Labskaus

Labskaus Hamburg ve Bremen Usulü Pancarlı Dana ve Patates Ezmesi, Sahanda Yumurta ve Turşuyla

Alman mutfağından ana yemek. 1 sa 7 dk sürer, 4 kişilik. Zorluk: orta.

Kısaca

Toplam süre
1 sa 7 dk
Porsiyon
4 kişilik
Zorluk
Orta
Mutfak
Alman mutfağı
Yemek türü
Ana yemek
Diyet
Glutensiz
Alerjenler
Süt, Yumurta, Kereviz

Uygulamada aç

Malzemeler

Et

  • 700 g dana göğüs (kemiksiz)
  • 1 soğan
  • 2 defne yaprağı
  • 6 tane karabiber
  • 1 tk tuz
  • 700 ml su

Ezme

  • 800 g patates
  • 2 büyük soğan (ince doğranmış)
  • 40 g tereyağı
  • 350 g çiğ pancar (haşlanıp 150 g'ı doğranır, 4 dilimi servise ayrılır)
  • 1 yk pancar turşusu suyu ya da elma sirkesi
  • 1/4 tk muskat
  • tuz
  • karabiber

Servis

  • 4 yumurta
  • 15 g tereyağı
  • 2 kornişon
  • 4 dilim haşlanmış pancar (yukarıdaki pancardan)
  • 2 yk doğranmış maydanoz
  • 4 matjes (tuzlu ringa) filetosu (isteğe bağlı)

Gerekli ekipmanlar

  • Düdüklü tencere
  • Tencere
  • Tava
  • Patates ezici
  • Süzgeç / kevgir (isteğe bağlı)

Yapılışı

  1. Eti düdüklüde pişir: Dana göğsü 3 cm küplere kes, düdüklü tencereye al, bütün soğan, defne, karabiber, tuz ve suyu ekle. Kapağı kapat, basınç gelince kısık ateşte 40 dk pişir. Kollajen bol göğüs bu sürede iplik iplik ayrılacak kadar yumuşar. Sıradan tencerede 2 sa 15 dk sürer. (~48 dk)
  2. Patatesi ve pancarı haşla: Pancarı bütün olarak ayrı tencerede 40 dk haşla, soyup 150 g'ını doğra, 4 dilimi servis için ayır. Patatesleri soyup 4 cm küp doğra, tuzlu soğuk suda kaynat, çatalla delindiğinde dağılacak yumuşaklıkta, 18 dk haşla. Süz, 2 dk buharını bırak, kurusun. Kuru patates tereyağını daha iyi emer. (paralel ~40 dk)
  3. Soğanı kavur: Geniş tavada tereyağını orta ateşte erit, soğanı 8 dk, yumuşayıp hafif altın olana kadar kavur. Soğanı fazla kızartma, Labskaus'un tadı yumuşak ve tatlıya yakın olmalı. (paralel ~8 dk)
  4. Eti parçala: Pişen eti süz, suyunu bir kepçe ayır. Eti iki çatalla iplik iplik didikle, 100 ml kadar et suyu ekle. (~4 dk)
  5. Ezmeyi yap: Patatesleri pürüzsüz olmayan, hafif iri kalacak şekilde pure ezici ile ez. Didiklenmiş eti, kavrulmuş soğanı, doğranmış pancarı ve turşu suyunu ekleyip tahta kaşıkla karıştır, muskat ve karabiberi ekle. Karışım rengi pembeleşmeli, kıvamı kaşıktan düşmeyecek kadar koyu olmalı, değilse 2-3 yk et suyu ekle. Tuzunu tadıp ayarla. (~8 dk)
  6. Yumurtaları pişir: Küçük tavada 15 g tereyağı eritip 4 yumurtayı kır, orta ateşte 3 dk, beyazı donup sarısı akıcı kalana kadar sahanda pişir. (~4 dk)
  7. Tabakla: Her tabağa bir kepçe sıcak ezmeyi tepeleme koy, üzerine sahanda yumurtayı, yanına dilimlenmiş pancarı, kornişonu ve matjes filetosunu yerleştir. Maydanozla süsle. (~3 dk)

Şef notu

Şef notu: Labskaus, Hamburg ve Bremen'in denizci yemeğidir, özgün tarifte tuzlanmış dana (corned beef) ve ringa kullanılır. Burada evde tuzlu pişen dana göğüs kullanıldı, matjes isteğe bağlıdır ve geleneksel olarak hazır alınan tuzlu ringadır. Pancar turşusu suyu yoksa 1 yk elma sirkesi ve 1 tk şekerle değiştir.

Sık sorulan sorular

Labskaus için dana göğüs düdüklüde ne kadar yumuşar?
Düdüklüde basınç geldikten sonra kısık ateşte 40 dakika pişirilen göğüs iplik iplik ayrılacak kadar yumuşar. Sıradan tencerede aynı iş 2 saat 15 dakika sürer.
Labskaus'un rengi nasıl olmalı, kıvamı koyu olursa ne yapılır?
Karışım pembeleşmeli ve kaşıktan düşmeyecek kadar koyu olmalıdır. Kıvam tutmazsa 2-3 yemek kaşığı et suyu eklenir.
Patatesler neden kurutulur?
Haşlanan patates süzülüp 2 dakika buharını bırakır. Kuru patates tereyağını daha iyi emer.

İlgili tarif

Aynı mutfaktan