
Ab-Doogh-Khiar Tahran Usulü Soğuk Ayranlı Salatalık Çorbası, Kuru Üzüm ve Cevizle
İran mutfağından çorba. 30 dk sürer, 4 kişilik. Zorluk: kolay.
Kısaca
- Toplam süre
- 30 dk
- Porsiyon
- 4 kişilik
- Zorluk
- Kolay
- Mutfak
- İran mutfağı
- Yemek türü
- Çorba
- Alerjenler
- Gluten, Süt, Sert kabuklu yemiş
Malzemeler
Soğuk çorba
- 600 g tam yağlı yoğurt
- 400 ml soğuk su
- 1 tk tuz
- 1/2 tk karabiber
Sebze ve otlar
- 3 küçük salatalık (yaklaşık 350 g)
- 4 dal taze soğan (yeşil kısmı)
- 1/2 demet dereotu (yaklaşık 20 g)
- 1/2 demet nane (yaklaşık 15 g)
- 1/2 demet maydanoz (yaklaşık 20 g)
Katkılar
- 60 g kuru üzüm
- 50 g ceviz içi
- 1 yk kuru nane
Servis
- 8-10 buz küpü
- 4 dilim bayat lavaş (geleneksel olarak ekmek parçalanıp çorbaya doğranır)
- 1 yk kuru gül yaprağı (isteğe bağlı)
Gerekli ekipmanlar
- Karıştırma kabı
- Kesme tahtası
- Şef bıçağı
- Profesyonel çırpıcı
- Tava
Yapılışı
- Üzümü ıslat: Kuru üzümleri küçük bir kaseye al, üzerine ılık su dök ve diğer işler sürerken bekle. Islanan üzüm şişer ve yumuşar, çorbada sert bir tane olarak kalmaz. Süzüp kâğıt havluyla kurula (~10 dk)
- Salatalıkları doğra: Salatalıkları yıka ve kabuğunu soymadan şef bıçağıyla 5 mm küpler halinde kes, kabuk çorbaya renk ve çıtırlık verir. Küpleri bir kaseye al, yarım çay kaşığı tuz serp ve 5 dk beklet, tuz fazla suyu çeker ve çorbanın sulanmasını önler. Çıkan suyu kâğıt havluyla tamponla (~8 dk)
- Otları kıy: Dereotu, nane ve maydanozun saplarını ayır, yaprakları kesme tahtasında çok ince kıy. Taze soğanın yeşil kısmını 2 mm halkalar halinde doğra. Otlar ezilmeden kesilmeli, yoksa çorba çimen tadı alır ve rengi kararır (~6 dk)
- Cevizi ısıt: Cevizleri kuru tavada orta ateşte sürekli çevirerek 2-3 dk kavur, kokusu çıkınca ocaktan al. Soğuyunca kaba kırıntı büyüklüğünde doğra, bu çorbada ince toz ceviz tadı değil çıtırlık verir (~4 dk)
- Yoğurdu aç: Yoğurdu büyük bir kaseye al ve çırpıcıyla pürüzsüz olana kadar çırp. Soğuk suyu 4-5 seferde ekleyip her seferinde çırp. Kıvam bir bardaktan rahat içilecek ama kaşığı hafifçe kaplayan ayran gibi olmalı. Tuz ve karabiberi ekle (~4 dk)
- Birleştir: Salatalık küplerini, otları, taze soğanı, üzümü, kuru naneyi ve cevizin yarısını yoğurtlu karışıma kat. Tuzunu tadıp ayarla, salatalıklar tuz çektiği için fazla ekleme. Çorba çok koyu kalırsa 50 ml soğuk suyla aç (~3 dk)
- Soğut: Kaseyi örtüp buzdolabında en az 10 dk dinlendir. Bu sürede otların aroması yoğurda geçer ve çorba iyice soğur. Servis sıcaklığı 6-8°C civarı, içi buz gibi olmalı (~10 dk)
- Tabakla: Soğuk çorbayı derin tabaklara paylaştır. Her tabağa 2 buz küpü bırak, üzerine kalan cevizi, kuru gül yapraklarını ve isteyenin tabağına bayat lavaştan küçük parçalar serp. Servisi hemen yap, buz erimeden yenmeli (~3 dk)
Şef notu
Yaz sofralarının çorbasıdır ve bayat ekmekle yenmesi gelenektir. Kuru gül yaprağı baharatçıda bulunur, yoksa atla. Ayranı çok koyu bırakmak en sık hata: çorba kaşıkla yenmeli ama içilebilir kıvamda kalmalı. Kuru üzümü ıslatmak tatlılığı dengeler ve dokuyu yumuşatır.
Sık sorulan sorular
- Ab-doogh-khiar nedir?
- Yoğurt, su, salatalık, taze otlar, kuru üzüm ve cevizle yapılan soğuk bir İran yaz çorbasıdır. Buzlu servis edilir ve ekmekle yenir.
- Ab-doogh-khiar nasıl koyulaşır veya inceltilir?
- Kıvamı yoğurt ve su oranı belirler. Koyu kalırsa soğuk suyu 1-2 yemek kaşığı ekleyerek aç, sulanırsa 2 yemek kaşığı yoğurt kat.
- Önceden hazırlanabilir mi?
- Evet, 3-4 saat önce hazırlayıp buzdolabında bekletebilirsin. Cevizi ve buzu servisten hemen önce ekle ki çıtırlığı kalsın.
Nargesi27 dk · Ana yemek
Adas Polo1 sa 43 dk · Ana yemek
Adas Polo 2.01 sa 17 dk · Ana yemek
Eshkeneh27 dk · Çorba
Shami Rashti1 sa 32 dk · Meze
Kuku Sibzamini1 sa 21 dk · Meze