Rindfleischeintopf mit Obst im Kürbis

Rindfleischeintopf mit Obst im Kürbis Carbonada Criolla

Hauptgerichte · Argentinische. Dauer: 2 Std. 15 Min. (im Schnellkochtopf ca. 1 Std. 35 Min.), Für 4 Personen. Schwierigkeit: Anspruchsvoll.

Auf einen Blick

Gesamtzeit
2 Std. 15 Min. (im Schnellkochtopf ca. 1 Std. 35 Min.)
Portionen
Für 4 Personen
Schwierigkeit
Anspruchsvoll
Küche
Argentinische Küche
Gerichtart
Hauptgerichte
Ernährung
Glutenfrei
Allergene
Milch, Sellerie

In der App öffnen

Zutaten

Kürbisschale

  • 1 runder Kürbis (ca. 3 kg, mit flachem Boden)
  • 30 g Butter
  • 1 EL brauner Zucker
  • 1/2 TL Salz
  • 100 ml Milch

Eintopf

  • 700 g Rindfleisch aus der Schulter oder dem Rücken (in 3 cm große Würfel geschnitten)
  • 2 EL Sonnenblumenöl
  • 1 große Zwiebel (gewürfelt)
  • 1 rote Spitzpaprika (gewürfelt)
  • 2 Knoblauchzehen (fein gehackt)
  • 2 reife Tomaten (gerieben)
  • 1 EL Tomatenmark
  • 1 TL Paprikapulver edelsüß
  • 1 TL getrockneter Oregano
  • 1 Lorbeerblatt
  • 750 ml Brauner Rinderfond (Grundrezept) oder heißes Wasser
  • 2 TL Salz
  • 1/2 TL schwarzer Pfeffer

Gemüse und Obst

  • 2 mittelgroße Kartoffeln (ca. 300 g, in 2 cm große Würfel geschnitten)
  • 1 mittelgroße Süßkartoffel (ca. 250 g, in 2 cm große Würfel geschnitten)
  • 250 g Kürbisfruchtfleisch (aus dem Kürbis gelöst, in 2 cm große Würfel geschnitten)
  • 1 frischer Maiskolben (in 4 Scheiben geschnitten)
  • 2 reife und feste Pfirsiche (mit Schale, in je 8 Spalten geschnitten)
  • 40 g Rosinen
  • 1 TL Zucker (falls die Pfirsiche sauer sind)

Zum Servieren

  • 2 EL gehackte glatte Petersilie

Benötigte Küchengeräte

  • Kochmesser
  • Schneidebrett
  • Backofen
  • Backblech
  • Topf mit dickem Boden
  • Kochlöffel / Holzspatel
  • Schöpfkelle
  • Schnellkochtopf (optional)

