Kkaennip-jangajji

Kkaennip-jangajji Jeonju Usulü Soya Salamurasında Perilla Yaprağı Turşusu

Kore mutfağından garnitür. 24 dk · +4 sa bekleme sürer, 4 kişilik. Zorluk: kolay.

Kısaca

Toplam süre
24 dk · +4 sa bekleme
Porsiyon
4 kişilik
Zorluk
Kolay
Mutfak
Kore mutfağı
Yemek türü
Garnitür
Diyet
Vejetaryen, Vegan
Alerjenler
Gluten, Susam, Soya

Uygulamada aç

Malzemeler

Yaprak

  • 40 taze perilla yaprağı (kkaennip)

Salamura

  • 120 ml soya sosu
  • 120 ml su
  • 60 ml pirinç sirkesi
  • 3 yk şeker
  • 1 yk acı kırmızı pul biber (gochugaru)

Aroma

  • 4 diş sarımsak (ince dilimli)
  • 1 yeşil acı biber (halka)
  • 1 tk kavrulmuş susam
  • 1 yk susam yağı

Gerekli ekipmanlar

  • Tencere
  • Karıştırma kabı

Yapılışı

  1. Yaprakları yıka: Perilla yapraklarını soğuk suda tek tek yıka, sapı 1 cm bırak. Kâğıt havluda kurula, ıslak yaprak salamurayı sulandırır ve çabuk bozulur (~5 dk)
  2. Salamurayı kaynat: Soya sosu, su, sirke ve şekeri küçük tencerede kaynat, şeker eriyince ocaktan al. Kaynayan sıvı tadı yoğunlaştırır, sirkenin keskinliği hafifler (~4 dk)
  3. Aromaları hazırla: Sarımsak, biber, gochugaru ve susamı bir kapta karıştır. Sarımsak ince dilimlenmiş olursa yapraklar arasında dağılır (~2 dk)
  4. Yaprakları diz: Temiz bir cam kavanoza 5 yaprakla bir sıra yap, aromalı karışımın 1/8'ini serp. Böylece tüm yapraklar katman katman aroma alır (~4 dk)
  5. Sıcak salamurayı dök: Salamurayı 5 dk soğutup yaprakların üzerine dök, yaprakları kaşıkla bastır ki sıvıya batsın. Çok sıcak salamura yaprağı pişirip rengini kaybettirir (~6 dk)
  6. Dinlendir: Üstüne bir tabak koyup ağır tut ve oda ısısında 1 saat, sonra en az 3 saat buzdolabında beklet. Yapraklar yumuşar ve salamura içine işler (~240 dk)
  7. Servis et: Yaprakları salamuradan çıkarıp hafifçe sıkıştır ve susam yağı gezdirip tabağa katlı dizdir. Sıcak pilavın yanında bir yaprağı pilavı sararak ye (~3 dk)

Şef notu

Kkaennip-jangajji soya salamurasında bekleyen perilla yapraklarıyla yapılan geleneksel bir banchandır ve Jeonju sofralarında yer alır. Perilla yaprağı Asya marketlerinde bulunur, bulunmazsa fesleğenle ikame etme, aroma çok farklıdır. Buzdolabında kapalı kapta 2 hafta saklanır. Sıvının yapraklara batık kalması çok önemlidir, aksi halde yüzeydeki yapraklar kararır. İlk gün yapraklar hafif diri, 2. gün yumuşar. Salamurayı atma, bir sonraki yaprak partisi için ya da pilav çeşnisi olarak kullanılabilir.

Sık sorulan sorular

Perilla yaprağı nedir?
Kore mutfağında sık kullanılan, nane ve anason arası aromalı bir yapraktır. Asya marketlerinde bulunur.
Jangajji ne kadar saklanır?
Kapalı kapta buzdolabında 2 hafta saklanır. Yapraklar zamanla koyulaşır ve tuzu artar.
Yaprakları nasıl yerim?
Genellikle sıcak pilavın üzerine sarılarak ya da banchan olarak yenir.

Aynı mutfaktan