
Burek-Rollen Bosnische Art, mit Hackfüllung, 6,3-cm-Scheiben, mit Knoblauch-Joghurt
Meze · Bosnische. Dauer: 1 Std. 16 Min., Ergibt 24 Stück. Schwierigkeit: Mittel.
Auf einen Blick
- Gesamtzeit
- 1 Std. 16 Min.
- Portionen
- Ergibt 24 Stück
- Schwierigkeit
- Mittel
- Küche
- Bosnische Küche
- Gerichtart
- Meze
- Allergene
- Gluten, Milch
Zutaten
- Yufka (4 Rollen, je 40 cm): Yufka für Börek (Sac-Yufka) (Grundrezept)
- 4 Blätter à 40×30 cm (insgesamt etwa 300 g). Füllung (24 × 12 g, gegart etwa 290 g): 260 g Rinderhack
- 150 g Zwiebel (fein gehackt)
- 1 EL neutrales Öl
- 1 TL Salz
- 1/2 TL schwarzer Pfeffer
Zum Bestreichen
- 50 ml neutrales Öl
- 2 EL Wasser. Sauce (24 × 8 g, etwa 190 g): 200 g Abgetropfter Joghurt und Labneh (Grundrezept)
- 1 Knoblauchzehe (zerdrückt)
- 1/4 TL Salz
Benötigte Küchengeräte
- Sauteuse
- Rührschüssel
- Backblech
- Backpapier
- Backofen
- Backpinsel
- Brotmesser
- Kochmesser
Zubereitung
- Füllung garen: Schneide die Zwiebel mit dem Kochmesser in 3-mm-Würfel. Erhitze das Öl in einer Sauteuse bei mittlerer Hitze und dünste die Zwiebel 6 Min., bis sie weich und glasig ist. Gib das Hack dazu und brate es 8 Min. unter Zerteilen mit dem Löffel, bis keine Flüssigkeit mehr in der Pfanne ist. Gib Salz und Pfeffer dazu. Die Füllung muss trocken sein, eine feuchte Füllung weicht die Yufka durch und lässt die Rolle aufgehen. Die gegarte Füllung soll etwa 290 g ergeben. (~14 Min.)
- Füllung abkühlen und Backofen vorheizen: Verstreiche die Füllung dünn auf einem großen Teller und lass sie 10 Min. bei Zimmertemperatur abkühlen. Warme Füllung macht die Yufka weich und lässt sie reißen. Heize in der Zwischenzeit den Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vor und lege ein 30×40-cm-Blech mit Backpapier aus. (~10 Min.)
- Yufka bestreichen und Füllung verteilen: Lege das erste Blatt mit der langen Kante (40 cm) zu dir auf die Arbeitsfläche, bestreiche es dünn mit Öl und befeuchte es mit Wasser. Verteile 1 cm vom Rand entfernt 72 g Füllung als 3 cm breiten Streifen entlang der langen Kante. Das Öl trennt die Schichten und macht sie im Ofen knusprig, das Wasser verhindert, dass die Yufka beim Aufrollen bricht. Mach dasselbe mit allen 4 Blättern und decke die Blätter, die du nicht brauchst, mit einem feuchten Tuch ab. (~8 Min.)
- Aufrollen und halbieren: Rolle die Yufka von der Kante mit der Füllung her fest auf, ohne die Füllung zu zerdrücken. Aus der 30 cm breiten Yufka entsteht eine Rolle mit 2,3 cm Durchmesser und 40 cm Länge. Rolle sie so, dass das Ende unten liegt, und klebe das Ende mit etwas Wasser fest. Wird sie locker gerollt, läuft die Füllung beim Backen aus. Da eine 40-cm-Rolle nicht längs ins Blech passt (Innenbreite etwa 38 cm), schneide jede Rolle vor dem Backen in der Mitte durch. So erhältst du 8 Rollen zu je 20 cm. Lege sie entlang der 40-cm-Kante nebeneinander ins Blech und lass 2 cm Abstand dazwischen (8 × 2,3 + 7 × 2 = etwa 32 cm). (~8 Min.)
- Bestreichen: Bestreiche die Rollen oben mit der restlichen Öl-Wasser-Mischung. Das Öl gibt der Kruste Farbe und Knusprigkeit, eine trocken gebliebene Oberfläche wird blass und hart. (~3 Min.)
