Pâté Chinois

Pâté Chinois Québec Usulü Kıymalı Patates Güveci

Kanada mutfağından ana yemek. 1 sa 30 dk sürer, 4 kişilik. Zorluk: orta.

Kısaca

Toplam süre
1 sa 30 dk
Porsiyon
4 kişilik
Zorluk
Orta
Mutfak
Kanada mutfağı
Yemek türü
Ana yemek
Alerjenler
Gluten, Süt

Uygulamada aç

Malzemeler

Et katı

  • 600 g dana kıyma (%15-20 yağlı)
  • 1 kuru soğan (ince küp)
  • 1 yk tereyağı
  • 1 tk tuz
  • 1/2 tk karabiber

Mısır katı

  • 400 g mısır tanesi (taze ya da dondurulmuş)
  • 150 ml süt
  • 1 tk mısır nişastası
  • 1 tk şeker
  • 10 g tereyağı
  • 1/2 tk tuz

Patates katı

  • 1 kg unlu patates
  • 60 g tereyağı
  • 150 ml sıcak süt
  • 1 tk tuz
  • 1/4 tk beyaz biber

Üstü

  • 15 g tereyağı (küçük parçalar)
  • 1/2 tk tatlı toz kırmızı biber

Servis

  • Ev Yapımı Ketçap (Temel)
  • pancar turşusu (isteğe bağlı)

Gerekli ekipmanlar

  • Tencere
  • Blender
  • Sote tavası
  • Patates ezici
  • Fırın
  • Süzgeç / kevgir
  • Şef bıçağı
  • Kesme tahtası

Yapılışı

  1. Patatesleri haşla: Patatesleri soy, 5 cm parçalar halinde kes ve soğuk, tuzlu suyla tencereye koy. Kaynayınca orta ateşte 18-20 dk, çatal hiç direnç görmeden girene kadar haşla. Soğuk sudan başlamak patatesin dışı dağılmadan içinin de pişmesini sağlar. Patatesler haşlanırken mısır ve et katlarını hazırla
  2. Krema mısırı yap: Mısırın yarısını sütle blenderda 20-30 sn çek, ezilmiş ama tam pürüzsüz olmayan bir karışım olsun. Küçük bir tencereye al, nişastayı, şekeri, tuzu ve kalan bütün mısır tanelerini ekle. Orta ateşte sürekli karıştırarak 5 dk, kaşığı kaplayan koyu bir krema olana kadar pişir ve tereyağını karıştır. Québec'te bu kat konserve krema mısırla yapılır, burada sıfırdan hazırlandı
  3. Et katını pişir: Geniş bir tavada tereyağını orta ateşte erit, soğanı 5 dk yumuşat. Kıymayı ekle, ateşi yükselt ve tahta kaşıkla parçalayarak 8-10 dk, suyunu tamamen çekip tane tane ve hafif kahverengi olana kadar kavur. Kızaran kıyma katmanlar arasında su bırakmaz. Tuz ve karabiberle tatlandır
  4. Püreyi hazırla: Patatesleri süz ve tencereye geri koyup kısık ateşte 1-2 dk sallayarak buharını at, kuru patates daha fazla tereyağı çeker. Püre ezici ile ez, tereyağını ve sıcak sütü azar azar ekleyerek karıştır, tuz ve beyaz biberle tatlandır. Püre kremamsı ama sürülebilecek kadar sıkı olmalı, fazla sulu püre fırında kabarmaz
  5. Katları kur: Fırını 190°C'ye ısıt. Yaklaşık 20x25 cm'lik bir fırın kabının dibine kıymayı yay ve kaşığın sırtıyla bastırarak düzle. Üzerine krema mısırı eşit kalınlıkta dök. Püreyi önce kenarlardan başlayarak kabın çeperine kadar yay, böylece mısır kenarlardan taşmaz, sonra ortayı kapat
  6. Üstünü süsle: Çatalla pürenin üstünde paralel çizgiler ya da dalgalar çiz, bu tepecikler fırında kızarıp çıtırlaşır. Tereyağı parçalarını yüzeye dağıt ve kırmızı biberi serp
  7. Pişir: 190°C'de 25-30 dk, kenarlarda mısır kreması fokurdayıp püre tepecikleri altın rengine dönene kadar pişir. Daha koyu bir üst istersen son 3 dk fırının ızgara modunu aç ve yakından izle
  8. Dinlendir: Fırından çıkan güveci 10 dk dinlendir, katlar yerine oturur ve kesildiğinde ayrı ayrı görünür
  9. Tabakla: Geniş bir kaşık ya da spatula ile kare bir porsiyon kes ve kesit yüzü dışarı bakacak şekilde tabağa koy, et, mısır ve patates katları net görünsün. Yanına bir kaşık ketçap ve isteyene pancar turşusu koy

Şef notu

Pâté chinois Québec'in ev yemeğidir ve her okul kantininde, her aile sofrasında karşınıza çıkar. Adı Çin turtası demektir ama Çin mutfağıyla bağı yoktur, en yaygın açıklama 19. yüzyılda demiryolu işçilerine pişirilen ucuz yemek olduğudur, Maine'deki China kasabasına bağlayan görüş de vardır. Québec'te ketçapsız yenmez. İngiliz cottage pie'ın yakın akrabasıdır, farkı mısır katıdır.

Sık sorulan sorular

Pâté chinois'da katlar karışmasın diye ne yapılır?
Püre önce kenarlardan başlayarak kabın çeperine kadar yayılır, sonra orta kapatılır. Böylece mısır kenarlardan taşmaz. Güveç fırından çıkınca 10 dakika dinlendirilir.
Kıymanın tane tane olması için ne yapılır?
Kıyma tahta kaşıkla parçalanarak 8-10 dakika, suyunu tamamen çekip hafif kahverengi olana kadar kavrulur. Kızaran kıyma katmanlar arasında su bırakmaz.
Pâté chinois ile ne servis edilir?
Ev yapımı ketçap ve isteyene pancar turşusu ile servis edilir.

İlgili tarif

Aynı mutfaktan