
Pimientos amarillos encurtidos rellenos de crema de Kaymak y yogur Sütlü Biber Turşusu
meze · turca. Duración: 34 min · +5 días de espera, 12 unidades (4 personas). Dificultad: fácil.
De un vistazo
- Tiempo total
- 34 min · +5 días de espera
- Raciones
- 12 unidades (4 personas)
- Dificultad
- Fácil
- Cocina
- Cocina turca
- Tipo de plato
- Meze
- Dieta
- Vegetariana, Sin gluten
- Alérgenos
- Leche, Huevos
Ingredientes
Encurtido
- 12 pimientos amarillos largos para encurtir (aprox. 500 g)
- 250 ml de agua
- 750 ml de agua fría
- 50 g de sal gruesa
- 2 cda. de vinagre
- 3 dientes de ajo
Relleno
- 100 g de Kaymak (nata espesa turca)
- 150 g de yogur colado
- 1/2 cdta. de sal
- 1 diente de ajo (machacado)
Para servir
- 1 cda. de eneldo (picado)
- 1 cda. de aceite de oliva
Utensilios necesarios
- Olla
Preparación
- Limpiar los pimientos: Lava los pimientos y sécalos. Corta los rabos por la base y retira las semillas por la punta. Cortar el rabo sin romper el pimiento abre el hueco para el relleno. Si el pimiento es muy picante, desecha también la membrana interior (~8 min)
- Preparar la salmuera: Hierve 250 ml de agua en una olla, añade la sal, remueve 1 min hasta que se disuelva y retira del fuego. Añade el vinagre y los 750 ml de agua fría, y la salmuera baja enseguida a temperatura ambiente. La sal debe disolverse por completo. La salmuera debe enfriarse del todo, porque la salmuera caliente cuece el pimiento y el encurtido no queda crujiente (~5 min)
- Colocar en el tarro: Coloca los pimientos y el ajo bien apretados en un tarro limpio. Vierte la salmuera ya fría hasta cubrir todos los pimientos. Los pimientos no deben quedar en la superficie, y puedes presionarlos con un plato (~5 min)
- Fermentar: Cierra el tarro sin apretar la tapa y déjalo 5 días a temperatura ambiente. La salmuera debe enturbiarse y oler ligeramente ácida, señal de la fermentación. Prueba el pimiento a partir del día 3 y, cuando la acidez llegue al punto que quieras, pásalo a la nevera (~1 min)
- Preparar el relleno: Mezcla con un tenedor el Kaymak, el yogur, la sal y el ajo hasta obtener una crema lisa. El relleno debe tener una textura que caiga despacio de la cuchara (~3 min)
- Rellenar los pimientos: Saca los pimientos de la salmuera y sécalos con papel de cocina. Rellena los pimientos con la mezcla de relleno usando una cucharilla o una manga pastelera. Al rellenar, procura no romper el pimiento (~10 min)
- Emplatar: Coloca los pimientos rellenos en el plato y reparte por encima el eneldo y el aceite de oliva. Sirve frío, justo después de sacarlos de la nevera (~2 min)
Consejo del chef
El sütlü biber turşusu de Kırklareli es un encurtido de pimiento amarillo relleno de Kaymak y yogur que se come en la mesa de invierno. Una vez relleno, se conserva en la nevera como máximo 2 días, y no lo dejes a temperatura ambiente más de 2 h. El tiempo de fermentación varía según la temperatura ambiente, y en verano pueden bastar 3 días. La fuente describe el encurtido como pimiento amarillo relleno de una mezcla de Kaymak y yogur, y las proporciones de la salmuera son de esta receta.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué es el encurtido de pimientos con leche?
- Es un encurtido típico de Kirklareli, en el que los pimientos amarillos se rellenan de una mezcla de kaymak y yogur.
- ¿Cuántos días reposa el encurtido de pimientos?
- Los pimientos fermentan unos 5 días en salmuera a temperatura ambiente. El relleno se añade cerca del momento de servir.
- ¿Cuánto se conserva el encurtido de pimientos?
- Con el relleno, se conserva como máximo 2 días en la nevera. Los pimientos sin relleno aguantan más tiempo en la salmuera.
Sopa de yogur con trigo y garbanzos1 h · Sopa
Sopa de yogur con pasta pequeña1 h 10 min · Sopa
Guiso de cordero con garbanzos y patatas1 h 15 min · Sopa
Lubina marinada30 min · Meze
Láminas de hígado fritas25 min · Meze
Chips de calabacín30 min · Meze