
Tortitas gruesas de mantequilla al estilo de Saboya, con azúcar o con queso Matafans
pan y masas · francesa. Duración: 26 min, 10-12 unidades (4 personas). Dificultad: fácil.
De un vistazo
- Tiempo total
- 26 min
- Raciones
- 10-12 unidades (4 personas)
- Dificultad
- Fácil
- Cocina
- Cocina francesa
- Tipo de plato
- Pan y masas
- Dieta
- Vegetariana
- Alérgenos
- Gluten, Leche, Huevos
Ingredientes
Masa
- 250 g de harina de trigo
- 3 huevos
- 250 ml de leche entera
- 1 cda. de azúcar
- 1/2 cdta. de sal
- 40 g de mantequilla derretida
Para cocinar
- 40 g de mantequilla
- 1 cda. de aceite neutro
Para servir dulce
- 3 cda. de azúcar
- 4 cda. de mermelada de guindas o de albaricoque calentada en una sartén
Para servir salado (opcional)
- 80 g de Beaufort o Gruyère rallado
- 2 cda. de cebollino picado
Utensilios necesarios
- Sartén
- Varillas manuales
- Boles
- Cucharón
- Horno (opcional)
Preparación
- Mezclar los ingredientes secos: Añade el azúcar y la sal a la harina y mezcla con unas varillas en un bol grande. Haz un hueco en el centro. El hueco ayuda a que el líquido se integre sin grumos (~2 min)
- Incorporar los líquidos: Bate los huevos con la leche y la mantequilla derretida templada. Vierte el líquido en el hueco poco a poco, y mezcla con las varillas arrastrando la harina de dentro hacia fuera. Si la mantequilla está caliente, cuaja el huevo, así que debe estar templada (~3 min)
- Dejar reposar la masa: La masa debe quedar como una nata, pero algo más espesa que la de las crepes. Debe caer de la cuchara en una cinta gruesa y desaparecer. Si queda muy espesa, añade 2-3 cda. de leche. Déjala reposar 5 min, para que la harina absorba la humedad y la masa quede más homogénea (~5 min)
- Calentar la sartén: Calienta una sartén grande a fuego medio 1 min. Añade la mantequilla y el aceite neutro. El aceite neutro retrasa que la mantequilla se queme. Cuando la mantequilla espume y huela a avellana, es el momento de echar la masa (~2 min)
- Cocer el primer matafan: Vierte en la sartén medio cazo (unos 60 ml) de masa. El matafan es más grueso que la crepe: mide unos 8 cm de diámetro y 7-8 mm de grosor. Cuando aparezcan burbujitas en la superficie y la base esté dorada (aprox. 1,5 min), dale la vuelta. Cuece la otra cara 1 min (~4 min)
- Cocer el resto de los matafans: Cuece de la misma forma el resto de la masa en tres tandas. Antes de cada tanda, añade un poco de mantequilla a la sartén. Mantén calientes los ya hechos en el horno a 90 °C o en un plato tapado. Si el fuego está muy fuerte, el exterior se quema y el interior queda crudo, así que usa fuego medio-bajo (~8 min)
- Servir caliente: Para la versión dulce, coloca los matafans en el plato de tres en tres o de cuatro en cuatro, espolvorea con el azúcar y pon al lado una cucharada de la mermelada caliente. Para la versión salada, espolvorea el queso por encima mientras se cuecen y añade el cebollino. Se comen calientes, porque al enfriarse la masa gruesa se endurece (~2 min)
Consejo del chef
El nombre matafan viene de una palabra del dialecto saboyano que significa «que quita el hambre». En la cocina familiar se comen con azúcar, con mermelada o con queso. Si bates demasiado la masa, queda gomosa en lugar de esponjosa, así que para cuando desaparezcan los grumos.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué son los matafans?
- Son tortitas gruesas de Saboya que se hacen en sartén y son más gordas que una crepe. Se suelen comer con azúcar, mermelada o queso.
- ¿En qué se diferencian los matafans de las crepes?
- La masa de los matafans es más espesa y se cocina con 7-8 mm de grosor. La crepe, en cambio, es muy fina.
- ¿Hay que dejar reposar la masa de los matafans?
- Basta con un reposo corto de 5 min. Así la harina absorbe la humedad y la masa queda con menos grumos.
Tartar de atún, disco de patata rösti, huevo de codorniz y mayonesa de alcaparras55 min · Entrante
Rillettes de pato, mermelada de higos, crostini crujientes y ensalada de encurtidos1 h 30 min · Entrante
Langostinos, alioli de ajo confitado, tomates asados y ensalada de hinojo35 min · Entrante
Carpaccio de remolacha, mousse de queso de cabra, cebolla caramelizada y nueces1 h · Entrante
Pollo con miel y mostaza, gratinado de patata y espárragos trigueros1 h 30 min · Plato principal
Solomillo de ternera, salsa de vino tinto, puré de patata y chalotas caramelizadas1 h 10 min · Plato principal