Bolivianische Teigtaschen mit saftiger Fleischfüllung

Bolivianische Teigtaschen mit saftiger Fleischfüllung Salteñas

Brot und Teiggebäck · Bolivianische. Dauer: 1 Std. 50 Min. · +3 Std. Kühlen, 12 Stück (4-6 Personen). Schwierigkeit: Profi.

Auf einen Blick

Gesamtzeit
1 Std. 50 Min. · +3 Std. Kühlen
Portionen
12 Stück (4-6 Personen)
Schwierigkeit
Profi
Küche
Bolivianische Küche
Gerichtart
Brot und Teiggebäck
Allergene
Gluten, Milch, Eier, Sellerie

In der App öffnen

Zutaten

Jigote (Füllung)

  • 500 g Rinderkeule oder Hüfte (0,5-cm-Würfel, mit dem Messer geschnitten)
  • 2 Zwiebeln (fein gewürfelt)
  • 4 Frühlingszwiebeln (fein gehackt)
  • 2 EL Sonnenblumenöl
  • 2 EL Paprikapulver edelsüß
  • 1 TL Paprikapulver rosenscharf
  • 1 TL Kreuzkümmel
  • 1 TL getrockneter Oregano
  • 1 EL Zucker
  • 1,5 TL Salz
  • 1/2 TL schwarzer Pfeffer
  • 600 ml Brauner Rinderfond (Grundrezept)
  • 15 g Gelatinepulver (vom Rind)
  • 60 ml kaltes Wasser
  • 250 g Kartoffeln (0,5-cm-Würfel)
  • 80 g Erbsen
  • 2 EL gehackte glatte Petersilie
  • 2 gekochte Eier (12 Scheiben)
  • 12 schwarze Oliven (mit oder ohne Stein)
  • 40 g Rosinen

Teig

  • 600 g Weizenmehl
  • 120 g Butter (geschmolzen und etwas abgekühlt)
  • 80 g Zucker
  • 1 TL Salz
  • 1 Ei
  • 1 TL Paprikapulver edelsüß (für die Farbe)
  • etwa 200 ml lauwarmes Wasser

Glasur

  • 1 Eigelb
  • 1 EL Milch

Scharfe Sauce

  • 2 reife Tomaten (gerieben)
  • 1 frische rote Chilischote (entkernt, fein gehackt)
  • 1/4 TL Salz

Benötigte Küchengeräte

  • Rührschüssel
  • Kochtopf
  • Durchschlag
  • Backblech
  • Frischhaltefolie
  • Nudelholz / Oklava
  • Backpapier
  • Backofen
  • Backpinsel
  • Kochmesser
  • Schneidebrett

