
Ternera salteada con pimientos verdes frescos y judías negras fermentadas Xiangchao Niurou
plato principal · china. Duración: 15 min · +10 min de espera, Para 4 personas. Dificultad: fácil.
De un vistazo
- Tiempo total
- 15 min · +10 min de espera
- Raciones
- Para 4 personas
- Dificultad
- Fácil
- Cocina
- Cocina china
- Tipo de plato
- Plato principal
- Alérgenos
- Gluten, Sésamo, Soja
Ingredientes
Ternera
- 400 g de solomillo de ternera
- 1 cda. de salsa de soja clara
- 1 cda. de vino Shaoxing
- 1 cdta. de maicena
- 1/2 cdta. de pimienta blanca
Verdura y aroma
- 6 pimientos verdes largos (aprox. 200 g)
- 1 pimiento rojo largo
- 4 dientes de ajo
- 3 cm de jengibre fresco
- 1 cda. de judías de soja negras fermentadas (douchi)
Salsa
- 1 cda. de salsa de soja clara
- 1 cdta. de salsa de soja oscura
- 1/2 cdta. de azúcar
- 1 cda. de agua
Cocción
- 3 cda. de aceite neutro
- 1 cdta. de aceite de sésamo
Utensilios necesarios
- Wok
- Espátula de silicona
- Boles
- Cuchillo de chef
- Tabla de cortar
Preparación
- Cortar la carne: Corta el solomillo en láminas finas de 3 mm de grosor en contra de la fibra sobre una tabla con un cuchillo de chef. En los salteados de Hunan la carne debe quedar fina y ancha, porque las láminas gruesas se endurecen al cocerse con el pimiento (~5 min)
- Marinar: Mezcla a mano en un bol las láminas con la salsa de soja, el vino, la maicena y la pimienta blanca y déjalas reposar 10 min. La funda de maicena mantiene la carne tierna. Tapa el bol (~10 min)
- Preparar los ingredientes: Durante el reposo, corta el pimiento verde y el rojo en trozos al bies de 3 cm y tira la mitad de las semillas. Lamina el ajo, pica fino el jengibre y aplasta ligeramente con un tenedor las judías fermentadas. Aplastarlas libera el aroma (~5 min)
- Mezclar la salsa: Mezcla en un bol pequeño la salsa de soja, la soja oscura, el azúcar y el agua. Con el wok en el fuego no hay tiempo de preparar la salsa, así que todo debe estar a mano (~1 min)
- Tostar los pimientos: Calienta el wok a fuego fuerte y tuesta los pimientos sin aceite 3 min en una sola capa, dándoles la vuelta. Están listos cuando la piel se hincha ligeramente y se mancha. Pasa los pimientos a un bol, este paso intensifica el aroma del pimiento y le quita el sabor crudo (~3 min)
- Sellar la carne: Añade el aceite al wok y, cuando eche humo, extiende la carne en una sola capa y espera 40 s sin tocarla con la espátula, dale la vuelta y cuece 30 s más. La carne debe quedar marrón por fuera y rosada por dentro. Pásala a un bol, porque se volverá a cocer con el pimiento (~2 min)
- Añadir los aromas: En el mismo wok, remueve el jengibre, el ajo y el douchi aplastado 30 s. Está listo cuando el aroma se nota con fuerza. Si se quema amarga, así que baja un poco el fuego si hace falta (~1 min)
- Mezclar: Devuelve los pimientos y la carne al wok, vierte la salsa y saltea rápido a fuego fuerte 60 s. La salsa debe reducirse hasta dejar un brillo. Por último, rocía el aceite de sésamo fuera del fuego (~2 min)
- Emplatar: Apila todo el salteado en un plato llano blanco y haz que se vea la carne por encima. Sirve caliente con arroz blanco al lado (~1 min)
Consejo del chef
La cocina de Hunan usa en abundancia el pimiento verde fresco y picante como verdura en los salteados, y no la guindilla seca. Las judías de soja negras fermentadas (douchi) se compran hechas tradicionalmente. Tostar primero los pimientos sin aceite es el método típico de Hunan. En la receta original se usa carne de cerdo; aquí se prepara con ternera.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué pimiento de Hunan puedo usar en lugar del original?
- Sirven el pimiento largo de freír o el pimiento verde largo chino. Si no te gusta el picante, quita la mayoría de las semillas.
- ¿Qué hago si no encuentro judías de soja negras fermentadas?
- Con salsa de soja oscura y un poco de ajo se consigue un sabor aproximado, aunque el aroma será menos profundo.
- ¿Qué hago para que la carne quede tierna?
- Córtala fina a contrafibra, márinala con maicena y cocínala poco tiempo a fuego muy fuerte.
Mapo Tofu35 min · Plato principal
Kung Pao de pollo30 min · Plato principal
Pato pekinés2 h · Plato principal
Ternera o pollo1 h · Plato principal
Har gow1 h 30 min · Entrante
Siu mai50 min · Entrante