Arayes

Arayes Lübnan Usulü Kuzu-Dana Kıymalı Fırın Pita Üçgenleri, Sarımsaklı Yoğurt ve Sumaklı Soğan

Lübnan mutfağından meze. 45 dk · +15 dk dinlenme sürer, 24 adet. Zorluk: orta.

Kısaca

Toplam süre
45 dk · +15 dk dinlenme
Porsiyon
24 adet
Zorluk
Orta
Mutfak
Lübnan mutfağı
Yemek türü
Meze
Alerjenler
Gluten, Süt

Uygulamada aç

Malzemeler

  • Pita (6 adet 13 cm çaplı mini pita, her biri 4 üçgen): 6 mini pita (Pita Ekmeği, Temel)
  • 2 yk zeytinyağı (fırçalamak için)

Harç (parça başı yaklaşık 16 g)

  • 150 g kuzu kıyma
  • 150 g dana kıyma (yağ oranı yaklaşık %20)
  • 1 küçük kuru soğan (80 g, rendelenip sıkılmış yaklaşık 50 g)
  • 25 g ince kıyılmış maydanoz
  • 1 tk yedi baharat
  • 1 tk tuz
  • 1/2 tk karabiber
  • 1/2 tk pul biber
  • 1 yk nar ekşisi

Servis (parça başı yaklaşık 4 g sos)

  • 100 g Sarımsaklı Yoğurt (Sarımsaklı Yoğurt, Temel)
  • 60 g Sumaklı Soğan (Sumaklı Soğan, Temel)

Bitiş

  • 24 küçük nane yaprağı

Gerekli ekipmanlar

  • Karıştırma kabı
  • Hassas terazi
  • Fırın tepsisi
  • Fırın
  • Pişirme kâğıdı
  • Mutfak termometresi
  • Ekmek bıçağı
  • Pasta fırçası

Yapılışı

  1. Harcı yoğur: Kuzu ve dana kıymayı geniş kasede soğan suyu sıkılmış rendelenmiş soğan, maydanoz, yedi baharat, tuz, karabiber, pul biber ve nar ekşisiyle 2 dk elle yoğur. Soğanın suyunu sık, çünkü fazla nem harcı gevşetir ve pita ıslanır. Harç ele yapışarak toplanmalı. Yağlı kıyma pişince nemli kalır, bu yüzden %20 yağ oranı önemlidir
  2. Harcı dinlendir: Kaseyi örtüp buzdolabında 15 dk beklet. Soğuk harç pita içine kolay yayılır, baharatlar ete işler. Bu sırada fırını 220°C'ye ısıt
  3. Pitaları aç: Her mini pitanın kenarından bıçak ucuyla yarım daire boyunca bir cep aç ve parmağınla iç yüzleri birbirinden ayır. İki kat karşı kenarda bağlı kalır, harç bu cebin içine yayılır. Pitanın iki katı arasında hava boşluğu kalmalı, kuru ya da bayat pita kırılır, taze pita katlanır
  4. Doldur: Her pitanın iki katı arasına 65 g harcı en az 5 mm, en fazla 7 mm kalınlıkta, kenarlara 5 mm kalacak şekilde ince yay. Ağırlığı terazide kontrol et. Kalın harç orta çiğ kalırken pita yanar, ince harç ise kurur. Pitaların üstünü zeytinyağıyla fırçala
  5. Pişir: Pitaları yağlı kâğıtlı tepsiye diz ve fırının orta rafında 220°C'de 14 dk pişir, 7. dk'da ters çevir. Bitiş işareti: pita çıtır ve koyu altın, harcın iç sıcaklığı termometreyle 74°C. Kuru ve fazla pişen pita sert olur, süre 16 dk'yı geçmez
  6. Dinlendir ve kes: Pitaları teldeki ızgarada 4 dk dinlendir ki harcın suyu yerleşsin. Her pitayı keskin ekmek bıçağıyla testere hareketiyle 4 üçgene böl, bastırmadan kes. Bastırırsan pita ezilir ve harç kayar. Toplam 24 üçgen, parça başı yaklaşık 31 g olur
  7. Tabakla: Üçgenleri düz seramik tabağa diz. Her birinin üstüne 4 g sarımsaklı yoğurt koy, sumaklı soğandan bir tutam ekle ve nane yaprağıyla bitir. Yoğurt servise yakın konur, çünkü sıcak pita yoğurdu 10 dk içinde ayırır

Şef notu

Sıcak servis. Kişi başı 3 adet, 100 kişi × 3 = 300 adet; tarif 24 adet verdiği için çarpan 300/24 = 12,5 (1,9 kg kuzu kıyma, 1,9 kg dana kıyma, 75 adet mini pita). Arayes, Lübnan ve Suriye'de pitanın içine kıymalı harç doldurulup ızgarada ya da fırında pişirilen sokak lezzetidir. Pita fırından hazır alınır, bu geleneksel yöntemdir, ya da Temel tarifiyle yapılır. Doldurulmuş çiğ pitalar 1 gün önce streç filmle buzdolabında saklanır. Pişirme servisten en fazla 15 dk önce yapılır, kesilmiş parçalar 100°C fırında 15 dk sıcak tutulur. Pişmiş pitalar 200°C fırında 6 dk tazelenir.

Sık sorulan sorular

Arayes harcında soğanın suyu neden sıkılır?
Fazla nem harcı gevşetir ve pitayı ıslatır. Rendelenmiş soğan bu yüzden iyice sıkılır.
Arayes için neden yağlı kıyma kullanılır?
Yağlı kıyma pişince nemli kalır, bu yüzden yaklaşık yüzde 20 yağ oranı önemlidir.
Arayes üçgenlerinin üstüne yoğurt ne zaman konur?
Yoğurt servise yakın konur. Sıcak pita yoğurdu yaklaşık 10 dakika içinde ayırır.

Aynı mutfaktan