
Gebratene Teigtaschen mit Schnittknoblauch Jiu Cai He Zi
Meze · Chinesische. Dauer: 1 Std. 2 Min. · +Zeit für Gyoza- und Wonton-Teigblätter (Grundrezept), Ergibt 24 Stück. Schwierigkeit: Mittel.
Auf einen Blick
- Gesamtzeit
- 1 Std. 2 Min. · +Zeit für Gyoza- und Wonton-Teigblätter (Grundrezept)
- Portionen
- Ergibt 24 Stück
- Schwierigkeit
- Mittel
- Küche
- Chinesische Küche
- Gerichtart
- Meze
- Ernährung
- Vegetarisch
- Allergene
- Gluten, Eier, Sesam, Soja
Zutaten
- Teig (24 × 10 g, ca. 240 g): 1 Portion Gyoza-Teig (Gyoza- und Wonton-Teigblätter, Grundrezept, 250 g Weizenmehl und 125 ml kochendes Wasser, ca. 375 g Teig, 240 g werden verwendet)
- Speisestärke zum Ausrollen. Füllung (24 × 18 g, ca. 440 g): 150 g auf 5 mm gehackter Schnittknoblauch (chinesischer Schnittknoblauch, ersatzweise 120 g Schnittlauch und 2 Knoblauchzehen)
- 3 Eier (150 g)
- 40 g Glasnudeln (2 Min. in heißem Wasser eingeweicht und auf 1 cm geschnitten, ca. 120 g)
- 1 EL Sesamöl
- 1 TL Salz
- 1/2 TL weißer Pfeffer
- 1 EL neutrales Öl
Zum Braten
- 2 EL neutrales Öl
- 100 ml Wasser. Dip (24 × 4 g, ca. 100 g): 3 EL (45 ml) chinesischer schwarzer Essig
- 1 EL helle Sojasauce
- 1 TL Zucker
- 1/4 TL Pul Biber (türkische Paprikaflocken)
- 1 EL Wasser
Benötigte Küchengeräte
- Rührschüssel
- Nudelholz / Oklava
- Pfanne
- Kochmesser
- Schneidebrett
- Präzisionswaage
Zubereitung
- Füllung zubereiten: Verquirle die Eier mit Salz, brate sie in einer geölten Pfanne bei mittlerer Hitze 2 Min. unter Rühren zu grobem Rührei und lass es abkühlen. Tauche die Glasnudeln 2 Min. in heißes Wasser, gieße sie ab und schneide sie auf 1 cm. Vermenge Schnittknoblauch, Ei, alle Nudeln, Sesamöl, Salz und Pfeffer. Die Füllung sollte etwa 440 g wiegen. Schnittknoblauch gibt Wasser ab, deshalb wird die Füllung erst direkt vor dem Verschließen vermengt. (~15 Min.)
- Teig ausrollen: Teile den 30 Min. geruhten Gyoza-Teig in 24 Stücke zu je 10 g und rolle sie auf der mit Stärke bestäubten Arbeitsfläche zu Kreisen von 9 cm Durchmesser aus. Die Ränder sollen dünn sein, die Mitte 1 mm dick. Decke die Kreise mit einem feuchten Tuch ab. (~12 Min.)
- Füllen: Gib 18 g Füllung in die Mitte jedes Kreises und streiche die Füllung auf 6 cm Länge glatt. (~4 Min.)
- Verschließen und falten: Klappe den Kreis zum Halbmond, befeuchte den Rand auf 1 cm Breite mit dem Finger, drücke ihn zum Verschließen an und drehe den Rand in 8 Falten ein. Drücke vor dem Falten die Luftblase heraus, damit die Füllung nicht zum Rand wandert. Ein Halbmond sollte etwa 8 × 4 cm groß sein und 28 g wiegen. Es sollten 24 Stück entstehen. (~11 Min.)
- Dip verrühren: Verrühre Essig, Sojasauce, Zucker, Pul Biber und Wasser. Die Sauce sollte etwa 100 g ergeben. Mach das beim Füllen.
- In der Pfanne garen: Erhitze 1 EL Öl bei mittlerer Hitze in einer 30-cm-Pfanne mit Antihaftbeschichtung, lege 12 Halbmonde nebeneinander hinein und brate sie 2 Min., bis der Boden goldgelb ist. Gib 50 ml Wasser dazu, schließe sofort den Deckel und dämpfe 3 Min., dann nimm den Deckel ab und gare 1 Min. weiter, damit das Wasser ganz verkocht. Der Boden wird knusprig, die Oberseite weich. Die Kerntemperatur sollte 74 °C erreichen, das Ei ist gar und die Nudeln sind heiß. Brate sie in 2 Portionen fertig. (~16 Min.)
- Anrichten: Lege 2 Halbmonde mit der knusprigen Seite nach oben nebeneinander auf einen flachen Keramikteller und löffle 4 g Dip daneben. Serviere sie heiß, denn bei wartendem Teig wird der Boden weich. Das Servieren sollte innerhalb von 5 Min. erfolgen. (~4 Min.)
Tipp vom Küchenchef
Heiß servieren, der Dip kalt. Pro Person 2 Stück, 120 Personen × 2 = 240 Stück, da das Rezept 24 Stück ergibt, ist der Faktor 240/24 = 10, mit 5 % Verlust das 10,5-Fache (7 Portionen Gyoza-Teig (1,75 kg Mehl und 875 ml kochendes Wasser), 1,58 kg Schnittknoblauch, 32 Eier, 420 g Glasnudeln, 475 ml schwarzer Essig). Die Füllung wird am Servicetag zubereitet, die Halbmonde können 3 Std. vorher verschlossen und auf einem trockenen, mit Stärke bestäubten Blech im Kühlschrank warten. Kapazität: 12 Stück in einer 30-cm-Pfanne, 7 Min., 252 Stück in 21 Portionen, mit 4 Pfannen etwa 40 Min. Gegarte Stücke halten sich bei 70 °C im Ofen höchstens 20 Min. warm. Jiu Cai He Zi ist in der nordchinesischen Küche eine geschlossene Teigtasche mit Schnittknoblauch und Ei. Die Zeitangabe enthält nicht die Zeit für Gyoza- und Wonton-Teigblätter (Grundrezept) (40 Min. + 30 Min. Ruhen).
Häufige Fragen
- Warum wird die Füllung erst kurz vor dem Verschließen gemischt?
- Schnittknoblauch gibt Wasser ab. Deshalb wird die Füllung direkt vor dem Verschließen zubereitet.
- Was nimmst du, wenn es keinen chinesischen Schnittknoblauch gibt?
- Im Rezept können statt 150 g Schnittknoblauch 120 g Schnittlauch und 2 Knoblauchzehen verwendet werden.
- Wie werden die Teigtaschen in der Pfanne gegart?
- Brate sie zuerst 2 Minuten auf der Unterseite goldgelb, dann dämpfe sie 3 Minuten mit 50 ml Wasser und Deckel. Die Unterseite wird knusprig, die Oberseite weich.
Mapo Tofu35 Min. · Hauptgerichte
Kung-Pao-Hähnchen30 Min. · Hauptgerichte
Pekingente2 Std. · Hauptgerichte
Char Siu1 Std. · Hauptgerichte
Har Gow1 Std. 30 Min. · Vorspeisen
Siu Mai50 Min. · Vorspeisen