
Bolani Afgan Usulü Patatesli ve Yeşil Soğanlı İnce Gözleme
Afgan mutfağından ekmek & hamur işi. 1 sa 25 dk sürer, 8 adet (4 kişilik). Zorluk: orta.
Kısaca
- Toplam süre
- 1 sa 25 dk
- Porsiyon
- 8 adet (4 kişilik)
- Zorluk
- Orta
- Mutfak
- Afgan mutfağı
- Yemek türü
- Ekmek & hamur işi
- Alerjenler
- Gluten, Süt, Sert kabuklu yemiş
Malzemeler
Hamur
- 400 g un (ve açmak için 40 g)
- 230 ml ılık su
- 1 tk tuz
- 2 yk ayçiçek yağı
İç
- 700 g unlu patates (iri)
- 1 demet yeşil soğan (yaklaşık 8 dal, ince kıyılmış)
- 1/2 demet kişniş (ince kıyılmış)
- 1 sivri yeşil acı biber (ince kıyılmış)
- 1 tk tuz
- 1/2 tk karabiber
- 1/2 tk öğütülmüş kişniş tohumu
Pişirme
- 8 yk ayçiçek yağı (her bolani için 1 yk)
Yeşil çatni
- 1 demet kişniş
- 1 sivri yeşil acı biber
- 1 diş sarımsak
- 20 g ceviz içi
- 3 yk elma sirkesi
- 2 yk su
- 1/2 tk tuz
Yoğurt
- 250 g süzme yoğurt
- 1 diş sarımsak (rendelenmiş)
- 1 tutam tuz
Gerekli ekipmanlar
- Karıştırma kabı
- Tencere
- Patates ezici
- Şef bıçağı
- Kesme tahtası
- Blender
- Hamur merdanesi / oklava
- Tava
- Pasta fırçası (isteğe bağlı)
Yapılışı
- Hamuru yoğur: Unu tuzla karıştır, suyu ve yağı ekleyip 8 dk yumuşak ve pürüzsüz bir hamur olana kadar yoğur. 8 eşit bezeye böl, üzerini örtüp 30 dk dinlendir
- Patatesi haşla: Dinlenme sırasında patatesleri kabuğuyla tuzlu soğuk suda kaynamaya getir, 20-25 dk, bıçak rahat girene kadar haşla. Süzüp kabuklarını sıcakken soy ve ezerle iyice ez. 5 dk açıkta buharını uçur, nemli patates iç hamuru ıslatır
- İçi karıştır: Ezilmiş patatesi yeşil soğan, kişniş, acı biber, tuz, karabiber ve kişniş tohumuyla karıştır. Ilık olunca 8 eşit parçaya böl, yaklaşık 90 g
- Çatniyi çek: Kişniş, acı biber, sarımsak, ceviz, sirke, su ve tuzu blenderda 1 dk, akışkan ve parlak yeşil bir sos olana kadar çek. Yoğurdu sarımsak ve tuzla ayrı bir kasede çırp
- Aç ve doldur: Bir bezeyi unlanmış tezgâhta 22 cm çapında, 1,5-2 mm inceliğinde aç. Yarısına bir porsiyon içi 5 mm kalınlıkta yay, kenarda 1,5 cm boşluk bırak. Hamuru ikiye katla, kenarları parmaklarınla bastırarak kapat. İçi eşit dağılsın diye üstten hafifçe merdane geçir
- Tavada pişir: İki geniş tavayı orta ateşte ısıt, her birine 1 yk yağ koy. Bolanileri yağa koy, 3-4 dk alt yüzü altın rengi ve yer yer kabarcıklı olana kadar pişir. Çevir, üst yüzüne fırçayla az yağ sürüp 3 dk daha pişir. Kâğıt havlu serili tel ızgaraya al. İki tavada 8 bolani 4 turda, yaklaşık 28 dk sürer, bir tur pişerken diğer bezeleri aç ve doldur
- Dilimle: Her bolaniyi keskin bıçakla ikiye ya da üçe kes, çıtır kabuk ezilmeden kesilsin
- Tabakla: Bolanileri tahtaya üst üste yelpaze gibi diz. Yanına küçük kaselerde yeşil çatni ve sarımsaklı yoğurt koy. Sıcak servis et
Şef notu
Bolani Afganistan'da Ramazan iftarlarının, bayramların ve sokak tezgâhlarının yemeğidir. İç bölgeye ve mevsime göre değişir: pırasa, balkabağı ya da mercimekle de yapılır. Bazı yerlerde derin yağda kızartılır, burada tavada az yağla pişirildi. Çatni Afgan sofrasının ana sosudur ve buzdolabında iki gün dayanır.
Sık sorulan sorular
- Bolani içi neden nemli olmamalı?
- Nemli patates iç hamuru ıslatıyor. Bu yüzden haşlanan patates ezilip 5 dakika açıkta buharını uçuruyor ve iç ılınca bölünüyor.
- Bolani çıtır kabuğu nasıl ezilmeden kesilir?
- Bolaniler kâğıt havlu serili tel ızgaraya alınıyor ve keskin bıçakla ikiye ya da üçe kesiliyor. Bu şekilde çıtır kabuk ezilmiyor.
- Bolani yanında ne servis edilir?
- Yanında ceviz, kişniş, sarımsak ve sirkeyle yapılan yeşil çatni ile sarımsaklı yoğurt veriliyor. Bolaniler sıcak servis ediliyor.
Kabuli Palav3 sa 15 dk · Ana yemek
Borani Banjan1 sa 10 dk · Meze
Qorma-e Alu Bukhara2 sa · Ana yemek
Borani Banjan 2.01 sa 10 dk · Ana yemek
Aşak1 sa 50 dk · Ana yemek
Şor Nahod1 sa 40 dk · Meze