Hawawshi

Hawawshi Mısır Usulü Baharatlı Kıymalı Fırın Ekmeği

Mısır mutfağından ekmek & hamur işi. 55 dk · +1 sa mayalanma sürer, 4 ekmek (4 kişilik). Zorluk: orta.

Kısaca

Toplam süre
55 dk · +1 sa mayalanma
Porsiyon
4 ekmek (4 kişilik)
Zorluk
Orta
Mutfak
Mısır mutfağı
Yemek türü
Ekmek & hamur işi
Alerjenler
Gluten, Süt, Susam, Kereviz

Uygulamada aç

Malzemeler

Hamur

  • 350 g un
  • 5 g instant kuru maya
  • 1 tk şeker
  • 1 tk tuz
  • 225 ml ılık su (35°C)
  • 1,5 yk ayçiçek yağı

İç

  • 500 g dana kıyma (%20 yağlı)
  • 1 kuru soğan (rendelenip suyu sıkılmış)
  • 1 yeşil biber (çok ince kıyılmış)
  • 1 acı sivri biber (çok ince kıyılmış)
  • 1/2 demet maydanoz (ince kıyılmış)
  • 2 diş sarımsak (ezilmiş)
  • 1 tk kimyon
  • 1 tk tatlı toz biber
  • 1/2 tk dövülmüş kişniş tohumu
  • 1/2 tk karabiber
  • 1/4 tk tarçın
  • 1/4 tk kakule
  • 1 tk tuz

Pişirme

  • 3 yk eritilmiş tereyağı

Servis

  • turşu
  • tahin sosu (Taameya'daki gibi)

Gerekli ekipmanlar

  • Şef bıçağı
  • Kesme tahtası
  • Karıştırma kabı
  • Rende
  • Fırın tepsisi
  • Fırın
  • Streç film
  • Hamur merdanesi / oklava
  • Hassas terazi
  • Pasta fırçası
  • Mutfak termometresi (isteğe bağlı)
  • Stand mikser (isteğe bağlı)

Yapılışı

  1. Hamuru yoğur: Unu, mayayı, şekeri ve tuzu kasede karıştır. Ilık suyu ve yağı ekleyip önce kaşıkla toparla, sonra tezgâhta ya da stand mikserin kanca ucuyla 10 dk, hamur pürüzsüz, elastik ve hafif yapışkan olana kadar yoğur. Bir parça hamuru gerdiğinde yırtılmadan ince bir zar oluşuyorsa gluten gelişmiştir
  2. Mayalandır: Hamuru yağlanmış bir kaseye al, streçle kapat ve ılık bir yerde 1 sa, hacmi iki katına çıkana kadar beklet. Parmakla bastırdığında çukur yavaşça geri doluyorsa mayalanma tamamdır
  3. İçi hazırla: Mayalanma sırasında soğanı rendele ve suyunu avucunda iyice sık, soğan suyu hamuru içeriden ıslatıp hamuru hamur gibi bırakır. Kıymayı soğan, biberler, maydanoz, sarımsak, tüm baharatlar ve tuzla 3-4 dk, kıyma yapışkan ve tek parça olana kadar yoğur. Böylece pişerken et suyunu içinde tutar. Karışımı dörde böl ve buzdolabında beklet, 10 dk sürer
  4. Hamuru aç: Fırını alt rafta tepsiyle birlikte 230°C'ye ısıt. Hamuru söndür, terazide dört eşit parçaya böl. Her parçayı unlu tezgâhta merdaneyle 20 cm çapında, 4-5 mm kalınlığında daire aç. Hamuru çok ince açarsan pişerken et suyuyla yırtılır, kalın açarsan içi pişmeden dışı kurur. Dördü 10 dk sürer
  5. Doldur ve kapat: Dairenin bir yarısına kıyma porsiyonunu 1 cm kalınlığında, kenarlardan 2 cm boşluk bırakarak eşit yay. Diğer yarıyı üzerine kapat, kenarları parmakla bastırıp içe kıvırarak sıkıca mühürle. Yarım ay biçimli ekmeğin üstünü avucunla hafifçe bastırarak düzle, kalınlık her yerde eşit olmalı. Üstünü ve altını eritilmiş tereyağıyla fırçala. 10 dk sürer
  6. Pişir: Hawawshi'leri kızgın tepsiye yerleştir ve 230°C'de 18-20 dk pişir, 10. dakikada çevir ve yeniden tereyağı sür. Alt ve üst yüz koyu altın rengi ve çıtır olmalı, kenardan et suyu cızırdayarak çıkmalı. Kıymanın iç sıcaklığı termometreyle 71°C'yi geçmeli
  7. Dinlendir ve kes: Fırından alınca 5 dk ızgara üzerinde dinlendir, et suları içerde yerine otursun. Keskin bir bıçakla her birini üç dilime kes
  8. Tabakla: Dilimleri tabağa kesik yüzleri görünecek şekilde, kıymanın pembe-kahve kesiti ve çıtır kabuk ortada kalacak biçimde üst üste yaslayarak diz. Yanına turşu ve tahin sosu koy. Sıcak servis et

Şef notu

Hawawshi 1970'lerde Kahire'de bir kasabın bulduğu söylenen sokak yemeğidir, adını da ondan aldığı anlatılır. Kahire'de kıyma doğrudan fırından alınan aish baladi'nin cebine doldurulur. İskenderiye'de ise burada olduğu gibi hamurun içine kapatılıp pişirilir, biz evde de yapılabilen İskenderiye usulünü seçtik.

Sık sorulan sorular

Hawawshi için soğan suyu neden sıkılır?
Soğan suyu hamuru içeriden ıslatıp hamurumsu bırakır. Bu yüzden soğan rendelenip suyu avuçta iyice sıkılır.
Hawawshi hamuru ne kalınlıkta açılmalı?
Hamur 4-5 mm kalınlığında açılır. Çok ince açılırsa pişerken et suyuyla yırtılır, kalın olursa içi pişmeden dışı kurur.
Hawawshi nasıl ve neyle servis edilir?
Fırından çıkınca 5 dakika dinlendirilir, üç dilime kesilir. Turşu ve tahin sosuyla servis edilir.

Aynı mutfaktan