Shi Zi Tou 2.0

Shi Zi Tou 2.0

Hauptgerichte · Chinesische. Dauer: 53 Min., Für 4 Personen. Schwierigkeit: Anspruchsvoll.

Auf einen Blick

Gesamtzeit
53 Min.
Portionen
Für 4 Personen
Schwierigkeit
Anspruchsvoll
Küche
Chinesische Küche
Gerichtart
Hauptgerichte
Allergene
Gluten, Milch, Eier, Soja, Sellerie

In der App öffnen

Zutaten

Hackbällchen

  • 400 g Rinderhack (fett)
  • 200 g Hähnchenschenkelhack
  • 1 Ei
  • 3 EL kaltes Wasser
  • 2 EL Speisestärke
  • 1 EL Sojasauce
  • 1 EL Shaoxing-Wein
  • 1 TL Salz
  • 1/2 TL weißer Pfeffer
  • 2 EL fein gehackter frischer Ingwer
  • 40 g fein gehackter Staudensellerie
  • 1 EL neutrales Öl

Schmorjus

  • 600 ml Wasser
  • 3 EL Sojasauce
  • 1 EL dunkle Sojasauce
  • 1 EL Zucker
  • 2 Scheiben Ingwer
  • 1 Sternanis
  • 1 EL Shaoxing-Wein
  • 1 EL kalte Butter

Kohlrollen

  • 8 große Chinakohlblätter
  • 1 TL Salz

Ingwer-Frühlingszwiebel-Öl

  • 4 EL fein gehackter frischer Ingwer
  • 4 Frühlingszwiebeln (fein gehackt)
  • 80 ml neutrales Öl
  • 1/2 TL Salz

Knusprige Glasnudeln

  • 40 g Glasnudeln
  • 300 ml neutrales Öl

Zum Fertigstellen

  • Salzflocken
  • Korianderblätter

Benötigte Küchengeräte

  • Schnellkochtopf
  • Pfanne
  • Kochtopf
  • Rührschüssel
  • Kochlöffel / Holzspatel
  • Feines Sieb / Spitzsieb
  • Profi-Schneebesen
  • Durchschlag
  • Küchenschere
  • Kochmesser
  • Küchenthermometer (optional)

