
Libanesische Käse-Halbmond-Börek Sambousek bi Jebneh
Meze · Libanesische. Dauer: 55 Min. · +20 Min. Ruhen, Ergibt 24 Stück. Schwierigkeit: Mittel.
Auf einen Blick
- Gesamtzeit
- 55 Min. · +20 Min. Ruhen
- Portionen
- Ergibt 24 Stück
- Schwierigkeit
- Mittel
- Küche
- Libanesische Küche
- Gerichtart
- Meze
- Allergene
- Gluten, Milch
Zutaten
- Teig (24 Kreise mit 8 cm, je etwa 11 g Teig): 150 g Weizenmehl
- 45 g Butter (geschmolzen und leicht abgekühlt)
- 65 ml lauwarmes Wasser
- 1/2 TL Salz
- 1 kleine Prise Zucker
- 1 EL Weizenmehl (zum Ausrollen)
Füllung (je etwa 8 g)
- 200 g Akkawi-Käse (oder 100 g gewässerter Weißkäse in Salzlake und 100 g Mozzarella)
- 2 EL fein gehackte glatte Petersilie
- 1 EL fein gehackte frische Minze
- 1/4 TL schwarzer Pfeffer
- 1/4 TL getrocknete Minze
Zum Verschließen
- 1 EL Wasser
Zum Frittieren
- 1,3 l neutrales Öl (Topf mit 20 cm Durchmesser)
Zum Servieren (je etwa 4 g Joghurt)
- 100 g Knoblauchjoghurt (Grundrezept)
- 60 g Sumach-Zwiebeln (Grundrezept)
Zum Fertigstellen
- 24 kleine Minzblätter
Benötigte Küchengeräte
- Rührschüssel
- Nudelholz / Oklava
- Tortenring / Servierring
- Backblech
- Topf mit dickem Boden
- Küchenthermometer
- Durchschlag
- Präzisionswaage
Zubereitung
- Teig kneten: Vermenge Mehl, Salz und Zucker in einer Schüssel, gib die abgekühlte Butter dazu und reibe sie mit den Fingerspitzen ins Mehl. Gib das lauwarme Wasser nach und nach dazu und knete 4 Min., bis ein glatter, weicher Ball entsteht, der nicht an den Händen klebt. Butter macht den Teig mürbe und knusprig, zu langes Kneten entwickelt Gluten und macht ihn beim Frittieren zäh. Decke ihn ab und lass ihn 20 Min. ruhen, damit sich das Gluten entspannt und der Teig beim Ausrollen nicht zurückzieht
- Käse vorbereiten: Schneide den Akkawi in 5-mm-Würfel und wässere ihn 15 Min. in kaltem Wasser, wechsle das Wasser einmal. Akkawi ist sehr salzig, ohne Wässern werden die Börek zu salzig. Tupfe den Käse gründlich mit Küchenpapier trocken, denn nasser Käse spritzt im Öl. Gib Petersilie, frische und getrocknete Minze und Pfeffer dazu und vermenge alles mit einer Gabel. Salz kommt nicht dazu
- Teig ausrollen und ausstechen: Rolle den geruhten Teig auf der bemehlten Arbeitsfläche mit dem Nudelholz 2 mm dick aus. Steche mit einem 8-cm-Ring 24 Kreise aus, knete die Reste einmal zusammen und rolle sie erneut aus. Der Teig muss dünn sein, denn an den gefalteten Rändern liegt er doppelt, und dicker Teig bleibt beim Frittieren in der Mitte roh. Decke die Kreise mit einem feuchten Tuch ab
- Füllen und verschließen: Gib 8 g Käsefüllung in die Mitte jedes Kreises, befeuchte den halben Rand mit dem Finger und Wasser und falte den Teig zu einem Halbmond. Drücke die Luft heraus, drücke den Rand mit dem Finger fest und verschließe ihn mit den Zinken einer Gabel. Die Füllung muss 1 cm vom Rand entfernt bleiben, denn Käse am Rand öffnet die Naht und läuft im Öl aus. Bleibt Luft darin, bläht sich der Börek auf und platzt