Zubereitung

  1. Gelatine einweichen: Streue das Gelatinepulver auf 60 ml kaltes Wasser und lass es 5 Min. quellen. Das Besondere der Salteña ist die saftige Füllung, die Flüssigkeit, die in der Kälte zu Gelee wird, schmilzt im Ofen wieder und bleibt im Teig
  2. Zwiebeln und Gewürze garen: Erhitze das Öl in einem großen Topf bei mittlerer Hitze und dünste die Zwiebeln 8 Min., bis sie weich und glasig sind. Gib das Paprikapulver, den Kreuzkümmel und den Oregano dazu und rühre 1 Min. um, das Paprikapulver soll das Öl rot färben, aber nicht verbrennen. Koche in der Zwischenzeit die Kartoffeln 6 Min. in Salzwasser, bis sie gerade bissfest sind, gib die Erbsen für die letzten 2 Min. dazu und gieße alles ab. Koche die Eier 10 Min., schrecke sie kalt ab, schäle sie und schneide sie in 12 Scheiben
  3. Fleisch zugeben: Erhöhe die Hitze etwas, gib die Fleischwürfel dazu und rühre 6 Min., bis das Fleisch die Farbe wechselt und Saft zieht. Da das Fleisch mit dem Messer gewürfelt ist, zerfällt es beim Garen nicht und bleibt in der Füllung in einzelnen Stücken erkennbar
  4. Füllung garen: Gib den Fond, den Zucker, das Salz und den Pfeffer dazu, lass alles aufkochen und gare es bei schwacher Hitze 15 Min. Die Flüssigkeit sollte leicht einkochen, aber reichlich bleiben, die Füllung sieht aus wie eine Suppe. Nimm den Topf vom Herd, gib die eingeweichte Gelatine dazu und rühre, bis sie sich ganz aufgelöst hat
  5. Füllung fertigstellen und kühlen: Rühre Kartoffeln, Erbsen, Frühlingszwiebeln und Petersilie unter die Füllung und schmecke ab, sie sollte etwas salzig und leicht süß sein, denn der Teig gleicht den Geschmack aus. Verstreiche die Füllung auf einem großen Blech, decke sie ab, sobald sie lauwarm ist, und kühle sie im Kühlschrank mindestens 3 Std., bis sie ein festes, mit dem Löffel schneidbares Gelee ist, insgesamt 5 Min.
  6. Teig kneten: Vermische das Mehl, den Zucker, das Salz und das Paprikapulver, während die Füllung abkühlt. Gib die lauwarme Butter dazu und reibe sie mit den Fingerspitzen zu sandiger Konsistenz ein, gib das Ei und das lauwarme Wasser nach und nach dazu und knete 10 Min. zu einem glatten, elastischen Teig. Wickle ihn in Frischhaltefolie und lass ihn bei Zimmertemperatur mindestens 30 Min. ruhen, diese Schritte passen in die Kühlzeit
  7. Ausrollen und schneiden: Teile den Teig in 12 gleich große Kugeln. Rolle jede Kugel mit dem Nudelholz zu einem Kreis von etwa 16 cm Durchmesser und 3 mm Dicke aus, insgesamt 15 Min. Der Teig sollte dünn, aber stabil genug sein, um die Flüssigkeit zu tragen
  8. Füllen und verschließen: Gib in die Mitte jedes Kreises etwa 80 g (3-4 gehäufte EL) kaltes Jigote, eine Eischeibe, eine Olive und ein paar Rosinen. Befeuchte den Rand mit Wasser, klappe den Teig zur Hälfte um, schließe ihn so, dass die Naht oben liegt, und drehe den Rand mit den Fingern zu einem geflochtenen Rand (Repulgue). Die Salteña liegt nicht flach, sondern steht mit dem Rand nach oben, so bleibt die Flüssigkeit drin, insgesamt 20 Min. Arbeite schnell, bevor sich die Füllung erwärmt, stelle bei Bedarf die Hälfte in den Kühlschrank
  9. Backen: Heize den Backofen auf 220 °C vor. Stelle die Salteñas mit dem Rand nach oben auf ein mit Backpapier belegtes Blech und bestreiche sie mit der Mischung aus Eigelb und Milch. Backe sie 22-25 Min., bis der Teig kräftig goldbraun ist und die Spitze des Randes leicht bräunt. Niedrige Hitze trocknet den Teig aus, während die Füllung kocht und platzt, deshalb braucht es hohe Hitze und kurze Backzeit
  10. Scharfe Sauce zubereiten: Zerdrücke die Tomaten, die Chili und das Salz 3 Min. mit einer Gabel in einer Schüssel zu einer groben Sauce, die sauer-scharfe Sauce gleicht den leicht süßlichen Geschmack der Füllung aus
  11. Servieren: Lass die Salteñas 10 Min. abkühlen, denn die Füllung ist sehr heiß. Halte die Salteña aufrecht, beiße an der oberen Ecke ein kleines Stück ab und schlürfe den Saft, dann iss mit dem Löffel oder durch Abbeißen weiter. Stelle zwei Salteñas aufrecht auf einen Teller und eine kleine Schale scharfe Sauce daneben

Tipp vom Küchenchef

Es gibt eine Erzählung, die den Namen Salteña mit der Familie von Juana Manuela Gorriti verbindet, die aus der argentinischen Stadt Salta stammte und sich im 19. Jahrhundert in Bolivien niederließ. Heute ist sie der Morgensnack Boliviens, besonders in La Paz, und am Nachmittag nicht mehr zu bekommen. Gelatine oder Rinderfußbrühe in der Füllung ist der traditionelle Weg, die Flüssigkeit im Teig zu halten, hier wurde Gelatinepulver verwendet. In manchen Bäckereien wird statt Butter Schweineschmalz verwendet, hier wurde sie mit Butter zubereitet.

Häufige Fragen

Warum wird die Salteña-Füllung mit Gelatine gemacht?
Die Flüssigkeit, die in der Kälte geliert, wird im Ofen wieder flüssig und bleibt im Teig. So entsteht die saftige Füllung, die für Salteñas typisch ist.
Warum werden Salteñas aufrecht gebacken?
Steht der geflochtene Rand oben, bleibt die Flüssigkeit im Inneren. Liegend gebacken, läuft sie eher aus.
Warum werden Salteñas bei hoher Hitze gebacken?
Bei niedriger Hitze trocknet der Teig aus und die Füllung kann kochen und aufplatzen. Deshalb braucht es hohe Hitze bei 220°C und eine kurze Backzeit.

Aus derselben Küche