
Empanada 2.0
Arjantin mutfağından başlangıç. 1 sa 25 dk sürer, 4 kişilik. Zorluk: profesyonel.
Kısaca
- Toplam süre
- 1 sa 25 dk
- Porsiyon
- 4 kişilik
- Zorluk
- Profesyonel
- Mutfak
- Arjantin mutfağı
- Yemek türü
- Başlangıç
- Alerjenler
- Gluten, Süt, Yumurta, Sülfit
Malzemeler
Çıtır hamur diskleri
- 70 g un
- 18 g tereyağı (eritilmiş)
- 35 ml ılık su
- 1 tutam tuz
- 1/4 tk tatlı toz biber
Et
- 500 g dana antrikot (tek parça)
- 6 g tuz
- 1 tk kimyon tanesi
- 1 tk tatlı toz biber
- 25 g tereyağı
- 1 yk nötr yağ
Soğan kreması
- 2 kuru soğan
- 4 dal taze soğan beyazı
- 30 g tereyağı
- 100 ml süt
- tuz
Yumurta sarısı konfi
- 4 çok taze yumurta sarısı
- 250 ml zeytinyağı
Zeytin-üzüm salsası
- 40 g yeşil zeytin (çekirdeksiz)
- 25 g kuru üzüm
- 3 yk ılık su
- 1 tk kırmızı şarap sirkesi
- 1 yk zeytinyağı
Chimichurri yağı
- 1 demet düz maydanoz
- 100 ml nötr yağ
- 1 tk kuru kekik
- 1/2 tk pul biber
- 1 diş sarımsak (çok ince doğranmış)
- 1 tk kırmızı şarap sirkesi
- tuz
Bitiş
- 2 dal taze soğan yeşili (ince halka)
- pul tuz
Gerekli ekipmanlar
- Karıştırma kabı
- Streç film
- Tencere
- Blender
- Tülbent
- Mutfak termometresi
- İnce süzgeç / chinois
- Hamur merdanesi / oklava
- Pasta çemberi / servis halkası
- Fırın tepsisi
- Pişirme kâğıdı
- Fırın
- Şef bıçağı
- Tava
- Havan
- Döküm tava
- Sous-vide sirkülatörü (isteğe bağlı)
- Benmari kabı (isteğe bağlı)
Yapılışı
- Hamuru yoğur: Unu, tuzu ve tatlı toz biberi kaseye al, eritilmiş tereyağını parmak uçlarınla ovarak yedir. Ilık suyu ekleyip toparla ve 4 dk, pürüzsüz olana kadar yoğur. Streç filme sarıp 20 dk dinlendir, gevşeyen hamur kâğıt inceliğinde açılır
- Chimichurri yağını yap: Maydanozu kaynar suda 10 sn haşla, hemen buzlu suya al ve iyice sık. Yağla blenderda 2 dk çek, karışım ılınsın ama 60°C'yi geçmesin, aşırı ısı klorofili bozup yağı kahverengileştirir. Tülbentten damlatarak süz, parlak zümrüt yeşili bir yağ çıkar. Kekik, pul biber, sarımsak, sirke ve bir tutam tuzu ekleyip karıştır. Klasik chimichurrinin tadı burada damlayan bir yağa dönüşür
- Yumurta sarısı konfi: Fırını 65°C'ye ayarla. Zeytinyağını küçük, fırına dayanıklı bir kapta termometreyle 63°C'ye ılıt. Sarıları kaşıkla tek tek yağa bırak, kabı fırına koy ve 40 dk pişir, yağın 63-64°C'de kaldığını termometreyle iki kez kontrol et. Fırın bu kadar düşük ısıya inmiyorsa kabı 64°C'de tutulan bir benmariye (sıcak su banyosu) oturt, ocakta doğrudan ısıtılan yağ 40 dk sabit kalmaz. Sarı yağın içinde kırılmadan tutulur, dışı hafif jöleleşir, içi koyu bir krema gibi akışkan kalır. Sous-vide cihazın varsa yağ dolu kavanozu 63°C banyoda tut. Klasik empanadadaki haşlanmış yumurta burada akan bir sosa döner
- Soğan kremasını yap: Soğanı ve taze soğan beyazını ince doğra. Tereyağında kısık ateşte, kapağı kapalı 20 dk, renk aldırmadan tamamen yumuşayıp tatlanana kadar pişir. Sütü ekleyip 3 dk ısıt, blenderda 1 dk çekip ince süzgeçten geçir. Tuzla, kıvam kaşıktan yavaşça düşen bir püre olmalı, ılık tut
- Salsayı hazırla: Kuru üzümü ılık su ve sirkeyle 10 dk beklet, şişip yumuşasın. Zeytini 3 mm küplere doğra, süzülmüş üzüm ve zeytinyağıyla karıştır. Zeytinin tuzu ve üzümün tatlısı Tucumán harcının iki karşıt notasıdır