- Backen: Backe das Blech 25 Min. auf der mittleren Schiene des 200-°C-Ofens und drehe die Rollen nach 12 Min. einmal um eine halbe Drehung. Garprobe: Die Rollen sind dunkelgoldbraun, aufgegangen und klingen bei Berührung knusprig. Bei zu niedriger Hitze bleibt die Yufka trocken und blass, bei zu hoher Hitze verbrennt die Außenseite und das Innere wird nicht heiß. (~25 Min.)
- Ruhen lassen und schneiden: Lass die Rollen 5 Min. auf dem Blech ruhen, damit sich die Füllung setzt und beim Schneiden nicht verrutscht. Schneide von jeder 20-cm-Rolle mit einem Brotmesser und sägenden Bewegungen an den Enden je 0,5 cm gerade ab. Teile die verbleibenden 19 cm in 3 Stücke zu je 6,3 cm, insgesamt also 24 Stücke. (~6 Min.)
- Servieren: Verrühre den Joghurt mit dem Knoblauch und dem Salz und verteile ihn mit je 8 g auf 24 kleine Löffel. Richte die Burek-Scheiben mit der Schnittfläche nach oben auf einem flachen Keramikteller an und stelle die Sauce daneben. Die spiralförmigen Schichten sind heiß am knusprigsten. (~2 Min.)
Tipp vom Küchenchef
Heiß servieren. Pro Person 3 Stück, 80 Personen × 3 = 240 Stück. Da das Rezept 24 Stück ergibt, beträgt der Faktor 240/24 = 10, mit 5 % Ausschuss das 10,5-Fache (42 Yufka-Blätter, 2,73 kg Rinderhack, 1,58 kg Zwiebeln, 525 ml neutrales Öl, 2,1 kg abgetropfter Joghurt. Ein Blech fasst 8 halbe Rollen, 42 Rollen sind 84 halbe Rollen, also 11 Bleche, im Ofen mit 2 Schienen 6 Durchgänge zu je 25 Min., mit zwei Öfen etwa 75 Min.). Bosnischer Burek wird meist mit dünn ausgezogenem Teig und Hackfüllung spiralförmig gerollt. Hier wurde er in Rollenform auf Fingerfood-Größe angepasst. Bosnischer Burek wird aus von Hand sehr dünn gezogenem Teig (Jufka) gemacht, hier wurde er mit Sac-Yufka aus dem Haushalt angepasst. Auch die Rosen-Börek der Seite sind eine Yufka-Spirale mit Hack. Dieses Rezept unterscheidet sich durch die bosnische Hackfüllung, das Backen als Rolle mit anschließendem Aufschneiden und das Servieren mit Joghurt. Die Füllung wird 1 Tag vorher gegart und im Kühlschrank aufbewahrt. Rohe gewickelte Rollen lassen sich 1 Monat einfrieren und werden ohne Auftauen bei 200 °C 35 Min. gebacken. Gebackene Rollen werden im 180-°C-Ofen 8 Min. aufgefrischt, aufgeschnittene Scheiben bleiben bei 70 °C höchstens 15 Min. warm.
Häufige Fragen
- Warum muss die Füllung der Burek-Rolle trocken sein?
- Eine nasse Füllung weicht die Yufka auf und lässt die Rolle aufgehen. Brate die Füllung in der Pfanne, bis keine Flüssigkeit mehr da ist, und kühle sie 10 Minuten ab, heiße Füllung macht die Yufka weich und reißt sie.
- Warum wird die Yufka eingeölt und mit Wasser befeuchtet?
- Das Öl trennt die Lagen und macht sie im Ofen knusprig, das Wasser verhindert, dass die Yufka beim Rollen bricht.
- Warum wird die Burek-Rolle erst nach dem Ruhen geschnitten?
- Die Rollen ruhen 5 Minuten, damit sich die Füllung setzt und beim Schneiden nicht verrutscht. Schneide sie mit einem Wellenschliffmesser in Sägebewegungen.
Bosnische Manti, gebackene Teigtaschen1 Std. 20 Min. · Brot und Teiggebäck
Sarajevoer Begsuppe mit Huhn und Okra1 Std. 30 Min. · Suppen
Sarajevoer Ćevapi im Somun-Brot mit Clotted Cream2 Std. 25 Min. · Hauptgerichte
Ćevapi 2.01 Std. 25 Min. · Hauptgerichte
Bosnischer Schichteintopf mit Rind, Lamm und Gemüse3 Std. 20 Min. · Hauptgerichte
Bosnischer Lammeintopf mit süßem Kohl1 Std. 50 Min. · Hauptgerichte