Irakische Rüben in Dattelsirup

Irakische Rüben in Dattelsirup Shalgham

Meze · Irakische. Dauer: 1 Std. 35 Min. (im Schnellkochtopf ca. 1 Std. 5 Min.), Für 4 Personen. Schwierigkeit: Mittel.

Auf einen Blick

Gesamtzeit
1 Std. 35 Min. (im Schnellkochtopf ca. 1 Std. 5 Min.)
Portionen
Für 4 Personen
Schwierigkeit
Mittel
Küche
Irakische Küche
Gerichtart
Meze
Ernährung
Vegetarisch, Vegan, Glutenfrei
Allergene
Enthält keines der 14 aufgeführten Allergene

In der App öffnen

Zutaten

Rüben

  • 1 kg kleine bis mittelgroße frische weiße Rüben (mit violettem Kopf, fest und schwer)
  • 1,5 l Wasser
  • 120 ml Dattelsirup (Dibs)
  • 1 TL Salz

Zum Servieren

  • 1/2 TL Salz
  • 1/2 Zitrone (nach Belieben)

Benötigte Küchengeräte

  • Kochmesser
  • Schneidebrett
  • Topf mit dickem Boden
  • Schöpfkelle
  • Sparschäler (optional)
  • Schnellkochtopf (optional)

Zubereitung

  1. Rüben auswählen: Wähle Rüben, die schwer in der Hand liegen, eine glänzende Schale und keine weichen Stellen haben. Kleine und mittelgroße Rüben sind süß, große können holzig und bitter sein. Schneide das grüne Laub ab und putze Wurzel und Stielansatz. Insgesamt 3 Min.
  2. Waschen: Schrubbe die Rüben unter kaltem Wasser mit einer Bürste, um die Erde zu entfernen. Straßenverkäufer garen Rüben meist mit Schale, denn sie hält beim Garen die Form und bewahrt die Farbe des Sirups besser. Wenn du möchtest, schäle die dünne Schale mit einem Sparschäler ab. Insgesamt 5 Min.
  3. Schneiden: Halbiere kleine Rüben und viertele die mittelgroßen. Die Stücke sollen gleich groß sein, damit sie gleichmäßig garen. Insgesamt 5 Min.
  4. Kochflüssigkeit ansetzen: Verrühre in einem Topf mit dickem Boden Wasser mit Dattelsirup und Salz und bringe es zum Kochen. Der Sirup soll sich vollständig auflösen, und das Wasser soll die Farbe von dunklem Tee annehmen. Insgesamt 7 Min.
  5. Garen: Gib die Rüben in die kochende Flüssigkeit. Reduziere die Hitze und gare sie 1 Std. mit leicht geöffnetem Deckel. Die Rüben bleiben zuerst weiß, nehmen dann nach und nach den Sirup auf und werden bernsteinfarben bis braun. Ein Messer soll widerstandslos hineingleiten, die Stücke sollen aber nicht zerfallen. Im Schnellkochtopf (mindestens 6 l, Rüben und 1,5 l Flüssigkeit höchstens bis zur Hälfte) dauert das Garen 15 Min., mit Druckaufbau und Druckabbau insgesamt ca. 1 Std. 5 Min.
  6. Flüssigkeit einkochen: Nimm den Deckel ab und koche die Flüssigkeit bei mittlerer Hitze 10 Min. um ein Drittel ein. Sie soll leicht sirupartig, aber noch trinkbar bleiben, und die Oberfläche der Rüben soll glänzen
  7. Abschmecken: Probiere ein Stück Rübe mit der Flüssigkeit. Süß und salzig sollen im Gleichgewicht sein, der leicht bittere Geschmack der Rübe soll vom Sirup gemildert sein. Gib bei Bedarf eine Prise Salz oder einen Löffel Sirup dazu. Insgesamt 2 Min.
  8. Servieren: Schöpfe die Rüben mit der Flüssigkeit in kleine Schalen oder dicke Pappbecher. Streue eine Prise Salz darüber. Iss sie heiß mit dem Löffel oder einem Zahnstocher und trinke auch die Flüssigkeit. Wer es säuerlich mag, presst eine halbe Zitrone darüber

Tipp vom Küchenchef

Shalgham sind in Dattelsirup gekochte Rüben, die im Irak an Winternachmittagen von Straßenwagen verkauft werden. An kalten Tagen sollen sie gut für Hals und Brust sein. Eine saure Variante (Hamudh Shalgham) wird statt mit Sirup mit Zitrone oder Tamarinde zubereitet. Der Name ist derselbe wie beim fermentierten Rübensaft der Türkei, das Gericht ist aber ein anderes. Dattelsirup (Dibs) wird traditionell fertig gekauft.

Häufige Fragen

Welche Rüben wähle ich für Rüben in Dattelsirup?
Wähle kleine oder mittelgroße Rüben, die schwer in der Hand liegen und eine glänzende, fleckenlose Schale haben. Große können holzig und bitter sein.
Werden die Rüben mit Schale gekocht?
Laut Rezept kochen Straßenverkäufer die Rüben meist mit Schale. Die Schale erhält die Form und hält die Farbe des Sirups besser, wer will, kann die dünne Schale abschälen.
Wie koche ich die Rüben im Schnellkochtopf?
Gare die Rüben mit 1,5 l Flüssigkeit in einem Topf mit mindestens 6 Litern, den du höchstens zur Hälfte füllst. Das Garen dauert 15 Minuten, mit Aufheizen und Druckabbau insgesamt etwa 1 Stunde 5 Minuten.

Aus derselben Küche