Libysch-jüdischer Fisch in scharfer roter Sauce

Libysch-jüdischer Fisch in scharfer roter Sauce Chraime

Hauptgerichte · Israelische. Dauer: 50 Min., Für 4 Personen. Schwierigkeit: Mittel.

Auf einen Blick

Gesamtzeit
50 Min.
Portionen
Für 4 Personen
Schwierigkeit
Mittel
Küche
Israelische Küche
Gerichtart
Hauptgerichte
Allergene
Gluten, Fisch

In der App öffnen

Zutaten

Fisch

  • 4 dicke weiße Fischfilets (am besten Wolfsbarsch oder Zackenbarsch, ersatzweise Wittling, je 160-180 g, mit Haut)
  • 1 TL Salz

Sauce

  • 8 Knoblauchzehen
  • 1 rote Spitzpaprika
  • 1-2 rote Chilischoten
  • 2 EL Tomatenmark
  • 2 reife Tomaten (gerieben, ca. 300 g)
  • 2 EL Paprikapulver edelsüß
  • 1 TL Paprikapulver rosenscharf
  • 1 TL Kreuzkümmel
  • 1/2 TL Kümmel
  • 80 ml Olivenöl
  • 250 ml heißes Wasser
  • 1/2 TL Zucker
  • Saft von 1/2 Zitrone
  • Salz

Zum Fertigstellen

  • 1/2 Bund Koriandergrün
  • 1 Zitrone

Zum Servieren

  • Challah oder Brot

Benötigte Küchengeräte

  • Anrichtepinzette
  • Kochmesser
  • Schneidebrett
  • Sauteuse
  • Vierkantreibe
  • Küchenthermometer (optional)

Zubereitung

  1. Fisch vorbereiten: Fahre mit der Fingerspitze die Mittellinie der Filets entlang und ziehe verbliebene Gräten mit einer Pinzette heraus. Tupfe die Filets mit Küchenpapier trocken, bestreue sie beidseitig mit Salz und lass sie 10 Min. im Kühlschrank ruhen, das Salz festigt das Fleisch und verhindert, dass es in der Sauce zerfällt
  2. Knoblauch und Paprika schneiden: Schneide den Knoblauch in dünne Scheiben, die Spitzpaprika in kleine Würfel und die entkernten Chilischoten in dünne Ringe. Knoblauch ist der Hauptgeschmack dieser Sauce, und Schneiden statt Zerdrücken verringert die Gefahr des Verbrennens
  3. Sauce ansetzen: Erhitze das Olivenöl in einer großen Sauteuse mit Deckel bei mittlerer bis schwacher Hitze. Gib den Knoblauch dazu und gare ihn 1-2 Min., bis er duftet und an den Rändern nur leicht gelb wird, denn gebräunter Knoblauch wird bitter. Gib Spitzpaprika und Chili dazu und lass sie 3 Min. weich werden
  4. Gewürze im Öl entfalten: Reduziere die Hitze und gib Tomatenmark, edelsüßes und rosenscharfes Paprikapulver, Kreuzkümmel und Kümmel dazu. Rühre 1 Min. ständig um, das Öl muss tiefrot werden. Verbrennt das Paprikapulver, wird die Sauce bitter und braun, halte die Hitze also niedrig
  5. Sauce einkochen: Gib die geriebenen Tomaten, das heiße Wasser und den Zucker dazu und schmecke mit Salz ab. Lass alles bei mittlerer Hitze 10 Min. kochen, die Sauce soll dick, aber fließend sein, auf der Oberfläche glänzt rotes Öl
  6. Fisch einlegen: Lege die Filets mit der Hautseite nach unten in die Sauce und gib mit einem Löffel Sauce darüber, der Fisch soll zur Hälfte in der Sauce liegen
  7. Garen: Schließe den Deckel und gare den Fisch bei schwacher Hitze 8-10 Min., bis das Fleisch undurchsichtig ist und beim Andrücken mit der Gabel in Flocken zerfällt. An der dicksten Stelle sollte die Kerntemperatur 60-63 °C erreichen. Zu lange gegarter weißer Fisch zerfällt in der Sauce
  8. Zitrone und Koriander: Nimm die Pfanne vom Herd, träufle den Zitronensaft über die Sauce und streue die Hälfte des gehackten Korianders darüber. Lass alles 2 Min. ruhen
  9. Anrichten: Gib reichlich Sauce auf einen flachen, breiten Teller, setze das Filet in die Mitte und gib noch etwas Sauce darüber. Garniere mit dem restlichen Koriander und Zitronenspalten und reiche Challah oder Brot zum Auftunken der Sauce dazu

Tipp vom Küchenchef

Chraime (Hraime) ist der scharfe Fisch, den libysche und tunesische Juden am Schabbat-Abend und an Festtagen auf den Tisch bringen. Er kam mit diesen Gemeinschaften nach Israel und ist heute im ganzen Land bekannt. Das Wort stammt von einer arabischen Wurzel, die scharf und brennend bedeutet. Die Sauce kannst du einen Tag vorher zubereiten und den Fisch erst kurz vor dem Servieren zugeben. Das Gericht gelingt auch mit ganzem, in Scheiben geschnittenem Fisch, verlängere dann die Zeit um 5 Min.

Häufige Fragen

Warum wird der Knoblauch für Chraime in Scheiben geschnitten?
Knoblauch ist der Hauptgeschmack der Sauce. In Scheiben geschnitten statt gepresst verbrennt er weniger leicht. Gebräunter Knoblauch wird bitter.
Was passiert, wenn das Paprikapulver verbrennt?
Die Sauce wird bitter und braun. Reduziere deshalb beim Zugeben der Gewürze die Hitze und rühre ständig, bis das Öl dunkelrot wird.
Was tun, damit der Fisch in der Sauce nicht zerfällt?
Salze die Filets und lasse sie 10 Minuten im Kühlschrank ruhen, das Salz festigt das Fleisch. Zu lange gegarter weißer Fisch zerfällt in der Sauce, gare ihn deshalb bei niedriger Hitze.

Aus derselben Küche