Zubereitung

  1. Masse kneten: Vermische das Rinder- und Hähnchenhack in einer Schüssel mit dem Salz, dem Pfeffer, der Sojasauce und dem Wein. Gib das Wasser in drei Portionen dazu und rühre 3 Min. mit einem Holzlöffel in eine Richtung. Wenn die Masse zäh und klebrig ist, hebe das Ei, die Speisestärke, den Ingwer und den Sellerie unter. Wirf sie 20-mal mit der Handfläche gegen die Schüssel, was die Lufteinschlüsse schließt (~6 Min.)
  2. Hackbällchen formen: Befeuchte deine Hände, teile die Masse in 4 Portionen (je ca. 150 g) und rolle jede zwischen den Handflächen zu einer glatten Kugel. Bleiben Risse auf der Oberfläche, platzen sie beim Garen auf. Lege sie in eine Schüssel (~4 Min.)
  3. Anbraten: Brate die Hackbällchen in einer großen Pfanne mit 1 EL Öl bei mittlerer bis starker Hitze auf jeder Seite 2 Min. goldbraun an. Das Innere bleibt roh. Die angebratene Kruste hält die Form des Hackbällchens beim Garen (~6 Min.)
  4. Schmorjus ansetzen: Verrühre das Wasser, die beiden Sojasaucen, den Zucker, den Ingwer, den Sternanis und den Wein in einem Schnellkochtopf. Lege die Hackbällchen nebeneinander in die Flüssigkeit und schließe den Deckel. Bringe den Topf bei starker Hitze auf Druck, dann gare alles 15 Min. bei schwacher Hitze und lass den Druck von selbst abbauen (~22 Min.)
  5. Kohlrollen blanchieren: Koche das Wasser mit dem Salz, während die Hackbällchen garen, in einem großen Topf. Blanchiere die Kohlblätter 1 Min., schrecke sie schnell in Eiswasser ab und tupfe sie mit Küchenpapier trocken. Schneide die harte Blattrippe mit einem Messer dünn zurück. Halte sie zum Anrichten bereit (~5 Min.)
  6. Öl erhitzen: Hacke den Ingwer und die Frühlingszwiebeln, während die Hackbällchen garen, mit einem Messer fein, gib sie in eine kleine hitzebeständige Schüssel und füge das Salz dazu. Erhitze das Öl in einem kleinen Topf, bis es raucht, und gieße es über den Ingwer, und lass es brutzeln. Das Öl gart den Ingwer und die Frühlingszwiebeln leicht an und entfaltet ihr Aroma (~3 Min.)
  7. Glasnudeln frittieren: Schneide die trockenen Glasnudeln mit einer Schere kurz. Erhitze 300 ml Öl in einem Topf mit einem Thermometer auf 190 °C. Lasse die Nudeln in wenigen Stücken auf einmal hineinfallen, und sie blähen sich sofort auf und werden in 3 Sek. zu einer weißen Wolke. Hebe sie mit einem Durchschlag heraus, lass sie auf Küchenpapier abtropfen und bestreue sie mit Salzflocken (~3 Min.)
  8. Jus einkochen: Gib die Hackbällchen auf einen Teller. Gieße den in der Pfanne verbliebenen Jus durch ein feines Sieb in einen kleinen Topf und koche ihn 6 Min. bei starker Hitze, bis er um die Hälfte eingekocht ist und den Löffelrücken überzieht. Gib die kalte Butter dazu und schlage 30 Sek. mit einem Schneebesen. Der Jus sollte glänzend und seidig sein (~7 Min.)
  9. Kohl rollen: Tupfe die blanchierten Kohlblätter mit Küchenpapier trocken, falte jedes in der Mitte und rolle es zu einer Tüte. Erhitze die gerollten Blätter 2 Min. im Jus. Die Blätter nehmen den Geschmack des Jus an (~2 Min.)
  10. Anrichten: Gieße den Jus in einen vorgewärmten tiefen Teller. Setze ein Hackbällchen in die Mitte. Richte daneben eine Kohlrolle und eine Wolke aus knusprigen Glasnudeln an. Löffle 1 Löffel des Ingwer-Frühlingszwiebel-Öls über das Hackbällchen und streue Korianderblätter darüber. Iss das Hackbällchen, indem du es mit einem Löffel zerteilst (~3 Min.)

Tipp vom Küchenchef

Beim klassischen Löwenkopf-Hackbällchen werden hier das Gemüse und die Sauce in getrennte Komponenten aufgeteilt: Das Hackbällchen wird im Schnellkochtopf schnell weich, der Kohl saugt als Rolle den Jus auf, und die knusprigen Glasnudeln geben dem Hackbällchen wie eine Löwenmähne eine Textur. Das Werfen der Hackmasse beim Kneten macht das Hackbällchen glatt. Das Originalrezept verwendet Schweinefleisch, hier wird es mit Rinder- und Hähnchenschenkelhack zubereitet. Sojasauce, dunkle Sojasauce und Shaoxing-Wein sind traditionelle Fertigprodukte.

Häufige Fragen

Wie werden knusprige Glasnudeln gemacht?
Trockene Glasnudeln werden mit der Schere kurz geschnitten und in mehreren Portionen in 190 °C heißes Öl gegeben. Sie gehen sofort auf. Hebe sie mit dem Sieb heraus, verteile sie auf Küchenpapier und gib Salzflocken dazu.
Wie wird die Jus glänzend und seidig?
Die passierte Jus wird bei hoher Hitze auf die Hälfte eingekocht, bis sie den Löffelrücken überzieht. Danach gibst du kalte Butter dazu und schlägst sie mit dem Schneebesen unter.
Was passiert, wenn die Oberfläche der Hackbällchen Risse hat?
Bleiben Risse in der Oberfläche, reißen die Hackbällchen beim Garen auf. Rolle sie deshalb zwischen den Handflächen fest und glatt.

Passendes Rezept

Aus derselben Küche