Gefüllte Quitten mit Traubensirup nach ostanatolischer Art

Gefüllte Quitten mit Traubensirup nach ostanatolischer Art Ayva Dolması

Hauptgerichte · Türkische. Dauer: 2 Std. 5 Min., Für 4 Personen. Schwierigkeit: Mittel.

Auf einen Blick

Gesamtzeit
2 Std. 5 Min.
Portionen
Für 4 Personen
Schwierigkeit
Mittel
Küche
Türkische Küche
Gerichtart
Hauptgerichte
Ernährung
Glutenfrei
Allergene
Milch

In der App öffnen

Zutaten

Quitten

  • 4 mittelgroße Quitten (ca. 1,2 kg)
  • 1 l Wasser und 1 EL Zitronensaft zum Verhindern des Bräunens

Füllung

  • 300 g Rinderhack (mittlerer Fettgehalt)
  • 80 g Baldo-Reis (gewaschen)
  • 1 kleine Zwiebel (ca. 80 g, fein gehackt)
  • 1/2 Bund glatte Petersilie (ca. 20 g, gehackt)
  • 1/2 TL Zimt
  • 1/2 TL schwarzer Pfeffer
  • 1 TL Salz
  • 3 EL Wasser

Sauce

  • 2 EL Maulbeersirup
  • 1 TL Tomatenmark
  • 300 ml heißes Wasser
  • 30 g Butter
  • 1/4 TL Salz

Zum Servieren

  • 200 g abgetropfter Joghurt (griechischer Joghurt)

Benötigte Küchengeräte

  • Kochmesser
  • Schneidebrett
  • Rührschüssel
  • Backofen
  • Backblech
  • Küchenthermometer (optional)

Zubereitung

  1. Quitten vorbereiten: Reibe den Flaum der Quitten mit einem trockenen Tuch ab, wasche sie und halbiere sie samt Schale der Länge nach, nicht quer. Löse mit einem Löffel das Kerngehäuse und die harten Fasern heraus und lass am Rand 1 cm Fruchtfleisch stehen. Hacke den weichen Teil des ausgehöhlten Fruchtfleischs und stelle ihn beiseite. Die Schnittflächen verfärben sich sofort, lege die Hälften daher in das Zitronenwasser
  2. Füllung zubereiten: Knete Hack, Reis, Zwiebel, Petersilie, Zimt, Pfeffer, Salz, 3 EL Wasser und das gehackte Quittenfleisch in einer Schüssel 2 Min. durch. Das Quittenfleisch gibt der Füllung ein leicht säuerliches Aroma, der Zimt verbindet sich mit der Süße der Quitte
  3. Füllen: Lass die Quittenhälften abtropfen und tupfe sie trocken. Drücke in jede Hälfte etwa 70 g Füllung, so viel, dass die Mulde gefüllt ist und sich eine leichte Kuppel bildet. Da der Reis aufquillt, sollte die Füllung nicht zu fest gedrückt werden
  4. Backofen vorheizen: Heize den Backofen auf 180 °C vor
  5. Sauce zubereiten: Verrühre Sirup, Tomatenmark und Salz mit einer Gabel im heißen Wasser. Der Sirup gibt der Sauce eine dunkle Farbe und leichte Süße und gleicht die Säure der Quitte aus
  6. Anordnen: Setze die Quitten mit der gefüllten Seite nach oben in eine 22×30-cm-Auflaufform, gieße die Sauce zwischen die Quitten und verteile die Butter in kleinen Stücken auf den Quitten. Die Flüssigkeit sollte bis zur halben Höhe der Quitten reichen
  7. Zugedeckt garen: Verschließe die Form fest mit dem Deckel oder mit Alufolie und gare 50 Min. Der Dampf macht die Quitte von innen weich, bei offenem Garen trocknet die Außenseite aus, die Quitte bleibt aber roh
  8. Offen fertigstellen: Nimm den Deckel ab, beträufle die Quitten mit einem Löffel Sauce und gare weitere 20-25 Min., bis die Füllung oben gebräunt ist und die Sauce zu einem dickflüssigen Sirup eingekocht ist. Die Quittenschale sollte sich mit einem Messer leicht einstechen lassen, die Kerntemperatur des Hacks muss über 71 °C liegen. Ist die Sauce zu früh eingekocht, gib 100 ml heißes Wasser dazu
  9. Ruhen lassen und anrichten: Lass die Quitten 10 Min. ruhen. Lege auf jeden Teller zwei Hälften, beträufle sie mit der dunklen Sauce aus der Form und gib einen Löffel abgetropften Joghurt dazu. Heiß oder lauwarm servieren

Tipp vom Küchenchef

Gefüllte Quitten mit Fleisch sind in vielen Regionen Anatoliens bekannt, in Ostanatolien soll es im Winter Varianten geben, die mit Traubensirup gegart werden. Die Quitte hat für dieses Gericht im Herbst und zu Winterbeginn die beste Konsistenz, bei sehr harten Quitten verlängert sich die Garzeit. Anstelle von Maulbeersirup kannst du Traubensirup verwenden. Der Sirup wird fertig gekauft.

Häufige Fragen

Warum werden die gefüllten Quitten zuerst abgedeckt gegart?
Im geschlossenen Topf garen die Quitten 50 Minuten im Dampf von innen weich. Offen gegart, trocknet die Außenseite, aber die Quitte bleibt roh.
Was tust du, damit die geschnittene Quitte nicht braun wird?
Die Schnittflächen werden sofort braun, deshalb legst du die Quittenhälften in Zitronenwasser.
Warum wird die Füllung nicht zu fest gedrückt?
Der Reis quillt auf, deshalb darf die Füllung nicht zu fest gedrückt werden. Fülle die Mulde und forme oben eine leichte Wölbung.

Passendes Rezept

Aus derselben Küche