
Thüringer Klöße Thüringen Usulü Patates Köftesi
Alman mutfağından garnitür. 1 sa 25 dk sürer, 4 kişilik. Zorluk: orta.
Kısaca
- Toplam süre
- 1 sa 25 dk
- Porsiyon
- 4 kişilik
- Zorluk
- Orta
- Mutfak
- Alman mutfağı
- Yemek türü
- Garnitür
- Alerjenler
- Gluten, Süt
Malzemeler
Kırmızı lahana
- 1 küçük kırmızı lahana (yaklaşık 900 g)
- 1 ekşi elma (yaklaşık 150 g)
- 1 kuru soğan (yaklaşık 120 g)
- 30 g tereyağı
- 1 yk toz şeker (15 g)
- 60 ml elma sirkesi
- 200 ml su
- 1 defne yaprağı
- 3 karanfil
- 1/2 çubuk tarçın
- 1 tk tuz
- 1/4 tk karabiber
Klöße
- 1,2 kg unlu patates (soyulmuş ağırlık: 800 g'ı çiğ rendelenecek, 400 g'ı haşlanacak)
- 150 ml süt
- 1 1/2 tk tuz
- 1 tutam muskat
Haşlama suları
- 4 l su ve 1 yk tuz (köfteler için)
- patates haşlamak için ayrıca 1 l su ve 1 tk tuz
Kruton içi
- 1 dilim bayat beyaz ekmek (yaklaşık 40 g)
- 15 g tereyağı
Servis
- 30 g tereyağı
- 1 yk ince kıyılmış maydanoz
Gerekli ekipmanlar
- Kalın tabanlı tencere
- Tencere
- Şef bıçağı
- Kesme tahtası
- Rende
- Tülbent
- Karıştırma kabı
- Patates presi (ricer)
- Tava
- Kepçe
- Süzgeç / kevgir
- Tahta kaşık / spatula
- Soyacak (isteğe bağlı)
Yapılışı
- Lahanayı başlat: Lahananın dış yapraklarını ayır, dörde böl, sert göbeğini çıkar ve şef bıçağıyla 3 mm şeritler halinde kıy. Soğanı ince yarım ay doğra, elmayı soyup çekirdeğini çıkar ve 1 cm küp kes. Kalın dipli tencerede 30 g tereyağını orta ateşte erit, soğanı 4 dk renk almadan yumuşat, şekeri serpip 1 dk erit. Lahanayı, elmayı, sirkeyi, suyu, defneyi, karanfili, tarçını, tuzu ve karabiberi ekleyip karıştır. Kapağı kapat ve kısık ateşte 50 dk, ara ara karıştırarak pişir. Sirke lahananın mor-kırmızı rengini parlak tutar, şekerle birlikte tatlı-ekşi dengeyi kurar
- Çiğ patatesi önce rendele ve sık: 800 g patatesi rendenin ince tarafıyla büyük bir kaseye hızlıca rendele, bekleyen patates kararır. Rendeyi tülbente al ve ikinci bir kasenin üstünde var gücünle sık, yaklaşık 250-300 ml su çıkmalı. Elinde kuru, ufalanan bir patates lifi kalır. Sıkılan suyu 10 dk dinlendir, dibe beyaz bir nişasta çöker. Üstteki suyu yavaşça dök, nişastayı kazıyıp sıkılmış patatesle karıştır. Bu nişasta köfteyi bir arada tutar
- Haşlanacak patates: Çiğ patatesin suyu dinlenirken 400 g patatesi eşit parçalara böl, 1 l soğuk su ve 1 tk tuzla küçük bir tencereye koy. Kaynayınca orta ateşte 18-20 dk, bıçak kolayca girene kadar haşla. Bu patates hamurun bağlayıcısı olacak ve sıcakken kullanılmalı
- Kruton: Ekmeği 1 cm küp kes. Küçük tavada 15 g tereyağını köpürt, ekmeği orta ateşte 3-4 dk, her yanı altın rengi ve çıtır olana kadar çevir, kâğıt havluya al. Ortadaki kruton köftenin içinde küçük bir lezzet çekirdeği ve hafif bir çıtırlık bırakır
