Gegrillte Sardinen aus Alexandria mit Tomatensalat, Zitronen-Kreuzkümmel-Marinade und Olivenöl

Gegrillte Sardinen aus Alexandria mit Tomatensalat, Zitronen-Kreuzkümmel-Marinade und Olivenöl Sardin Mashwi

Hauptgerichte · Ägyptische. Dauer: 33 Min. · +12 Min. Marinieren und Ruhen, Für 4 Personen. Schwierigkeit: Einfach.

Auf einen Blick

Gesamtzeit
33 Min. · +12 Min. Marinieren und Ruhen
Portionen
Für 4 Personen
Schwierigkeit
Einfach
Küche
Ägyptische Küche
Gerichtart
Hauptgerichte
Allergene
Gluten, Fisch

In der App öffnen

Zutaten

Fisch

  • 12 frische Sardinen (ca. 800 g, küchenfertig)
  • 1 TL Salz
  • 1 TL gemahlener Kreuzkümmel
  • 1/2 TL gemahlener Koriander
  • 2 Knoblauchzehen (zerdrückt)
  • 3 EL Olivenöl
  • 2 EL Zitronensaft

Salat

  • 4 reife Tomaten (gewürfelt)
  • 1 rote Zwiebel (in dünnen Scheiben)
  • 1/2 Bund glatte Petersilie
  • 2 EL Zitronensaft
  • 2 EL Olivenöl
  • 1/2 TL Salz
  • 1/2 TL gemahlener Kreuzkümmel

Zum Servieren

  • 2 Zitronen (halbiert)
  • 4 warme Fladenbrote

Benötigte Küchengeräte

  • Grillpfanne
  • Rührschüssel
  • Silikon-Teigschaber
  • Kochmesser
  • Schneidebrett

Zubereitung

  1. Sardinen putzen: Schabe die Schuppen der Sardinen mit dem Messerrücken des Kochmessers ab, schneide die Bäuche auf, nimm die Innereien heraus und wasche die Fische in kaltem Wasser. Lass die Köpfe nach Belieben dran, auf dem Grill geben sie Geschmack. Tupfe die Fische gründlich mit Küchenpapier trocken, denn nasser Fisch klebt am Grill (~8 Min.)
  2. Marinade zubereiten: Verrühre Salz, Kreuzkümmel, Koriander, Knoblauch, Olivenöl und Zitronensaft in einer Schüssel. Bestreiche die Sardinen von allen Seiten und innen mit der Marinade. Lass sie 10 Min. ziehen, aber nicht länger, denn die Zitrone macht das Fleisch schnell fest (~10 Min.)
  3. Salat schneiden: Schneide die Tomaten mit dem Kochmesser auf dem Schneidebrett in 1,5-cm-Würfel, die Zwiebel in dünne Halbmonde, hacke die Petersilie und gib alles in eine Schüssel. Reibe die Zwiebel mit 1/4 TL Salz ein und lass sie 2 Min. stehen, so verliert sie ihre Schärfe. Gib auch den Tomatensaft in die Schüssel, denn er bildet das Dressing (~6 Min.)
  4. Salat anmachen: Gib Zitronensaft, Olivenöl, das restliche Salz und den Kreuzkümmel zum Salat und vermenge alles vorsichtig. Stelle den Salat nicht in den Kühlschrank, die Tomaten verlieren sonst ihren Geschmack. Lass ihn bis zum Servieren bei Zimmertemperatur stehen (~2 Min.)
  5. Grillpfanne erhitzen: Erhitze die Grillpfanne 3 Min. bei starker Hitze, bis sie leicht raucht. Die sehr heiße Pfanne brät die Haut des Fisches scharf an und verhindert das Anhaften. Fette die Oberfläche mit sehr wenig Olivenöl ein (~3 Min.)
  6. Grillen: Lege die Sardinen in 2 Portionen mit je 6 Sardinen nebeneinander in die Pfanne und grille sie 2-3 Min. ohne Bewegung. Wende sie vorsichtig mit dem Pfannenwender, sobald die Haut goldbraun und knusprig ist. Grille die andere Seite 2 Min. Da die Fische klein sind, genügen 5 Min. pro Portion, länger gegart werden sie trocken. Halte die erste Portion auf einem warmen Teller warm, während du die zweite grillst (~11 Min.)
  7. Ruhen lassen: Lege die Sardinen auf einen warmen Teller und lass sie 2 Min. ruhen. Beim Ruhen verteilt sich die Feuchtigkeit gleichmäßig (~2 Min.)
  8. Anrichten: Lege auf einer ovalen Platte je drei Sardinen parallel nebeneinander. Gib einen Haufen Tomatensalat dazu. Lege Zitronenhälften und warme Fladenbrote auf die Platte. Der saftige Teil des Salats wird mit den Sardinen vermischt gegessen. Serviere heiß (~3 Min.)

Tipp vom Küchenchef

Im Hafen von Alexandria gehören Sardinen zu den häufigen Gerichten an Straßenständen und in Restaurants. Die Grillpfanne ersetzt zu Hause den Holzkohlegrill. Frische Sardinen haben glänzende, intakte Augen und riechen nach Meer. Ohne Kopf verliert der Fisch etwas an Geschmack.

Häufige Fragen

Wie lange müssen Sardinen auf dem Grill?
Kleine Sardinen sind bei hoher Hitze nach insgesamt 5 Min. von beiden Seiten gar. Länger gegart werden sie trocken und fest.
Warum bleiben Sardinen am Grill kleben?
Das passiert, wenn der Rost nicht heiß genug oder der Fisch nass ist. Trockne den Fisch ab und heize den Rost, bis er leicht raucht.
Kann ich Sardin Mashwi ohne Grill zubereiten?
Ja, auf einem Blech bei 230 °C in 8-10 Min. Die Oberfläche wird weniger knusprig.

Passendes Rezept

Aus derselben Küche