- Çıtır diskleri pişir: Fırını 190°C'ye ısıt. Hamuru unlanmış tezgahta merdaneyle 1 mm kalınlığa aç, 9 cm'lik pasta çemberiyle 8 disk kes. Disklerin kenarını parmaklarınla küçük kıvrımlar halinde bastırarak repulgue izini ver. Diskleri yağlı kâğıt serili tepsiye diz, üstüne ikinci bir yağlı kâğıt ve ikinci bir tepsi koy, ağırlık kabarmayı önler. 12-14 dk, düz, çıtır ve altın rengi olana kadar pişir
- Eti kes: Antrikotun dış sinirini ve kalın yağını şef bıçağıyla temizle, eti 5 mm küplere doğra. Bıçakla kesim klasikteki carne cortada a cuchillo geleneğinin aynısıdır, ama burada et tavada sadece saniyeler görür. Pişirmeden hemen önce tuzla
- Baharatlı tereyağı: Kimyon tanelerini kuru tavada 30 sn, kokusu çıkana kadar kavur ve havanda döv. Yumuşak tereyağıyla tatlı toz biberi ve kimyonu karıştır. Toz biber tereyağının içinde ısıyla açılır ama yanmaz
- Eti sotele: Döküm tavayı çok yüksek ateşte dumanlanana kadar ısıt, nötr yağı ekle. Eti iki parti halinde tek kat yay ve 60-90 sn, dışı koyu karamel olana kadar sadece bir kez çevirerek pişir. Ocağı kapat, baharatlı tereyağını ekle ve eti köpüren tereyağında 20 sn çevir. İçi pembe ve sulu kalmalı (iç sıcaklık yaklaşık 55°C)
- Tabakla: Ilık düz tabağa bir kaşık soğan kremasını koy ve kaşık sırtıyla daire şeklinde yay. Ortasına 7 cm'lik pasta çemberini yerleştir, içine bir porsiyon eti doldurup hafifçe bastır ve çemberi kaldır. Etin üstüne kaşıkla küçük bir çukur aç ve yumurta sarısını yağından süzerek oraya oturt, pul tuz serp. Zeytin-üzüm salsasını etin çevresine üç küçük öbek halinde diz. İki çıtır diski ete yaslanacak şekilde eğik dik. Soğan kremasına chimichurri yağından damlalar düşür, taze soğan halkalarını serp. Misafir sarıyı kırıp diskle eti kaşıklar
Şef notu
Empanadanın her öğesi kendi dokusuna ayrıldı: hamur kâğıt inceliğinde çıtır bir disk, iç bıçakla kesilip saniyeler içinde mühürlenen et, haşlanmış yumurta akan bir sarı, soğanlı harç ipeksi bir krema. Repulgue izi hamurda süs olarak korundu. Yumurta sarısı 63°C'de tam pişmez, bu yüzden çok taze ve güvenilir yumurta kullan, hamile, küçük çocuk, yaşlı ve bağışıklığı zayıf kişiler için uygun değildir. Disk ve tabaklama için 9 cm ve 7 cm iki ayrı çember kullanılır.
Sık sorulan sorular
- Yumurta sarısı konfi nasıl yapılır?
- Zeytinyağı termometreyle 63°C'ye ılıtılır, sarılar yağa bırakılıp kap fırına konur ve yağ 63-64°C'de tutulur. Fırın bu kadar düşük ısıya inmiyorsa kap 64°C'lik benmaride tutulur.
- Chimichurri yağı neden kahverengileşir?
- Karışım 60°C'yi geçerse aşırı ısı klorofili bozar ve yağ kahverengileşir. Haşlanıp buzlu suya alınan maydanoz yağla çekilirken ılık kalmalıdır.
- Bu empanadada et nasıl pişer?
- Bıçakla 5 mm küp kesilen et çok yüksek ateşte iki partide 60-90 saniye sotelenir. İçi pembe ve sulu kalır, iç sıcaklık yaklaşık 55°C olur.
Empanadas Tucumanas1 sa 50 dk · Ekmek & hamur işi
Empanadas de Plátano1 sa 25 dk · Tatlı
Ensalada de Zanahoria, Remolacha y Huevo45 dk · Salata
Pollo con Chimichurri28 dk · Ana yemek
Locro2 sa 45 dk · Ana yemek
Alfajores de Maicena2 sa 15 dk · Tatlı
Carbonada Criolla2 sa 15 dk · Ana yemek
Matambre Arrollado3 sa · Başlangıç