Kräuter-Trockenquark-Börek vom Blech, 24×30 cm, 12 Stücke

Kräuter-Trockenquark-Börek vom Blech, 24×30 cm, 12 Stücke Tepsi Böreği

Frühstück · Türkische. Dauer: 1 Std. 35 Min. · +35 Min. Warten, 24×30 cm Blech, 12 Stücke. Schwierigkeit: Mittel.

Auf einen Blick

Gesamtzeit
1 Std. 35 Min. · +35 Min. Warten
Portionen
24×30 cm Blech, 12 Stücke
Schwierigkeit
Mittel
Küche
Türkische Küche
Gerichtart
Frühstück
Allergene
Gluten, Milch

In der App öffnen

Zutaten

Teig

  • 400 g Weizenmehl
  • 200 ml lauwarmes Wasser
  • 2 g Trockenhefe
  • 1 TL Zucker
  • 1/2 TL feines Salz
  • 1 EL Olivenöl

Füllung

  • 500 g gemischte Kräuter und Blattgemüse (Mangold, Spinat, glatte Petersilie, Dill, Frühlingszwiebeln)
  • 250 g frischer trockener Quarkkäse (zerbröselt)
  • 1/2 TL schwarzer Pfeffer
  • 1 TL Salz

Öl

  • 150 ml Memecik-Olivenöl (oder anderes natives Olivenöl extra)

Benötigte Küchengeräte

  • Schneidebrett
  • Nudelholz / Oklava
  • Backblech
  • Backofen

Zubereitung

  1. Teig kneten: Verknete 400 g Mehl, Hefe, Zucker, Salz, Wasser und 1 EL Olivenöl. Der Teig soll mittelfest und glatt sein, aber nicht zu weich, da er in Kugeln geteilt und ausgerollt wird (~8 Min.).
  2. Ruhen lassen: Decke den Teig ab und lass ihn 30 Min. ruhen. Das Gluten entspannt sich und die Yufka lässt sich leicht ausrollen (Warten, 30 Min.).
  3. Kräuter vorbereiten: Wasche die Kräuter und das Blattgemüse, tupfe sie trocken und hacke sie auf dem Schneidebrett fein. Zerdrücke sie mit den Händen mit 1 TL Salz und presse nach 3 Min. die Flüssigkeit mit der Handfläche aus. Bleibt das Wasser in den Kräutern, wird der Börek nass und teigig (~10 Min.).
  4. Füllung vermengen: Gib den zerbröselten Quarkkäse, den Pfeffer und 2 EL Olivenöl zu den ausgedrückten Kräutern und rühre alles um. Der Quarkkäse kann salzig sein, also probiere zuerst und salze dann nach (~3 Min.).
  5. Yufka ausrollen: Teile den Teig in 12 Kugeln. Rolle jede auf der bemehlten Arbeitsfläche mit dem Nudelholz papierdünn aus, etwas größer als das Blech, etwa 28×34 cm. Streue Mehl zwischen die Blätter und stapele sie. Das dünne Ausrollen sorgt für die traditionellen Schichten dieses Börek (~25 Min.).
  6. Blech schichten: Fette das Blech mit Olivenöl ein. Lege 9 Yufka-Blätter nacheinander hinein und bestreiche jedes mit Öl, verteile die Füllung gleichmäßig darauf und decke sie mit den übrigen 3 Blättern ab, die du ebenfalls einölst. Schlage überstehende Teigränder nach innen und bestreiche die Oberfläche mit dem restlichen Öl. Das Öl zwischen den Schichten macht den Börek knusprig (~12 Min.).
  7. Schneiden: Schneide den Börek vor dem Backen mit einem scharfen Messer in 12 Stücke. Schneidest du ihn erst nach dem Backen, werden die Blätter gedrückt (~2 Min.).
  8. Backen: Backe den Börek auf der mittleren Schiene bei 190 °C 35 Min., bis die Oberfläche kräftig goldbraun und knusprig ist. Lass das Blech auf einem Gitterrost ruhen (Warten, 5 Min.). Serviere ihn mit abgetropftem Joghurt und Oliven (~35 Min.).

Tipp vom Küchenchef

Milas Tepsi Böreği ist ein 2018 eingetragenes Produkt mit geschützter geografischer Angabe aus dem Landkreis Milas in Muğla. Die Beschreibung beruht auf einem vielschichtigen Börek aus dünnen Yufka-Blättern mit regionalen Kräutern, Quarkkäse und Olivenöl aus Milas. Entsprechend dem Eintragungstext wurden 9 untere und 3 obere Blätter verwendet. Das Teigrezept der Eintragung ließ sich nicht überprüfen, 2 g Hefe sind eine Anpassung für zu Hause. Ist der Quarkkäse salzig, nimm weniger Salz für die Füllung. In der traditionellen Version werden die dünnen Blätter von Hand ausgerollt.

Häufige Fragen

Warum wird das Kräuterbörek nass und teigig?
Der Saft der Kräuter wurde nicht ausgedrückt. Knete die Kräuter mit Salz und drücke nach 3 Minuten den Saft mit der Hand aus.
Warum wird das Börek vor dem Backen geschnitten?
Nach dem Backen zerdrückt das Schneiden die Teigblätter. Schneide es mit einem scharfen Messer in 12 Stücke.
Wie salze ich die Füllung mit Trockenquark?
Der Quarkkäse kann salzig sein. Probiere zuerst und salze dann.

Aus derselben Küche