
Blech-Börek mit Reisfüllung Kenarlar
Brot und Teiggebäck · Türkische. Dauer: 1 Std. 48 Min., 35 cm Blech, 8 Stücke (4 Personen). Schwierigkeit: Mittel.
Auf einen Blick
- Gesamtzeit
- 1 Std. 48 Min.
- Portionen
- 35 cm Blech, 8 Stücke (4 Personen)
- Schwierigkeit
- Mittel
- Küche
- Türkische Küche
- Gerichtart
- Brot und Teiggebäck
- Allergene
- Gluten
Zutaten
Teig
- 500 g Weizenmehl
- 10 g frische Hefe
- 1 TL Salz
- 280 ml lauwarmes Wasser
Zum Einfetten
- 4 EL neutrales Öl
Füllung
- 2 Zwiebeln (ca. 250 g)
- 2 Tomaten (ca. 250 g)
- 1 EL Tomatenmark
- 100 g Reis
- 350 ml heißes Wasser
- 3 EL neutrales Öl
- 1 TL Salz
Benötigte Küchengeräte
- Rührschüssel
- Nudelholz / Oklava
- Backblech
- Backpinsel
- Backofen
- Kochtopf
Zubereitung
- Teig kneten (8 Min.): Löse Hefe und Salz im lauwarmen Wasser auf und gib alles zum Mehl in eine große Schüssel. Knete 6-7 Min. mit den Händen, bis der Teig glatt und weich ist. Der Teig sollte ohrläppchenweich sein und nicht an den Händen kleben. Hast du keine frische Hefe, nimm 3,5 g Trockenhefe
- In Kugeln teilen und ruhen lassen (15 Min.): Teile den Teig in 7 gleich große Stücke (je ca. 110 g), forme sie in der Handfläche zu Kugeln, decke sie mit einem Tuch ab und lass sie 15 Min. ruhen. Ruhender Teig zieht sich beim Ausrollen nicht zurück. Im Originalrezept wird der Teig in 7 gleiche Stücke geteilt
- Yufka ausrollen (15 Min.): Bestäube die Arbeitsfläche leicht mit Mehl und rolle jede Kugel mit dem Nudelholz messerrückendünn auf etwa 30 cm Durchmesser aus. Staple die ausgerollten Yufka nicht übereinander. Lege jede einzeln auf das mit einem Tuch bedeckte Blech oder an den Rand der Arbeitsfläche, damit sie nicht aneinander kleben. Zieht sich der Teig zurück, lass ihn 2 Min. unter dem Tuch ruhen
- Form vorbereiten (10 Min.): Lege die Yufka paarweise in eine gefettete 35-cm-Form: Breite eine Yufka in der Form aus, bestreiche sie mit Öl, lege die zweite darauf und fette auch sie. Verteile 3 solcher Paare an den Rändern der Form, sodass die Mitte frei bleibt und die Teigblätter über den Rand hängen, und schneide den überstehenden Teil mit einem Messer ab. Breite die restliche einzelne Yufka in der Mitte aus. Auch das Originalrezept legt die Yufka an den Rand, schneidet den Überstand ab und legt eine einzelne Yufka in die Mitte
- Füllung garen, während der Teig aufgeht (20 Min.): Stelle die Form an einen warmen Ort und warte, bis die Yufka aufgehen. Bereite in der Zwischenzeit die Füllung in einem großen Topf zu: Dünste die gewürfelten Zwiebeln 5 Min. im Öl, bis sie glasig sind und leicht Farbe nehmen, gib die geriebenen Tomaten und das Tomatenmark dazu und gare alles 4 Min. Gib das heiße Wasser und das Salz dazu, gib den Reis dazu, sobald es kocht, und gare ihn 10 Min. bei schwacher Hitze weich. Nimm die Füllung vom Herd, bevor die Flüssigkeit ganz aufgenommen ist, denn sie trocknet im Ofen nach
- Füllung einfüllen (3 Min.): Wenn die Yufka aufgegangen sind und sich weich anfühlen, gib die heiße Füllung mit einem Löffel auf die Yufka in der Mitte und streiche sie glatt. Die Ränder sollten einen Rahmen um die Füllung bilden
- Backen (32 Min.): Heize den Backofen auf 220 °C vor. Schiebe die Form auf die unterste Schiene und backe 30-35 Min., bis die Ränder goldbraun und knusprig sind und die Füllung trocken genug ist, um an den Rändern zu haften. Wird die Oberseite zu dunkel, decke sie mit Backpapier ab
- Ruhen lassen und schneiden (5 Min.): Nimm den Börek aus dem Ofen, lass ihn 5 Min. ruhen und schneide ihn dann mit einem scharfen Messer in Stücke. Beim Ruhen setzt sich die Füllung und die Stücke zerfallen nicht. Heiß servieren
Tipp vom Küchenchef
Kenarlar ist im Eintrag des Kırklareli-Kulturportals der Name eines Börek, bei dem dünn ausgerollte, geölte Yufka an den Rändern einer Form angeordnet, die Mitte mit einer Füllung aus Zwiebeln, Tomaten und Reis gefüllt und alles gebacken wird. Die Quelle nimmt für eine 40-cm-Form 7-8 Kellen Mehl, hier ist das Rezept mit einer 35-cm-Form und 500 g Mehl auf 4 Portionen verkleinert. Die Backofentemperatur stammt von der Autorin oder dem Autor. Die Ränder der Yufka isst man knusprig, die Mitte weich mit der Füllung.
Häufige Fragen
- Warum ziehen sich die Teigblätter zurück?
- Der Teig hat nicht geruht. Lass die Teigkugeln 15 Minuten unter einem Tuch ruhen. Ziehen sie sich trotzdem zurück, warte noch 2 Minuten unter dem Tuch.
- Warum wird die Füllung nicht ganz eingekocht vom Herd genommen?
- Weil die Füllung im Ofen noch austrocknet. Sobald der Reis weich ist, nimmst du sie vom Herd, bevor das Wasser ganz aufgenommen ist.
- Was tun, wenn das Börek beim Schneiden zerfällt?
- Lass das Börek nach dem Backen 5 Minuten ruhen. Dann hält die Füllung zusammen und die Stücke zerfallen mit einem scharfen Messer nicht.
Kalte Ayran-Suppe mit Weizen1 Std. · Suppen
Joghurtsuppe mit Nudeln1 Std. 10 Min. · Suppen
Lammeintopf mit Kichererbsen1 Std. 15 Min. · Suppen
Marinierter Wolfsbarsch30 Min. · Meze
Knusprige Leberscheiben25 Min. · Meze
Zucchini-Chips30 Min. · Meze