- Haşlama suyunu hazırla: Geniş bir tencerede (en az 26 cm, 6 l) 4 l suyu 1 yk tuzla kaynat, sonra ateşi kıs ve suyu kaynamanın hemen altında, yüzeyde yalnızca küçük kabarcıklar çıkacak şekilde (yaklaşık 90-95°C) tut. Fokur fokur kaynayan su köfteleri dağıtır
- Sıcak patates bulamacı: Haşlanmış patatesi süz ve sıcakken pürre presinden geçir. Sütü küçük tencerede kaynat, patatese döküp 1 1/2 tk tuz ve muskatla tahta kaşıkla çırp, koyu ve yapışkan bir bulamaç olsun. Bulamacı sıcakken hemen çiğ patates lifinin üstüne dök ve 1-2 dk, hamur bir top olup kasenin kenarından ayrılana kadar karıştır. Sıcak bulamaç çiğ nişastayı kısmen pişirerek hamuru bağlar
- Şekil ver: Ellerini soğuk suyla ıslat. Hamuru 8 eşit parçaya böl (her biri yaklaşık 135 g). Her parçayı avucunda düzleştir, ortasına 3-4 kruton koy, kenarları kapatıp çatlaksız, pürüzsüz yaklaşık 6,5 cm'lik toplar yuvarla. Yüzeyde çatlak kalırsa haşlarken su girer ve köfte dağılır
- Köfteleri haşla: Köfteleri kepçeyle tek tek hafif fokurdayan suya bırak, kapağı kapatma. 20-22 dk, su hiç kaynamadan pişir. Köfteler birkaç dakika içinde yüzeye çıkar ve yüzerken pişmeye devam eder. Hazır olduklarında yüzeyleri sıkı ve hafif parlaktır. Kevgirle çıkarıp 1 dk süzdür
- Lahanayı bitir ve servis et: Lahanadan defneyi, karanfilleri ve tarçını çıkar, tuzunu ve ekşiliğini tat. Lahana yumuşak ama hafif diri, sıvısı büyük ölçüde çekilmiş olmalı, gerekirse kapağı açıp 3-4 dk kaynatarak sıvıyı azalt. Servis tereyağını küçük tavada erit. Isıtılmış tabağa iki köfte ve bir yığın lahana koy, köftelerin üstüne eritilmiş tereyağı gezdir ve maydanoz serp
Şef notu
Thüringer Klöße Thüringen'de çoğu kez pazar sofrasının garnitürüdür ve genellikle rosto ya da Rinderrouladen gibi soslu etlerin yanında, bol sosla yenir. Unlu (nişastalı) patates şarttır, mumsu patates hamuru bağlamaz. Patates suyunu tülbentle iyice sıkmak bu tarifin anahtarıdır, yörede bu iş için özel preslerin kullanıldığı anlatılır. İlk köfte dağılırsa kalan hamura 1-2 yk patates nişastası ya da mısır nişastası ekle. Karanfil ve tarçın yerine 4-5 ardıç tanesi de kullanılabilir.
Sık sorulan sorular
- Thüringer Klöße haşlanırken neden dağılır?
- Yüzeyde çatlak kalırsa haşlarken içeri su girer ve köfte dağılır. Fokur fokur kaynayan su da köfteleri dağıtır, bu yüzden su kaynamanın hemen altında, yaklaşık 90-95°C'de tutulur.
- Çiğ patates sıkılınca çıkan suyla ne yapılır?
- Sıkılan su 10 dakika dinlendirilir, dibe beyaz bir nişasta çöker. Üstteki su dökülür, nişasta kazınıp sıkılmış patatesle karıştırılır ve köfteyi bir arada tutar.
- Klöße'nin içine neden kruton konur?
- Köftenin ortasına 3-4 kruton konur. Kruton köftenin içinde küçük bir lezzet çekirdeği ve hafif bir çıtırlık bırakır.
Rinderrouladen2 sa 30 dk · Ana yemek
Königsberger Klopse1 sa 05 dk · Ana yemek
Käsespätzle55 dk · Ana yemek
Schwäbischer Kartoffelsalat1 sa · Garnitür
Bayerische Brezeln1 sa 55 dk · Ekmek & hamur işi
Käsespätzle 2.01 sa 20 dk · Ana yemek