
Gefüllte Mangoldblätter Pazı Dolması
Hauptgerichte · Türkische. Dauer: 1 Std. 55 Min., Für 4 Personen. Schwierigkeit: Mittel.
Auf einen Blick
- Gesamtzeit
- 1 Std. 55 Min.
- Portionen
- Für 4 Personen
- Schwierigkeit
- Mittel
- Küche
- Türkische Küche
- Gerichtart
- Hauptgerichte
- Allergene
- Gluten, Milch
Zutaten
Blätter
- 1 großer Bund Mangold (etwa 20 große Blätter)
- 2 l Wasser und 1 TL Salz zum Blanchieren
Füllung
- 250 g Rinderhack (mittlerer Fettgehalt)
- 100 g Baldo-Reis (gewaschen)
- 50 g feiner Bulgur
- 1 mittelgroße Zwiebel (ca. 130 g, fein gehackt)
- 1 EL Paprikamark
- 1 EL Tomatenmark
- 1/2 Bund glatte Petersilie (ca. 20 g, gehackt)
- 1 TL getrocknete Minze
- 1 TL Pul Biber (türkische Paprikaflocken)
- 1/2 TL schwarzer Pfeffer
- 1 TL Salz
- 2 EL Olivenöl
- 3 EL Wasser
Garflüssigkeit
- 1 EL Paprikamark
- 3 EL Granatapfelsirup (säuerlich)
- 2 EL Olivenöl
- 500 ml heißes Wasser
- 1/2 TL Salz
- 3-4 Mangoldstiele
Zum Servieren
- 300 g Naturjoghurt
- 1 Knoblauchzehe
- 1 Prise Salz
Benötigte Küchengeräte
- Kochmesser
- Schneidebrett
- Kochtopf
- Durchschlag
- Rührschüssel
- Topf mit dickem Boden
Zubereitung
- Blätter vorbereiten: Wasche den Mangold und schneide die dicken weißen Stiele dort ab, wo das Blatt beginnt. Lege 3-4 Stiele für den Topfboden beiseite. Schneide jedes Blatt an der Mittelrippe in zwei Hälften und schneide den dicken unteren Teil der Rippe V-förmig heraus. Du erhältst etwa 40 Blatthälften
- Blätter weich machen: Koche die 2 l Wasser mit dem Salz in einem weiten Topf auf. Tauche die Blätter portionsweise zu je fünf 20-30 Sek. ein, hebe sie mit dem Schaumlöffel heraus und lass sie abtropfen. Die Blätter werden dunkelgrün und brechen beim Rollen nicht mehr. Zu lange gekochter Mangold reißt
- Füllung zubereiten: Knete Hack, Reis, Bulgur, Zwiebel, beide Mark-Sorten, Petersilie, Minze, Pul Biber, Pfeffer, Salz, Olivenöl und die 3 EL Wasser in einer Schüssel 2 Min. mit der Hand durch. Die Füllung wird roh eingerollt, denn Reis und Bulgur quellen in der Sauce mit dem Saft des Hacks auf
- Einrollen: Breite eine Blatthälfte mit der glänzenden Seite nach unten auf der Arbeitsfläche aus und gib einen Dessertlöffel Füllung (etwa 16 g) auf das breite Ende. Schlage die Seiten ein und rolle das Blatt fest, aber ohne zu quetschen, fingerdick auf. Lockere Rollen öffnen sich beim Garen, zu feste platzen, wenn der Reis aufquillt. Du erhältst etwa 40 Rollen
- Anordnen: Lege den Boden eines schweren Topfes (24 cm) mit den beiseitegelegten Mangoldstielen aus, sie schützen die Rollen am Boden. Schichte die Rollen mit der Naht nach unten dicht an dicht in 2 Lagen und lege einen umgedrehten Teller darauf
- Sauce angießen: Verrühre im heißen Wasser das Paprikamark, den Granatapfelsirup, das Olivenöl und das Salz und gieße es am Rand über die Rollen. Die Flüssigkeit soll die oberste Lage gerade bedecken
- Garen: Lass alles bei mittlerer Hitze aufkochen, reduziere dann die Hitze und lass es zugedeckt 35-40 Min. köcheln. Schneide eine Rolle in der Mitte durch und probiere: Der Reis soll weich und das Hack ganz gar sein. Am Topfboden soll eine dunkle, säuerliche Sauce bleiben. Wenn die Flüssigkeit zu früh verkocht, gib 100 ml heißes Wasser dazu
- Ruhen lassen und Joghurt zubereiten: Schalte den Herd aus und lass die Rollen 10 Min. im Topf ruhen. Zerdrücke inzwischen den Knoblauch mit einer Prise Salz, hebe ihn unter den Joghurt und verrühre alles
- Anrichten: Stürze die Rollen mit einem Teller auf den Topf oder hebe sie einzeln heraus und ordne sie sonnenförmig im Kreis auf einem flachen Teller an. Setze den Knoblauchjoghurt in die Mitte, beträufle die Rollen mit der Sauce aus dem Topf und serviere sie heiß
Tipp vom Küchenchef
In der Küche von Gaziantep sind Mangoldrollen für ihre mit Granatapfelsirup gesäuerte Sauce bekannt und werden in der Region in den Wintermonaten oft gekocht. Die Mangoldstiele wirft man nicht weg, sie schützen den Topfboden oder werden separat in Olivenöl gegart. Paprikamark und Granatapfelsirup kannst du fertig kaufen.
Häufige Fragen
- Was tust du, damit die Mangoldblätter beim Wickeln nicht reißen?
- Blanchiere die Blätter nur 20 bis 30 Sekunden in kochendem Wasser. Zu lange gekochter Mangold reißt.
- Warum gehen die Mangoldrollen beim Garen auf oder platzen?
- Locker gewickelte Rollen gehen beim Garen auf, zu fest gewickelte platzen, wenn der Reis aufquillt. Wickle die Rollen fest, aber ohne zu quetschen, etwa fingerdick.
- Warum legst du Mangoldstiele auf den Topfboden?
- Die beiseitegelegten 3 bis 4 Mangoldstiele schützen den Boden der Rollen. Schichte die Rollen dicht, mit der Naht nach unten.
Kalte Ayran-Suppe mit Weizen1 Std. · Suppen
Joghurtsuppe mit Nudeln1 Std. 10 Min. · Suppen
Lammeintopf mit Kichererbsen1 Std. 15 Min. · Suppen
Marinierter Wolfsbarsch30 Min. · Meze
Knusprige Leberscheiben25 Min. · Meze
Zucchini-Chips30 Min. · Meze