
Ensalada de pepino aplastado con ajo y vinagre negro Pai Huang Gua
meze · china. Duración: 30 min, Para 4 personas. Dificultad: fácil.
De un vistazo
- Tiempo total
- 30 min
- Raciones
- Para 4 personas
- Dificultad
- Fácil
- Cocina
- Cocina china
- Tipo de plato
- Meze
- Dieta
- Vegetariana
- Alérgenos
- Gluten, Leche, Sésamo, Soja
Ingredientes
Pepino
- 4 pepinos medianos (unos 600 g)
- 1 cdta. de sal
- 1/2 cdta. de azúcar
Aliño
- 4 dientes de ajo (picados finos)
- 2 cda. de vinagre negro de arroz Chinkiang
- 1 cda. de salsa de soja clara
- 1 cdta. de azúcar
- 1 cdta. de aceite de sésamo
Aceite de guindilla
- 2 cda. de aceite de girasol
- 1 cdta. de pimiento en copos
- 1/4 cdta. de pimienta de Sichuan
- 1 cdta. de sésamo blanco
Para servir
- 4 ramitas de cilantro fresco (picadas gruesas)
Utensilios necesarios
- Tabla de cortar
- Cuchillo de chef
- Escurridor
- Boles
- Mortero
- Sartén
Preparación
- Aplastar el pepino: Lava y seca los pepinos y corta los extremos. Colócalos en la tabla, pon encima el lado plano de un cuchillo de cocinero y golpéalo con fuerza con la palma de la mano, de modo que el pepino se agriete a lo largo y se parta en varios trozos. Aplastar, a diferencia de cortar con cuchillo, abre superficies irregulares y rugosas, y el aliño se cuela por esas grietas
- Trocear: Parte los pepinos aplastados en trozos irregulares de bocado de 3-4 cm. No te preocupes si gran parte de la zona de las semillas se cae: perder la parte acuosa no hace que la ensalada quede aguada
- Salar: Pon los trozos en un escurridor, mézclalos con 1 cdta. de sal y 1/2 cdta. de azúcar, coloca el escurridor sobre un bol y déjalos reposar 15 min. La sal extrae el exceso de agua del pepino y el azúcar equilibra la dureza de la sal. Abajo se acumulan 3-4 cda. de agua
- Preparar el aceite de guindilla: Machaca la pimienta de Sichuan en el mortero sin triturarla del todo. Pon el pimiento en copos, la pimienta de Sichuan y el sésamo en un bol pequeño resistente al calor. Calienta el aceite de girasol en un cazo pequeño a fuego medio 2 min, hasta que la superficie ondule ligeramente (unos 170 °C), y viértelo sobre las especias. Debe chisporrotear enseguida y el pimiento en copos debe volverse rojo oscuro. Si el aceite humea, está demasiado caliente: el pimiento en copos se quema y amarga
- Mezclar el aliño: Mezcla en un bol el ajo, el vinagre negro, la soja, el azúcar y el aceite de sésamo hasta que se disuelva el azúcar. El ajo es el protagonista de este aliño: pícalo fino pero no lo aplastes, porque el ajo aplastado amarga y pica demasiado
- Mezclar: Sacude ligeramente los pepinos en el escurridor y tira el líquido acumulado. Pásalos a un bol grande, añade el aliño y el aceite de guindilla y mezcla con las manos o con dos cucharas 30 s. Cada trozo debe quedar cubierto de un aliño brillante
- Servir: Amontona la ensalada en un plato poco profundo, espolvorea con el cilantro y sirve en un plazo de 5 min. Si espera mucho, el pepino suelta agua y pierde el crujiente
Consejo del chef
El pai huang gua es uno de los entrantes fríos que llegan primero a la mesa en muchas regiones de China, y aporta un equilibrio refrescante, sobre todo junto a platos principales picantes. Los pepinos de piel fina y pocas semillas, como los pepinos pequeños y finos, dan el mejor resultado. El vinagre Chinkiang se encuentra en tiendas asiáticas; en su defecto, usa una mezcla de 1,5 cda. de vinagre de manzana y 1/2 cda. de vinagre balsámico. La pimienta de Sichuan deja un ligero entumecimiento en la boca; si no te gusta, quítala.
Preguntas frecuentes
- ¿Por qué el pepino se aplasta en vez de cortarse?
- Aplastar, a diferencia de cortar, abre superficies irregulares y rugosas. El aliño se mete por esas grietas.
- ¿Qué hago para que la ensalada de pepino no quede aguada?
- Los trozos se dejan 15 minutos en un colador con 1 cucharadita de sal y 1/2 de azúcar. La sal saca el exceso de agua, en el fondo se acumulan 3 o 4 cucharadas y esa agua se tira.
- ¿Por qué el ajo se pica fino y no se machaca?
- El ajo es el protagonista de este aliño. Se pica fino pero no se machaca, porque el ajo machacado resulta amargo y fuerte.
Mapo Tofu35 min · Plato principal
Kung Pao de pollo30 min · Plato principal
Pato pekinés2 h · Plato principal
Ternera o pollo1 h · Plato principal
Har gow1 h 30 min · Entrante
Siu mai50 min · Entrante