Gebratene Teigtaschen mit Schnittknoblauch

Gebratene Teigtaschen mit Schnittknoblauch Jiu Cai He Zi

Meze · Chinesische. Dauer: 1 Std. 2 Min. · +Zeit für Gyoza- und Wonton-Teigblätter (Grundrezept), Ergibt 24 Stück. Schwierigkeit: Mittel.

Auf einen Blick

Gesamtzeit
1 Std. 2 Min. · +Zeit für Gyoza- und Wonton-Teigblätter (Grundrezept)
Portionen
Ergibt 24 Stück
Schwierigkeit
Mittel
Küche
Chinesische Küche
Gerichtart
Meze
Ernährung
Vegetarisch
Allergene
Gluten, Eier, Sesam, Soja

In der App öffnen

Zutaten

  • Teig (24 × 10 g, ca. 240 g): 1 Portion Gyoza-Teig (Gyoza- und Wonton-Teigblätter, Grundrezept, 250 g Weizenmehl und 125 ml kochendes Wasser, ca. 375 g Teig, 240 g werden verwendet)
  • Speisestärke zum Ausrollen. Füllung (24 × 18 g, ca. 440 g): 150 g auf 5 mm gehackter Schnittknoblauch (chinesischer Schnittknoblauch, ersatzweise 120 g Schnittlauch und 2 Knoblauchzehen)
  • 3 Eier (150 g)
  • 40 g Glasnudeln (2 Min. in heißem Wasser eingeweicht und auf 1 cm geschnitten, ca. 120 g)
  • 1 EL Sesamöl
  • 1 TL Salz
  • 1/2 TL weißer Pfeffer
  • 1 EL neutrales Öl

Zum Braten

  • 2 EL neutrales Öl
  • 100 ml Wasser. Dip (24 × 4 g, ca. 100 g): 3 EL (45 ml) chinesischer schwarzer Essig
  • 1 EL helle Sojasauce
  • 1 TL Zucker
  • 1/4 TL Pul Biber (türkische Paprikaflocken)
  • 1 EL Wasser

Benötigte Küchengeräte

  • Rührschüssel
  • Nudelholz / Oklava
  • Pfanne
  • Kochmesser
  • Schneidebrett
  • Präzisionswaage

Zubereitung

  1. Füllung zubereiten: Verquirle die Eier mit Salz, brate sie in einer geölten Pfanne bei mittlerer Hitze 2 Min. unter Rühren zu grobem Rührei und lass es abkühlen. Tauche die Glasnudeln 2 Min. in heißes Wasser, gieße sie ab und schneide sie auf 1 cm. Vermenge Schnittknoblauch, Ei, alle Nudeln, Sesamöl, Salz und Pfeffer. Die Füllung sollte etwa 440 g wiegen. Schnittknoblauch gibt Wasser ab, deshalb wird die Füllung erst direkt vor dem Verschließen vermengt. (~15 Min.)
  2. Teig ausrollen: Teile den 30 Min. geruhten Gyoza-Teig in 24 Stücke zu je 10 g und rolle sie auf der mit Stärke bestäubten Arbeitsfläche zu Kreisen von 9 cm Durchmesser aus. Die Ränder sollen dünn sein, die Mitte 1 mm dick. Decke die Kreise mit einem feuchten Tuch ab. (~12 Min.)
  3. Füllen: Gib 18 g Füllung in die Mitte jedes Kreises und streiche die Füllung auf 6 cm Länge glatt. (~4 Min.)
  4. Verschließen und falten: Klappe den Kreis zum Halbmond, befeuchte den Rand auf 1 cm Breite mit dem Finger, drücke ihn zum Verschließen an und drehe den Rand in 8 Falten ein. Drücke vor dem Falten die Luftblase heraus, damit die Füllung nicht zum Rand wandert. Ein Halbmond sollte etwa 8 × 4 cm groß sein und 28 g wiegen. Es sollten 24 Stück entstehen. (~11 Min.)
  5. Dip verrühren: Verrühre Essig, Sojasauce, Zucker, Pul Biber und Wasser. Die Sauce sollte etwa 100 g ergeben. Mach das beim Füllen.
  6. In der Pfanne garen: Erhitze 1 EL Öl bei mittlerer Hitze in einer 30-cm-Pfanne mit Antihaftbeschichtung, lege 12 Halbmonde nebeneinander hinein und brate sie 2 Min., bis der Boden goldgelb ist. Gib 50 ml Wasser dazu, schließe sofort den Deckel und dämpfe 3 Min., dann nimm den Deckel ab und gare 1 Min. weiter, damit das Wasser ganz verkocht. Der Boden wird knusprig, die Oberseite weich. Die Kerntemperatur sollte 74 °C erreichen, das Ei ist gar und die Nudeln sind heiß. Brate sie in 2 Portionen fertig. (~16 Min.)
  7. Anrichten: Lege 2 Halbmonde mit der knusprigen Seite nach oben nebeneinander auf einen flachen Keramikteller und löffle 4 g Dip daneben. Serviere sie heiß, denn bei wartendem Teig wird der Boden weich. Das Servieren sollte innerhalb von 5 Min. erfolgen. (~4 Min.)

Tipp vom Küchenchef

Heiß servieren, der Dip kalt. Pro Person 2 Stück, 120 Personen × 2 = 240 Stück, da das Rezept 24 Stück ergibt, ist der Faktor 240/24 = 10, mit 5 % Verlust das 10,5-Fache (7 Portionen Gyoza-Teig (1,75 kg Mehl und 875 ml kochendes Wasser), 1,58 kg Schnittknoblauch, 32 Eier, 420 g Glasnudeln, 475 ml schwarzer Essig). Die Füllung wird am Servicetag zubereitet, die Halbmonde können 3 Std. vorher verschlossen und auf einem trockenen, mit Stärke bestäubten Blech im Kühlschrank warten. Kapazität: 12 Stück in einer 30-cm-Pfanne, 7 Min., 252 Stück in 21 Portionen, mit 4 Pfannen etwa 40 Min. Gegarte Stücke halten sich bei 70 °C im Ofen höchstens 20 Min. warm. Jiu Cai He Zi ist in der nordchinesischen Küche eine geschlossene Teigtasche mit Schnittknoblauch und Ei. Die Zeitangabe enthält nicht die Zeit für Gyoza- und Wonton-Teigblätter (Grundrezept) (40 Min. + 30 Min. Ruhen).

Häufige Fragen

Warum wird die Füllung erst kurz vor dem Verschließen gemischt?
Schnittknoblauch gibt Wasser ab. Deshalb wird die Füllung direkt vor dem Verschließen zubereitet.
Was nimmst du, wenn es keinen chinesischen Schnittknoblauch gibt?
Im Rezept können statt 150 g Schnittknoblauch 120 g Schnittlauch und 2 Knoblauchzehen verwendet werden.
Wie werden die Teigtaschen in der Pfanne gegart?
Brate sie zuerst 2 Minuten auf der Unterseite goldgelb, dann dämpfe sie 3 Minuten mit 50 ml Wasser und Deckel. Die Unterseite wird knusprig, die Oberseite weich.

Aus derselben Küche