
Cape Malay Pickled Fish Cape Malay Usulü Körili Balık
Güney Afrika mutfağından meze. 1 sa 15 dk · +24 sa dinlenme sürer, 4 kişilik. Zorluk: orta.
Kısaca
- Toplam süre
- 1 sa 15 dk · +24 sa dinlenme
- Porsiyon
- 4 kişilik
- Zorluk
- Orta
- Mutfak
- Güney Afrika mutfağı
- Yemek türü
- Meze
- Alerjenler
- Gluten, Balık, Hardal
Malzemeler
Balık
- 800 g derisiz beyaz etli balık fileto (levrek ya da mezgit, 8 parça)
- 1 tk tuz
- 50 g un
- 6 yk ayçiçek yağı (kızartma)
Sos
- 2 yk ayçiçek yağı
- 3 kuru soğan (5 mm halka)
- 2 diş sarımsak (ince kıyılmış)
- 1 yk köri tozu
- 1 tk zerdeçal
- 1 tk kişniş tohumu (havanda ezilmiş)
- 4 defne yaprağı
- 8 tane karabiber
- 300 ml üzüm sirkesi
- 200 ml su
- 80 g esmer şeker
- 1 tk tuz
- 1 yk mısır nişastası
- 2 yk soğuk su (nişasta için)
Gerekli ekipmanlar
- Tava
- Mutfak termometresi
- Havan
- Karıştırma kabı
- Profesyonel çırpıcı
- Şef bıçağı
- Kesme tahtası
- Streç film
Yapılışı
- Balığı tuzla: Filetoları kâğıt havluyla kurula, her yüzüne tuzu serp ve 10 dk beklet. Tuz yüzeydeki suyu çeker ve balığın eti kızartmada sıkılaşır, sirkede dağılmaz
- Una bula: Filetoları yeniden kurula ve unu geniş bir tabağa koyup her parçayı ince bir tabaka halinde una bula, fazlasını silk. Un, kızaran yüzeyde sosu emen ince bir kabuk oluşturur
- Kızart: 28 cm tavada 6 yk ayçiçek yağını orta-yüksek ateşte ısıt. Filetoları 2 partide her yüzü 3 dk, altın rengi olana kadar kızart. Balığın en kalın yeri termometreyle 63°C'yi göstermeli ve et çatalla kolayca ayrılmalı. Kâğıt havluya al
- Kaba diz: Kızarmış filetoları yaklaşık 20×30 cm'lik sığ, cam ya da seramik bir kaba tek kat diz. Metal kap kullanma, sirke metalle tepkimeye girip tadı bozar
- Soğanı yumuşat: Temiz bir tavada 2 yk ayçiçek yağını orta ateşte ısıt, soğan halkalarını ekle ve 5 dk, yumuşayıp şeffaflaşana ama hâlâ hafif diri kalana kadar pişir. Sarımsağı, köriyi, zerdeçalı ve kişniş tohumunu ekle ve 1 dk kavur. Kerrievis'te soğanın hafif dişe gelmesi istenir, renk almamalı
- Sosu kaynat: Sirkeyi, 200 ml suyu, esmer şekeri, tuzu, defneyi ve karabiber tanelerini ekle, kaynat ve 5 dk orta ateşte pişir. Tadına bak, ekşi ve tatlı dengede olmalı
- Bağla: Nişastayı 2 yk soğuk suyla çözüp kaynayan sosa çırparak ekle ve 1 dk, sos hafifçe koyulaşıp parlayana kadar karıştır. Nişasta sosun balığa yapışmasını sağlar
- Balığın üstüne dök: Sıcak sosu soğanlarıyla birlikte balıkların üstüne eşit yay, her parçanın tamamen kaplandığından emin ol. Kabı oda sıcaklığında 30 dk soğumaya bırak
- Dinlendir: Kabı streçle kapat ve buzdolabında en az 24 saat (tercihen 48 saat) beklet. Balık sosun rengini ve aromasını içine çeker, iç kısmı sarıya döner. Soğuk ya da oda sıcaklığında servis et
Şef notu
Kerrievis, Cape Malay ailelerinin Paskalya'da, özellikle Kutsal Cuma günü sofraya koyduğu körili ve sirkeli balık olarak bilinir ve tereyağlı çörek ya da ekmekle yenir. Özgün tarifte genellikle yellowtail ya da snoek balığı kullanılır, burada kolay bulunan levrek ya da mezgit ile yapıldı. Sirkenin koruyuculuğu sayesinde balık buzdolabında 5 gün saklanır. Ekşiliği azaltmak istersen sirkenin 50 ml'sini suyla değiştir.
Sık sorulan sorular
- Cape Malay balığı neden cam ya da seramik kapta bekler?
- Metal kap kullanılmaz, çünkü sirke metalle tepkimeye girip tadı bozar. Bu yüzden filetolar cam ya da seramik bir kaba dizilir.
- Pickled fish ne kadar beklemeli?
- Buzdolabında en az 24 saat, tercihen 48 saat bekletilir. Balık sosun rengini ve aromasını çeker, soğuk ya da oda sıcaklığında servis edilir.
- Balık sirkede dağılmasın diye ne yapılır?
- Filetolar kızartmadan önce tuzlanıp 10 dk bekletilir. Tuz yüzeydeki suyu çeker ve eti sıkılaştırır, unlama da ince bir kabuk oluşturur.
Bobotie1 sa 15 dk · Ana yemek
Bunny Chow1 sa 15 dk · Ana yemek
Malva Pudding1 sa · Tatlı
Melktert1 sa 45 dk · Pastacılık
Bobotie 2.01 sa 20 dk · Ana yemek
Tamatie Bredie2 sa 35 dk · Ana yemek