Tortitas gruesas de mantequilla al estilo de Saboya, con azúcar o con queso

Tortitas gruesas de mantequilla al estilo de Saboya, con azúcar o con queso Matafans

pan y masas · francesa. Duración: 26 min, 10-12 unidades (4 personas). Dificultad: fácil.

De un vistazo

Tiempo total
26 min
Raciones
10-12 unidades (4 personas)
Dificultad
Fácil
Cocina
Cocina francesa
Tipo de plato
Pan y masas
Dieta
Vegetariana
Alérgenos
Gluten, Leche, Huevos

Abrir en la app

Ingredientes

Masa

  • 250 g de harina de trigo
  • 3 huevos
  • 250 ml de leche entera
  • 1 cda. de azúcar
  • 1/2 cdta. de sal
  • 40 g de mantequilla derretida

Para cocinar

  • 40 g de mantequilla
  • 1 cda. de aceite neutro

Para servir dulce

  • 3 cda. de azúcar
  • 4 cda. de mermelada de guindas o de albaricoque calentada en una sartén

Para servir salado (opcional)

  • 80 g de Beaufort o Gruyère rallado
  • 2 cda. de cebollino picado

Utensilios necesarios

  • Sartén
  • Varillas manuales
  • Boles
  • Cucharón
  • Horno (opcional)

Preparación

  1. Mezclar los ingredientes secos: Añade el azúcar y la sal a la harina y mezcla con unas varillas en un bol grande. Haz un hueco en el centro. El hueco ayuda a que el líquido se integre sin grumos (~2 min)
  2. Incorporar los líquidos: Bate los huevos con la leche y la mantequilla derretida templada. Vierte el líquido en el hueco poco a poco, y mezcla con las varillas arrastrando la harina de dentro hacia fuera. Si la mantequilla está caliente, cuaja el huevo, así que debe estar templada (~3 min)
  3. Dejar reposar la masa: La masa debe quedar como una nata, pero algo más espesa que la de las crepes. Debe caer de la cuchara en una cinta gruesa y desaparecer. Si queda muy espesa, añade 2-3 cda. de leche. Déjala reposar 5 min, para que la harina absorba la humedad y la masa quede más homogénea (~5 min)
  4. Calentar la sartén: Calienta una sartén grande a fuego medio 1 min. Añade la mantequilla y el aceite neutro. El aceite neutro retrasa que la mantequilla se queme. Cuando la mantequilla espume y huela a avellana, es el momento de echar la masa (~2 min)
  5. Cocer el primer matafan: Vierte en la sartén medio cazo (unos 60 ml) de masa. El matafan es más grueso que la crepe: mide unos 8 cm de diámetro y 7-8 mm de grosor. Cuando aparezcan burbujitas en la superficie y la base esté dorada (aprox. 1,5 min), dale la vuelta. Cuece la otra cara 1 min (~4 min)
  6. Cocer el resto de los matafans: Cuece de la misma forma el resto de la masa en tres tandas. Antes de cada tanda, añade un poco de mantequilla a la sartén. Mantén calientes los ya hechos en el horno a 90 °C o en un plato tapado. Si el fuego está muy fuerte, el exterior se quema y el interior queda crudo, así que usa fuego medio-bajo (~8 min)
  7. Servir caliente: Para la versión dulce, coloca los matafans en el plato de tres en tres o de cuatro en cuatro, espolvorea con el azúcar y pon al lado una cucharada de la mermelada caliente. Para la versión salada, espolvorea el queso por encima mientras se cuecen y añade el cebollino. Se comen calientes, porque al enfriarse la masa gruesa se endurece (~2 min)

Consejo del chef

El nombre matafan viene de una palabra del dialecto saboyano que significa «que quita el hambre». En la cocina familiar se comen con azúcar, con mermelada o con queso. Si bates demasiado la masa, queda gomosa en lugar de esponjosa, así que para cuando desaparezcan los grumos.

Preguntas frecuentes

¿Qué son los matafans?
Son tortitas gruesas de Saboya que se hacen en sartén y son más gordas que una crepe. Se suelen comer con azúcar, mermelada o queso.
¿En qué se diferencian los matafans de las crepes?
La masa de los matafans es más espesa y se cocina con 7-8 mm de grosor. La crepe, en cambio, es muy fina.
¿Hay que dejar reposar la masa de los matafans?
Basta con un reposo corto de 5 min. Así la harina absorbe la humedad y la masa queda con menos grumos.

De la misma cocina