- Kühlen und Öl erhitzen: Stelle die Börek auf einem bemehlten Blech 10 Min. in den Kühlschrank. Kalter Teig behält beim Frittieren seine Form, und der Käse schmilzt später. Bringe in der Zwischenzeit das Öl im dickbödigen 20-cm-Topf etwa 4 cm hoch auf 175 °C (nimm ein Thermometer). Ist das Öl zu kalt, saugt sich der Börek voll, ist es zu heiß, verbrennt er außen und der Käse schmilzt nicht
- Frittieren: Lass die Börek in vier Portionen zu je 6 Stück vorsichtig ins Öl gleiten und frittiere jede Portion 2 Min. 30 Sek., einmal gewendet. Garprobe: Die Oberfläche ist blasig und goldbraun, die Naht ist dicht. Nimm sie mit dem Schaumlöffel heraus und lass sie 1 Min. auf einem mit Küchenpapier ausgelegten Blech abtropfen. Warte zwischen den Portionen, bis das Öl wieder 175 °C hat. Ein zu voller Topf kühlt das Öl ab, und die Börek werden fettig
- Ruhen lassen: Lass die Börek 2 Min. auf dem Blech ruhen, denn sehr heiß verbrennt der geschmolzene Käse den Mund und läuft beim ersten Biss heraus. Gib in der Zwischenzeit den Joghurt in eine kleine Schale und die Sumach-Zwiebeln in eine andere
- Anrichten: Ordne die Börek auf einem flachen Keramikteller an, die Halbmonde zeigen in dieselbe Richtung. Gib auf jeden Börek 4 g Knoblauchjoghurt und garniere mit einigen Streifen Sumach-Zwiebeln und einem Minzblatt. Der Joghurt kommt erst kurz vor dem Servieren darauf, denn heißer Börek lässt ihn innerhalb von 5 Min. gerinnen
Tipp vom Küchenchef
Heiß servieren. Pro Person 3 Stück, 100 Personen × 3 = 300 Stück. Da das Rezept 24 Stück ergibt, ist der Faktor 300/24 = 12,5 (1,9 kg Mehl, 560 g Butter, 2,5 kg Akkawi-Käse, 1,25 kg Knoblauchjoghurt, 750 g Sumach-Zwiebeln). Sambousek bi Jebneh ist der mit Akkawi gefüllte Halbmond-Börek auf libanesischen und syrischen Meze-Tafeln, sein Teig ist butterig und knusprig. Akkawi ist ein salziger Weißkäse aus der Levante und wird traditionell fertig gekauft. Gibt es ihn nicht, nimm gewässerten Weißkäse in Salzlake und Mozzarella zu gleichen Teilen. Dieses Rezept ist das Käse-Gegenstück zu den Sambousek mit Hackfleisch auf unserer Seite. Verschlossene rohe Börek lassen sich 1 Monat einfrieren und werden ohne Auftauen 4 Min. in 175 °C heißem Öl frittiert. Frittiere höchstens 10 Min. vor dem Servieren, frittierte Börek werden 5 Min. im 180 °C heißen Ofen aufgefrischt. 300 Stück sind 50 Portionen und dauern mit 4 Töpfen etwa 40 Min.
Häufige Fragen
- Warum wird Akkawi-Käse gewässert?
- Akkawi ist sehr salzig, und ohne Wässern wird der Börek zu salzig. Den Käse 15 Minuten in kaltes Wasser legen und danach gut trocknen.
- Warum platzt der Sambousek im Öl oder läuft der Käse aus?
- Nasser Käse spritzt im Öl. Käse am Rand öffnet die Naht, und Luft im Inneren lässt den Börek aufblähen und platzen.
- Warum wird der Teig für Sambousek dünn ausgerollt?
- Am Rand liegt der Teig doppelt, und dicker Teig bleibt beim Frittieren in der Mitte roh. Rolle ihn 2 mm dünn aus.
Spinat in Olivenöl mit Zwiebeln, Zitrone und Pinienkernen nach libanesischer Art25 Min. · Hauptgerichte
Erbsen-Möhren-Eintopf in Olivenöl mit Tomaten und Koriandergrün nach libanesischer Art30 Min. · Hauptgerichte
Warmer libanesischer Kichererbsensalat21 Min. · Meze
Libanesische rote Linsensuppe30 Min. · Suppen
Shorbat Adas 2.041 Min. · Suppen
Fattoush 2.050 Min. · Salat