
Hambagu Japanisches Hacksteak
Hauptgerichte · Japanische. Dauer: 48 Min., Für 4 Personen. Schwierigkeit: Mittel.
Auf einen Blick
- Gesamtzeit
- 48 Min.
- Portionen
- Für 4 Personen
- Schwierigkeit
- Mittel
- Küche
- Japanische Küche
- Gerichtart
- Hauptgerichte
- Allergene
- Gluten, Milch, Eier, Soja
Zutaten
Hacksteaks
- 500 g Rinderhack (15-20 % Fett)
- 1 kleine Zwiebel (fein gehackt)
- 1 EL Butter
- 40 g frisches Brot (Krume)
- 4 EL Milch
- 1 Ei
- 1/2 TL Salz
- 1/4 TL schwarzer Pfeffer
- 1/4 TL Muskatnuss
- 1 EL Pflanzenöl
Sauce
- 2 EL Tomatenmark
- 2 EL Sojasauce
- 1 EL Mirin
- 1 TL Apfelessig
- 80 ml heißes Wasser
- 1 TL Zucker
- 1 TL Butter
Beilage
- 2 Möhren (in dicke Scheiben geschnitten)
- 1 EL Butter
- 1 TL Zucker
- 150 g grüne Bohnen (Enden entfernt)
- 4 Schalen gedämpfter Reis
Benötigte Küchengeräte
- Sauteuse
- Kochtopf
- Rührschüssel
- Kochmesser
- Schneidebrett
- Kochlöffel / Holzspatel
- Küchenthermometer (optional)
Zubereitung
- Zwiebel andünsten: Dünste die Zwiebel 5 Min. in der Butter bei mittlerer Hitze an, bis sie glasig und leicht süß ist. Gib sie auf einen Teller und lass sie vollständig abkühlen, denn heiße Zwiebel schmilzt das Fett im Fleisch und lässt die Hacksteaks auseinanderfallen. (~7 Min.)
- Brot einweichen: Lass die Brotkrume 3 Min. in der Milch in einer Schüssel ziehen und zerdrücke sie leicht zu einem Brei. Das Brot hält die Hacksteaks weich und saftig. (~3 Min.)
- Masse kneten: Knete das kalte Hack mit dem Salz 2 Min. in einer großen Schüssel mit der Hand, bis es klebrig und nicht warm ist. Gib die Zwiebel, das Brot, das Ei, den Pfeffer und die Muskatnuss dazu und knete weitere 1 Min. Teile die Masse in vier Portionen. (~5 Min.)
- Formen: Wirf jede Portion 10-mal zwischen deinen Handflächen hin und her, um die Luft herauszudrücken, und drücke sie zu einem ovalen, 2 cm dicken Steak flach. Drücke mit dem Daumen eine leichte Mulde in die Mitte, die verhindert, dass es beim Garen aufbläht. Lass die Steaks 10 Min. im Kühlschrank ruhen. (~12 Min.)
- Möhren garen: Gare die Möhrenscheiben 10 Min. in einer kleinen Pfanne mit Deckel mit Wasser, Butter und Zucker, bis sie zart sind. Sobald das Wasser verkocht ist, schwenke die Pfanne, damit die Möhren glänzen. Gib die grünen Bohnen für die letzten 3 Min. dazu. Bereite das zu, während die Hacksteaks ruhen. (~10 Min.)
- Hacksteaks anbraten: Erhitze eine weite Pfanne bei mittlerer bis starker Hitze und gib das Öl hinein. Lege die Hacksteaks hinein und brate sie 3 Min., bis die Unterseite tiefgoldgelb ist, und wende sie dann. Reduziere die Hitze, decke die Pfanne zu und gare die Steaks 8 Min. Sie sind fertig, wenn beim Einstechen mit einem Messer klarer Saft austritt oder die Kerntemperatur 72 °C erreicht. (~12 Min.)
- Hacksteaks herausnehmen: Gib die Hacksteaks auf einen warmen Teller, decke sie mit Alufolie ab und lass sie 3 Min. ruhen. Wasche die Pfanne nicht aus, denn der Bratensatz am Boden ist die Grundlage der Sauce. (~3 Min.)
- Sauce kochen: Gib das Tomatenmark, die Sojasauce, den Mirin, den Essig, den Zucker und das heiße Wasser in dieselbe Pfanne. Kratze den Boden mit einem Holzlöffel ab und koche die Sauce 3 Min. Sobald sie den Löffel leicht überzieht, nimm sie vom Herd und rühre die Butter unter. (~4 Min.)
- Anrichten: Setze das Hacksteak auf einen warmen Teller und träufle die Sauce darüber. Gib die Möhren, die gekochten grünen Bohnen und eine Schale Reis dazu. Serviere heiß. (~2 Min.)
Tipp vom Küchenchef
Hambagu ist ein Liebling auf Speisekarten in Japan, zu Hause und im Restaurant, und unterscheidet sich vom europäischen Frikadellenfleisch dadurch, dass das Hack mit Milch und Brot weich gemacht wird. Die Sauce im Stil von Worcestershire, die im Original verwendet wird, ist ein Fertigprodukt und wird hier durch Essig und Soja ersetzt. Mirin ist eine traditionelle Küchenzutat.
Häufige Fragen
- Warum zerfällt oder bläht sich das Hacksteak beim Braten?
- Gibst du die Zwiebel ungekühlt dazu, schmilzt sie das Fett im Fleisch und das Hacksteak zerfällt. Eine Mulde, mit dem Daumen in die Mitte gedrückt, verhindert außerdem das Aufblähen beim Braten.
- Wann ist das Hacksteak gar?
- Fließt beim Einstechen mit dem Messer klarer Saft oder zeigt das Thermometer 72 °C, ist es gar. Brate es 3 Minuten, bis die Unterseite dunkelgolden ist, wende es und gare es 8 Minuten zugedeckt.
- Warum wird die Pfanne für die Soja-Tomaten-Sauce nicht gespült?
- Die angerösteten Reste am Pfannenboden sind die Basis der Sauce. In dieselbe Pfanne kommen Tomatenmark, Soja, Mirin, Essig, Zucker und heißes Wasser, den Boden dabei abkratzen.
Hambagu 2.01 Std. 6 Min. · Hauptgerichte
Lachstatar, schwarzer Sesamkrokant, Wasabi-Avocado, Ponzu-Gelee45 Min. · Vorspeisen
Lachs, Miso-Glasur, Dashi-Beurre-blanc, Edamame-Püree50 Min. · Hauptgerichte
Ichiban Dashi1 Std. 45 Min. · Grundrezepte
Misosuppe15 Min. · Suppen
Sushireis1 Std. 15 Min. · Grundrezepte
Nigiri45 Min. · Hauptgerichte