Zubereitung

  1. Kürbis aushöhlen: Schneide oben aus dem Kürbis einen Deckel mit 12-14 cm Durchmesser und stelle ihn beiseite. Kratze Kerne und Fasern mit einem Löffel heraus. Löse dann etwa 250 g Fruchtfleisch aus dem Inneren, sodass an der Wand 2 cm Fleisch stehen bleiben, und schneide es in 2 cm große Würfel. Würfle in dieser Zeit auch Zwiebel, Paprika, Kartoffeln und Fleisch, das dauert insgesamt 15 Min. Bleibt die Wand zu dünn, fällt sie im Ofen zusammen, bleibt sie zu dick, gart sie nicht durch
  2. Kürbis backen: Reibe das Innere des Kürbis mit Butter, braunem Zucker und Salz ein und gieße die Milch hinein. Backe ihn mit dem danebengelegten Deckel auf einem Blech 60 Min. bei 190 °C. Er ist fertig, wenn eine Gabel leicht in die Innenwand sticht, die Schale aber noch aufrecht steht. Milch und Zucker karamellisieren das Innere leicht und geben dem Eintopf eine süße Basis. Beginne mit dem Eintopf, während der Kürbis im Ofen ist
  3. Fleisch scharf anbraten: Tupfe das Fleisch mit Küchenpapier trocken und würze es mit der Hälfte des Salzes und dem schwarzen Pfeffer. Erhitze das Öl in einem schweren Topf bei starker Hitze, bis es leicht raucht. Brate das Fleisch in zwei Portionen an, ohne dass sich die Stücke berühren, insgesamt 8 Min., bis es rundherum dunkelbraun ist. In einem überfüllten Topf zieht das Fleisch Saft, kocht und bildet keine Kruste. Nimm das Fleisch heraus und lege es auf einen Teller
  4. Sofrito zubereiten: Reduziere im selben Topf die Hitze auf mittlere Stufe und gib Zwiebel und Spitzpaprika dazu. Dünste beides 8 Min. an und kratze dabei mit einem Holzlöffel den braunen Bratensatz vom Boden los, bis die Zwiebel weich ist und an den Rändern leicht goldbraun wird. Gib den Knoblauch dazu und gehe nach 1 Min., sobald er duftet, zum nächsten Schritt über. Der Bratensatz am Boden ist der eigentliche Geschmack des Eintopfs, lass ihn nicht verbrennen
  5. Tomaten garen: Gib das Tomatenmark dazu und röste es 1 Min. an. Gib dann die geriebenen Tomaten, das Paprikapulver, den Oregano und das Lorbeerblatt dazu. Gare alles 4 Min., bis die Flüssigkeit der Tomaten aufgenommen ist und sich das Öl am Rand abzusetzen beginnt. Diese Stufe bestimmt Farbe und Tiefe des Eintopfs
  6. Eintopf garen: Gib das Fleisch samt dem Saft vom Teller zurück in den Topf und gieße den heißen Fond dazu. Lass alles aufkochen, reduziere die Hitze und lass den Eintopf bei schwacher Hitze mit einem Spalt geöffnetem Deckel 60 Min. leise köcheln. Das Fleisch ist fertig, wenn es sich mit einer Gabel fast zerdrücken lässt. Im Schnellkochtopf verkürzt sich die Garzeit nach Erreichen des Drucks auf 20 Min. Lass den Druck von selbst abbauen
  7. Gemüse zugeben: Gib Kartoffeln, Süßkartoffel und Kürbiswürfel dazu, gieße bei Bedarf 100 ml heißes Wasser dazu und gare alles zugedeckt bei schwacher Hitze 10 Min. Gib die Maisscheiben dazu und gare weitere 10 Min. Die Kartoffeln sollten sich mit einer Messerspitze leicht einstechen lassen, aber nicht zerfallen. Die Kürbiswürfel zerfallen an den Rändern und binden den Eintopf von selbst
  8. Obst zugeben: Gib die Pfirsichspalten und die Rosinen dazu und schmecke mit Salz und bei Bedarf mit Zucker ab. Gare alles 5 Min., nur bis die Pfirsiche warm und an den Rändern weich sind. Garen die Pfirsiche zu lange, zerfallen sie und der Eintopf wird zu einem süßen Mus, auf dem Teller sollen sie als süß-saure Stücke erkennbar bleiben
  9. Im Kürbis zusammenfügen: Nimm das Lorbeerblatt heraus. Rühre die Milch, die sich im gebackenen Kürbis gesammelt hat, unter den Eintopf. Fülle den Eintopf mit einer Kelle in den Kürbis, setze den Deckel auf und backe alles zusammen 10 Min. bei 190 °C. Bei diesem letzten Backen saugt die Kürbiswand den Saft des Eintopfs auf, und aus zwei Teilen wird ein Gericht
  10. Ruhen lassen und anrichten: Lass den Kürbis auf dem Blech 5 Min. ruhen. Setze ihn in die Mitte einer Servierplatte, lehne den Deckel daneben und streue die Petersilie über den Eintopf. Gib am Tisch mit einer Kelle Eintopf, eine Pfirsichspalte und eine Maisscheibe in jeden tiefen Teller. Kratze mit einem großen Löffel auch etwas von der Kürbisinnenwand ab und gib es dazu

Tipp vom Küchenchef

Carbonada ist ein argentinischer Criollo-Eintopf, der salziges Fleisch und süßes Obst im selben Topf vereint: Pfirsiche, Birnen oder Trockenobst sind ein Überbleibsel der süß-salzigen Balance der spanisch-arabischen Küche. Die Kürbisschale ist eine Präsentation für Feiertage und große Tafeln, im Alltag wird derselbe Eintopf im Topf gegart und mit Kürbiswürfeln serviert. Außerhalb der Pfirsichsaison nimm 8 getrocknete Aprikosen oder eine feste Birne.

Häufige Fragen

Wann kommen die Pfirsiche in die Carbonada Criolla?
Ganz zum Schluss, sie garen nur 5 Minuten, bis sie warm und an den Rändern weich sind. Garen sie länger, zerfallen sie und der Eintopf wird zu einem süßen Mus.
Wie dick soll die Kürbiswand bleiben?
Beim Aushöhlen lässt du an der Innenwand etwa 2 cm Fruchtfleisch stehen. Bleibt die Wand zu dünn, bricht sie im Ofen ein, bleibt sie zu dick, wird sie nicht gar.
Kann man den Eintopf im Schnellkochtopf machen?
Ja, das Rezept hat eine Schnellkochtopf-Variante. Nach dem Druckaufbau genügen etwa 20 Minuten, der Druck wird von selbst abgelassen.

Passendes Rezept

Aus derselben Küche