
Gebratener Rettichkuchen weiß und schwarz Chai Tow Kway
Vorspeisen · Singapurische. Dauer: 1 Std. 30 Min. · +2 Std. Kühlen, Für 4 Personen. Schwierigkeit: Mittel.
Auf einen Blick
- Gesamtzeit
- 1 Std. 30 Min. · +2 Std. Kühlen
- Portionen
- Für 4 Personen
- Schwierigkeit
- Mittel
- Küche
- Singapurische Küche
- Gerichtart
- Vorspeisen
- Allergene
- Gluten, Eier, Fisch, Soja
Zutaten
Rettichkuchen
- 600 g weißer Rettich (Daikon)
- 200 g Reismehl
- 30 g Weizenstärke (oder Speisestärke)
- 450 ml Wasser
- 1 TL Salz
- 1 TL Zucker
- 1/2 TL weißer Pfeffer
- 1 TL neutrales Öl (für die Form)
Braten
- 5 EL neutrales Öl
- 6 Knoblauchzehen (fein gehackt)
- 40 g Chai Poh (gesalzener getrockneter Rettich, gehackt)
- 6 Eier
- 1,5 EL Fischsauce
- 1/2 TL weißer Pfeffer
Für die schwarze Variante
- 2 EL dunkle Sojasauce
- 1 EL Palmzucker (oder brauner Zucker)
- 1 EL Wasser
Zum Fertigstellen
- 3 Frühlingszwiebeln
- Chilisauce (nach Belieben, wie im Rezept für Hainanese Chicken Rice)
Benötigte Küchengeräte
- Vierkantreibe
- Sauteuse
- Profi-Schneebesen
- Kuchenform
- Silikon-Teigschaber
- Dämpfeinsatz
- Kochmesser
- Schneidebrett
- Wok
- Rührschüssel
Zubereitung
- Rettich garen: Schäle den Rettich und reibe ihn grob. Gare ihn in einer weiten Pfanne mit 100 ml Wasser bei mittlerer Hitze 8-10 Min., bis er glasig ist und Wasser zieht. Der eigene Saft des Rettichs sorgt für die Feuchtigkeit des Kuchens, gieße ihn also nicht ab
- Teig anrühren: Verrühre Reismehl, Stärke, Salz, Zucker und Pfeffer mit den restlichen 350 ml Wasser mit einem Schneebesen klümpchenfrei. Reduziere die Hitze, gib diesen flüssigen Teig zum heißen Rettich und rühre 2-3 Min. ständig um. Die Masse sollte zu einer dicken Paste werden, die auf dem Löffel haften bleibt. Das vorherige Eindicken verhindert, dass sich Mehl und Wasser in der Form trennen
- Dämpfen: Fette eine quadratische Kuchenform von 20 cm ein, gib die Masse hinein und streiche die Oberfläche mit einem nassen Spatel glatt. Dämpfe sie 45 Min. zugedeckt in einem Dämpfeinsatz über kochendem Wasser und wickle den Deckel in ein Tuch, damit keine Kondenswassertropfen auf die Oberfläche fallen. Der Kuchen ist fertig, wenn ein in die Mitte gestochenes Holzstäbchen sauber herauskommt und die Oberfläche glänzend und fest ist
- Abkühlen: Lass den Kuchen in der Form auf Zimmertemperatur abkühlen, decke ihn dann ab und lass ihn mindestens 2 Std. im Kühlschrank fest werden. Warmer Rettichkuchen lässt sich nicht schneiden, er wird nur zerdrückt, kalter Kuchen lässt sich dagegen im Wok braten, ohne zu zerfallen
- Schneiden und braten: Schneide den Kuchen in 2 cm große Würfel. Erhitze den Wok bei starker Hitze, gib 3 EL Öl hinein und verteile die Würfel in einer Schicht. Brate sie 4-5 Min. ohne Berühren, bis die Unterseite eine goldene Kruste hat, wende sie dann mit dem Spatel und brate sie weitere 2-3 Min. Ist der Wok zu voll, dämpfen die Würfel und bilden keine Kruste, arbeite deshalb in zwei Portionen
- Chai Poh und Knoblauch: Spüle den Chai Poh einmal in kaltem Wasser ab und drücke ihn aus, um überschüssiges Salz zu entfernen. Schiebe die Würfel an den Rand des Woks, gib das restliche Öl, den Knoblauch und den Chai Poh in die Mitte, brate alles 1 Min., bis es duftet, und vermenge es mit den Würfeln
- Weiße Variante: Nimm die Hälfte der Mischung auf einen Teller. Verquirle die Hälfte der Eier mit der Hälfte der Fischsauce und dem Pfeffer und gieße sie über die Würfel im Wok. Lass alles 1 Min. ohne Berühren stocken, damit die Unterseite bräunt und die Würfel zusammenhält. Wende alles und teile es dabei mit dem Spatel in grobe Stücke, brate es weitere 1-2 Min., bis das Ei goldbraun gesprenkelt ist und die Ränder knusprig sind. Nimm es auf einen Teller
- Schwarze Variante: Gib die beiseitegestellten Würfel zurück in den Wok und brate sie mit den restlichen Eiern und der Fischsauce auf dieselbe Weise. Verrühre dunkle Sojasauce, Palmzucker und Wasser, gieße sie in den Wok und schwenke alles 1-2 Min. bei starker Hitze, bis die Sauce karamellisiert und die Würfel mit einer glänzenden dunkelbraunen Glasur überzieht. Süße dunkle Sojasauce nimmt man im Klassiker fertig, hier wird sie mit Palmzucker zubereitet
- Anrichten: Häufe den weißen Chai Tow Kway auf eine Hälfte eines ovalen Tellers und den schwarzen auf die andere Hälfte. Streue fein gehackte Frühlingszwiebeln über beide. Stelle ein Schälchen Chilisauce daneben und serviere heiß
Tipp vom Küchenchef
Das ist ein Frühstücks- und Nachtgericht der Hawker-Stände in Singapur, und obwohl der Name als Karottenkuchen übersetzt wird, besteht es aus weißem Rettich. Im Originalrezept wird Schweineschmalz verwendet, hier wird es mit neutralem Öl zubereitet. Chai Poh kauft man traditionell fertig. Der Rettichkuchen hält sich im Kühlschrank 3 Tage.
Häufige Fragen
- Warum wird der Rettichkuchen nicht ungekühlt geschnitten?
- Heißer Rettichkuchen wird beim Schneiden zerdrückt. Ein abgekühlter, fester Kuchen lässt sich im Wok braten, ohne zu zerfallen.
- Was ist der Unterschied zwischen weißem und schwarzem Chai Tow Kway?
- Die weiße Variante wird mit Ei und Fischsauce gebraten. Bei der schwarzen Variante überzieht eine Mischung aus dunkler Sojasauce, Palmzucker und Wasser die Würfel mit einer glänzend dunkelbraunen Glasur.
- Warum wird Chai Poh abgespült?
- Chai Poh wird einmal in kaltem Wasser abgespült und ausgedrückt, damit das überschüssige Salz verschwindet.
Hainan-Hähnchen mit Reis1 Std. 25 Min. · Hauptgerichte
Chili Crab mit frittiertem Mantou1 Std. 30 Min. · Hauptgerichte
Würzige Lammsuppe2 Std. 30 Min. · Suppen
Kaya Toast mit weich gekochten Eiern1 Std. 10 Min. · Brot und Teiggebäck
Hainanese Chicken Rice 2.01 Std. 25 Min. · Hauptgerichte
Fischcurry mit Tamarinde1 Std. 10 Min. · Hauptgerichte