Matafans

Matafans Savoie Usulü Kalın Tereyağlı Tavada Krep, Şekerli veya Peynirli

Fransız mutfağından ekmek & hamur işi. 26 dk sürer, 10-12 adet (4 kişilik). Zorluk: kolay.

Kısaca

Toplam süre
26 dk
Porsiyon
10-12 adet (4 kişilik)
Zorluk
Kolay
Mutfak
Fransız mutfağı
Yemek türü
Ekmek & hamur işi
Diyet
Vejetaryen
Alerjenler
Gluten, Süt, Yumurta

Uygulamada aç

Malzemeler

Hamur

  • 250 g un
  • 3 yumurta
  • 250 ml tam yağlı süt
  • 1 yk toz şeker
  • 1/2 tk tuz
  • 40 g eritilmiş tereyağı

Pişirme

  • 40 g tereyağı
  • 1 yk nötr yağ

Tatlı servis

  • 3 yk toz şeker
  • 4 yk tavada ısıtılmış vişne veya kayısı reçeli

Tuzlu servis (isteğe bağlı)

  • 80 g rendelenmiş Beaufort veya Gruyère
  • 2 yk kıyılmış frenk soğanı

Gerekli ekipmanlar

  • Tava
  • Profesyonel çırpıcı
  • Karıştırma kabı
  • Kepçe
  • Fırın (isteğe bağlı)

Yapılışı

  1. Kuru malzemeleri karıştır: Una şekeri ve tuzu ekle, geniş bir kasede çırpıcıyla karıştır. Ortasında bir çukur aç. Çukur sıvının topaksız birleşmesini sağlar (~2 dk)
  2. Sıvıları kat: Yumurtaları süt ve ılık eritilmiş tereyağıyla çırp. Sıvıyı çukura az az dök, çırpıcıyla içten dışa doğru unu çekerek karıştır. Tereyağı sıcak olursa yumurtayı pişirir, ılık olmalı (~3 dk)
  3. Hamuru dinlendir: Hamur kıvamı krema gibi ama krepten biraz kalın olmalı. Kaşıktan kalın bir kurdele halinde akıp kaybolmalı. Çok koyuysa 2-3 yk süt ekle. 5 dk dinlendir, un nemi alır ve hamur daha homojen olur (~5 dk)
  4. Tavayı ısıt: Geniş bir tavayı orta ateşte 1 dk ısıt. Tereyağı ve nötr yağı ekle. Nötr yağ tereyağının yanmasını geciktirir. Tereyağı köpürüp fındık kokusu vermeye başlayınca hamur zamanıdır (~2 dk)
  5. İlk matafanı pişir: Yarım kepçe (yaklaşık 60 ml) hamuru tavaya dök. Matafan krepten kalındır, yaklaşık 8 cm çapında ve 7-8 mm kalınlıkta olur. Yüzeyde küçük kabarcıklar oluşunca ve altı altın rengi olunca (yaklaşık 1,5 dk) ters çevir. Diğer yüzü de 1 dk pişir (~4 dk)
  6. Kalan matafanları pişir: Aynı yöntemle kalan hamuru üç partide pişir. Her partiden önce tavaya biraz tereyağı ekle. Pişenleri 90°C fırında ya da kapalı bir tabakta sıcak tut. Isı çok yüksekse dışı yanar, içi çiğ kalır, orta-kısık ateş kullan (~8 dk)
  7. Sıcak servis et: Tatlı servis için matafanları tabağa üçer dörder diz, üzerine toz şeker serp ve yanına ısıtılmış reçelden bir kaşık koy. Tuzlu servis için pişerken üzerine peynir serp ve frenk soğanı at. Sıcakken yenir, soğuyunca kalın yapısı sertleşir (~2 dk)

Şef notu

Matafan adı Savoie lehçesinde açlık gideren anlamındaki bir sözcükten gelir. Aile mutfağında şekerle, reçelle ya da peynirle yenir. Hamuru fazla çırpmak sünger gibi değil kauçuk gibi sonuç verir, topaklar dağılınca dur.

Sık sorulan sorular

Matafan nedir?
Savoie'ye özgü, krepten daha kalın tavada pişen bir hamur işidir. Genellikle şekerle, reçelle ya da peynirle yenir.
Matafan ile krep arasındaki fark nedir?
Matafan hamuru daha koyudur ve 7-8 mm kalınlıkta pişer. Krep ise çok incedir.
Matafan hamuru dinlendirilmeli mi?
Kısa 5 dk dinlendirme yeterlidir. Bu süre un nemi emer ve hamur daha topaksız olur.

Aynı mutfaktan