de madera, hasta que suelten la grasa y los bordes se doren. Pasa el bacon a un plato y deja la grasa en la cacerola. Esta grasa da a la machanka su base ahumada
  3. Sellar la carne: Sube el fuego y dora los dados de ternera en dos tandas, 2-3 min por cada lado, hasta que se forme una corteza marrón oscuro. En una cacerola llena la carne suelta su jugo y se cuece en lugar de dorarse, así que trabaja por tandas. Pasa la carne dorada a un plato
  4. Tostar la cebolla y la harina: Baja el fuego a medio, añade la cebolla a la cacerola y cuece 5 min, raspando los restos marrones del fondo, hasta que se ablande y tome color dorado. Espolvorea la harina y tuéstala 2 min removiendo sin parar, hasta que tome un color de galleta claro. La harina tostada liga la salsa y no deja sabor a harina cruda
  5. Añadir el líquido y cocer: Devuelve la carne y el bacon a la cacerola y vierte el agua caliente poco a poco, mezclando hasta obtener una textura lisa en cada adición. Añade el laurel, la pimienta de Jamaica, la sal y la pimienta negra. Cuando hierva, baja el fuego, tapa y cuece a fuego muy suave 1 h 15 min, hasta que la carne se deshaga fácilmente con un tenedor. En olla exprés el tiempo de cocción se reduce a 25 min
  6. Preparar la masa de los bliny: Mientras se cuece la carne, bate en un bol los huevos, el azúcar y la sal y añade la mitad de la leche. Añade la harina con la levadura química y bate hasta obtener una masa lisa. Después añade el resto de la leche y la mantequilla derretida. La masa debe tener la textura de una nata espesa. Déjala reposar 15 min, para que la harina absorba la humedad y los bliny queden blandos
  7. Cocer los bliny: Calienta una sartén de 22 cm a fuego medio y engrásala ligeramente con mantequilla. Vierte un cacillo pequeño (aprox. 60 ml) de masa e inclina la sartén para formar un círculo de 15 cm. Cuando la base esté dorada con manchas y las burbujas de la superficie hayan reventado (aprox. 1,5 min), dale la vuelta y cuece 1 min más. Apila los 12 bliny y cúbrelos con un paño de cocina limpio para que se mantengan calientes
  8. Ligar la nata agria: Cuando la carne esté cocida, retira las hojas de laurel. Templa la nata agria en un bol, batiéndola con 2 cacillos de salsa caliente. Después añádela a la cacerola, baja el fuego al mínimo y caliéntala 3 min removiendo. No dejes que hierva, porque la nata agria se corta. La salsa debe quedar cremosa y cubrir la cuchara
  9. Servir: Reparte la machanka en cuencos hondos y espolvorea por encima el eneldo picado. Dobla los bliny en cuatro y sírvelos al lado. En Bielorrusia los bliny se mojan en la salsa, y se cuenta que de ahí viene el nombre. Este plato se come más con bliny que con cuchara

Consejo del chef

En la receta original se usa carne de cerdo; aquí se prepara con ternera. En Bielorrusia la machanka se asocia sobre todo con la Maslenitsa (la semana de los bliny), y su pariente cercana es la verashchaka. En algunas casas se hace también una versión de ayuno sin carne, con setas secas. En lugar de nata agria también puede usarse Crème fraîche (receta básica), que es menos ácida y se corta menos.

Preguntas frecuentes

¿Por qué se sella la carne en dos tandas en la machanka?
En una cazuela llena la carne suelta su jugo y se cuece en lugar de dorarse. Trabajar por tandas permite que se forme una costra marrón oscura.
¿Se puede hacer la machanka en olla exprés?
Sí, en la olla exprés el tiempo de cocción baja a 25 minutos. En una cazuela normal se cuece 1 hora y 15 minutos a fuego muy suave.
¿Cómo se añade la nata agria al guiso?
La nata agria se bate en un bol con 2 cucharones de salsa caliente para templarla, después se añade a la cazuela y se calienta 3 minutos a fuego mínimo. No debe hervir, porque la nata agria se corta.

Receta relacionada

De la misma cocina