
Bò Bít Tết Vietnamesisches Pfannensteak mit Ei und Salat
Hauptgerichte · Vietnamesische. Dauer: 28 Min., Für 4 Personen. Schwierigkeit: Einfach.
Auf einen Blick
- Gesamtzeit
- 28 Min.
- Portionen
- Für 4 Personen
- Schwierigkeit
- Einfach
- Küche
- Vietnamesische Küche
- Gerichtart
- Hauptgerichte
- Allergene
- Gluten, Milch, Eier, Fisch, Soja
Zutaten
Steak
- 4 Rinderfilet- oder Rib-Eye-Steaks (je 180 g und 2 cm dick)
- 4 Knoblauchzehen (zerdrückt)
- 2 EL Sojasauce
- 1 TL Zucker
- 1 TL frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
- 1 EL Pflanzenöl
Zum Braten
- 40 g Butter
- 2 EL Pflanzenöl
Sauce
- 2 Knoblauchzehen (zerdrückt)
- 2 EL Sojasauce
- 1 TL Fischsauce
- 1 EL Zitronensaft
- 1/2 TL Zucker
- 100 ml heißes Wasser
Salat
- 1 rote Zwiebel (in dünne Ringe geschnitten)
- 2 Tomaten (in Scheiben geschnitten)
- 1/2 Salatgurke (in Scheiben geschnitten)
- 4 Salatblätter
- 1 EL Reisessig
- 1 EL Pflanzenöl
Zum Servieren
- 4 Eier
- 1 EL Pflanzenöl (für die Eier)
- 1 Baguette
Benötigte Küchengeräte
- Pfanne
- Rührschüssel
- Kochmesser
- Schneidebrett
- Küchenthermometer (optional)
Zubereitung
- Steaks marinieren: Gib die zimmerwarmen Steaks mit dem Knoblauch, der Sojasauce, dem Zucker, dem Pfeffer und 1 EL Öl in eine Schüssel und lass sie 8 Min. ziehen. Zimmerwarmes Fleisch gart gleichmäßig, während kaltes Fleisch in der Mitte roh bleibt (~8 Min.)
- Salat zubereiten: Vermische die Zwiebelringe mit dem Essig, dem Öl und einer Prise Salz. Schneide die Tomate, die Gurke und den Salat auf einem Brett in Scheiben und lege sie rund um den Tellerrand. Die Zwiebel wird im Essig weich und verliert ihre Schärfe (~4 Min.)
- Pfanne erhitzen: Erhitze 2 EL Öl in einer großen Pfanne bei starker Hitze, bis es leicht raucht. In einer Pfanne, die nicht heiß ist, bildet das Fleisch keine Kruste und kocht stattdessen (~2 Min.)
- Steaks braten: Brate die Steaks in zwei Portionen. Gib die erste Portion in die Pfanne, lass sie 2 Min. ungestört eine Kruste bilden, wende sie, gib die Hälfte der Butter dazu, lass sie schmelzen und übergieße das Fleisch 2 Min. mit der Butter, dann brate die zweite Portion genauso. Für medium rare sollte die Kerntemperatur 55 °C betragen. Hast du kein Thermometer, drücke mit dem Finger, und Fleisch, das leicht nachgibt, aber Widerstand leistet, ist richtig (~8 Min.)
- Fleisch ruhen lassen, Sauce zubereiten: Lege die Steaks auf einen Teller und lass sie 3 Min. ruhen. Gib den Knoblauch, die Sojasauce, die Fischsauce, den Zitronensaft, den Zucker und das heiße Wasser in dieselbe Pfanne und koche alles 1 Min. auf, wobei du den Pfannenboden abkratzt. Das ruhende Fleisch behält seinen Saft (~3 Min.)
- Eier braten: Erhitze 1 EL Öl in einer weiteren Pfanne, schlage die Eier hinein und brate sie 2 Min., bis das Eiweiß gestockt ist und das Eigelb flüssig bleibt (~2 Min.)
- Servieren: Schneide die Steaks in 1 cm dicke Scheiben, lege sie neben den Salat auf den Teller, träufle die Sauce darüber und gib das Ei und das Baguette dazu. Tunke das Brot in die Sauce (~1 Min.)
Tipp vom Küchenchef
Bò bít tết ist die vietnamesische Straßenküchen-Variante der französischen Beefsteak-Tradition und wird meist in einer heißen Pfanne serviert. Wird das Steak aus der Pfanne gegessen, gehören Ei und Zwiebel dazu. Fischsauce und Sojasauce sind traditionelle Fertigprodukte. Ändert sich die Dicke des Fleisches, passe die Zeit entsprechend an.
Häufige Fragen
- Warum wird das Steak bei Raumtemperatur mariniert?
- Fleisch bei Raumtemperatur gart gleichmäßig, bei kaltem Fleisch kann die Mitte roh bleiben. Beim Marinieren ziehen die Steaks in Knoblauch, Sojasauce, Zucker und schwarzem Pfeffer.
- Warum muss die Pfanne beim Steak so heiß sein?
- Erhitze die Pfanne bei hoher Hitze, bis sie leicht raucht. In einer nicht heißen Pfanne bildet das Fleisch keine Kruste, sondern kocht.
- Warum lässt man das Steak ruhen?
- Ruhendes Fleisch behält seinen Saft. Lege die Steaks 3 Minuten auf einen Teller und bereite in der Zeit die Sauce in derselben Pfanne zu.
Vietnamesische Rindernudelsuppe2 Std. 15 Min. · Suppen
Gegrilltes Fleisch aus Hanoi mit Reisnudeln1 Std. · Hauptgerichte
Vietnamesisches Baguette-Sandwich1 Std. · Hauptgerichte
Goi Cuon40 Min. · Vorspeisen
Vietnamesische Frühlingsrollen1 Std. · Vorspeisen
Vietnamesische Dipsauce5 Min. · Saucen