
Nabos rellenos de carne picada Şalgam Dolması
plato principal · turca. Duración: 1 h 23 min, Para 4 personas. Dificultad: media.
De un vistazo
- Tiempo total
- 1 h 23 min
- Raciones
- Para 4 personas
- Dificultad
- Media
- Cocina
- Cocina turca
- Tipo de plato
- Plato principal
- Alérgenos
- Gluten, Leche
Ingredientes
Nabos
- 4 nabos medianos (unos 900 g)
- 1 cda. de sal
Relleno
- 250 g de carne picada de ternera
- 2 cda. de arroz (aclarado)
- 2 cda. de bulgur fino
- 1 cebolla (rallada)
- 1 cda. de hierbabuena fresca picada
- 1 cda. de perejil picado
- 1 cdta. de sal
- 1/2 cdta. de pimienta negra
- 1 cdta. de pimiento en copos
Salsa
- 2 cda. de mantequilla
- 1 cda. de tomate concentrado
- 1 cda. de pasta de pimiento
- 500 ml de agua caliente
- 1/2 cdta. de sal
Para servir
- 200 g de yogur colado
- 2 dientes de ajo
Utensilios necesarios
- Olla
- Boles
- Sartén
- Mandolina (opcional)
Preparación
- Cortar los nabos: Pela los nabos y córtalos en aros de 1 cm de grosor. Una mandolina da un grosor uniforme. Deja sin vaciar el centro de los aros. (~8 min)
- Salar y dejar reposar: Espolvorea 1 cda. de sal sobre las rodajas y déjalas en un escurridor 10 min. La sal extrae el jugo amargo del nabo. Después sécalas con papel de cocina y no las exprimas. (~12 min)
- Amasar el relleno: Amasa la carne picada, el arroz, el bulgur, la cebolla, la hierbabuena, el perejil, la sal y las especias en un bol grande 3 min. El relleno debe dejar una huella grasa en la mano. No lo hagas húmedo, porque el arroz y el bulgur absorberán la humedad de la verdura. (~5 min)
- Montar el dolma: Pon 1 cda. de relleno sobre un aro de nabo, aplástalo con un dedo y cubre con un segundo aro. El dolma debe parecer un sándwich. No rellenes hasta el borde, porque el relleno que se sale por el borde enturbia la salsa. (~15 min)
- Sofreír la salsa: Derrite la mantequilla en una olla grande, añade las pastas y remueve 1 min, hasta que desprendan aroma. Añade el agua caliente y la sal y lleva a ebullición. (~4 min)
- Cocer: Coloca los dolma en la salsa y pon encima un plato boca abajo. Cuece a fuego bajo con tapa 35 min. Están listos cuando un cuchillo entra en el nabo sin resistencia. En una olla exprés bastan 15 min. (~35 min)
- Yogur con ajo: Mezcla el yogur con el ajo machacado y mantenlo a temperatura ambiente. El yogur frío puede cortarse sobre el dolma caliente. (~2 min)
- Emplatar: Pon 4-5 dolma en un plato hondo. Reparte por encima la salsa roja aceitosa del fondo de la olla, pon el yogur al lado y sirve caliente. (~2 min)
Consejo del chef
En la cocina de invierno de Erzurum, el nabo ocupa el lugar de la patata. Salar el nabo es esencial por su amargor dulzón. En las crónicas regionales se prefiere albahaca o hierbabuena en el relleno. Aquí se usa hierbabuena.
Preguntas frecuentes
- ¿Por qué se espolvorea sal sobre el nabo?
- La sal saca el líquido amargo del nabo. Las rodajas reposan 10 minutos en un colador, luego se secan con papel de cocina sin estrujarlas.
- ¿Por qué no se añade agua al relleno?
- El arroz y el bulgur absorben la humedad de la verdura, así que no se añade agua al relleno. El relleno debe dejar una marca grasa en la mano.
- ¿Por qué se usa el yogur a temperatura ambiente?
- El yogur frío puede cortarse sobre el plato caliente. Por eso se mezcla con ajo machacado y se usa a temperatura ambiente.
Sopa de yogur con trigo y garbanzos1 h · Sopa
Sopa de yogur con pasta pequeña1 h 10 min · Sopa
Guiso de cordero con garbanzos y patatas1 h 15 min · Sopa
Lubina marinada30 min · Meze
Láminas de hígado fritas25 min · Meze
Chips de calabacín30 min · Meze