
Koreanische Reiskuchenspieße vom Streetfood-Stand Tteokkochi
Meze · Koreanische. Dauer: 35 Min., Ergibt 24 Stück. Schwierigkeit: Einfach.
Auf einen Blick
- Gesamtzeit
- 35 Min.
- Portionen
- Ergibt 24 Stück
- Schwierigkeit
- Einfach
- Küche
- Koreanische Küche
- Gerichtart
- Meze
- Ernährung
- Vegetarisch
- Allergene
- Gluten, Schalenfrüchte (Nüsse), Sesam, Soja
Zutaten
- Reiskuchen (24 Spieße, 2 Stück pro Spieß, etwa 14 g pro Stück): 670 g zylindrische Tteok (frischer koreanischer Reiskuchen, 2 cm Durchmesser, in 4-cm-Stücke geschnitten)
- 1 l kochendes Wasser (zum Kochen)
Spieße
- 24 Bambusspieße (18 cm)
Braten
- 2 EL neutrales Öl
Glasur (etwa 5 g pro Spieß)
- 120 g Barbecue- und Gochujang-Glasur (Grundrezept)
- 1 EL Wasser
Zum Fertigstellen
- 1 EL geröstete Sesamsamen
- 1 EL fein gehackte Frühlingszwiebel
- 1 EL gehackte Erdnüsse
Benötigte Küchengeräte
- Kochtopf
- Durchschlag
- Pfanne
- Rührschüssel
- Backpinsel (optional)
Zubereitung
- Reiskuchen weich machen: Ist die Tteok aus dem Kühlschrank und hart, gib sie in kochendes Wasser und koche sie 2 Min. Die Tteok sollte rundum glänzend und weich sein und so elastisch, dass sie beim Andrücken zurückfedert. Das Kochen lässt die Stärke an der Oberfläche gelieren und verhindert, dass sie beim Aufspießen bricht. Lass sie in einem Durchschlag abtropfen und tupfe sie trocken, ohne sie in Eiswasser zu tauchen.
- Spieße anordnen: Schneide die Tteok in 48 Stücke von je 4 cm (für 24 Spieße). Stecke auf jeden Bambusspieß 2 Stücke mit 1 cm Abstand. Weiche Tteok lässt sich leicht aufspießen, harte reißt und platzt im heißen Öl. Lass am Spieß 6 cm als Griff frei.
- Glasur erhitzen: Verrühre die Gochujang-Glasur in einem kleinen Topf mit 1 EL Wasser und bringe sie bei mittlerer Hitze in 2 Min. zum Kochen. Die Glasur sollte gießbar und so dick sein, dass sie einen Löffelrücken überzieht. Ist sie zu dick, gib 1 EL Wasser dazu, denn dicke Glasur klumpt, ohne an der Tteok zu haften. Nimm sie vom Herd und halte sie warm.
- Tteok braten: Erhitze eine große Pfanne bei mittlerer bis starker Hitze und gib das Öl dazu. Brate die Spieße in drei Portionen zu je 8 Stück, wende sie dabei und brate jede Seite 2 Min., insgesamt 4 Min. Fertig ist sie, wenn die Tteok goldbraun und leicht blasig ist, die Ränder knusprig und das Innere weich sind. Ist die Pfanne zu voll, dämpft die Tteok und bräunt nicht. Der knusprige Rand der gebratenen Tteok hält die Glasur.
- Glasieren: Wende die gebratenen Spieße in der Pfanne oder in einer Schüssel in der heißen Glasur, sodass jeder Spieß mit 5 g Glasur überzogen ist (2,5 g pro Stück). Du kannst die Glasur auch mit einem Pinsel auftragen. Die Glasur sollte an der Tteok haften und einen glänzenden Film bilden. Läuft überschüssige Glasur nach unten, wird die Tteok weich, deshalb nur eine dünne Schicht pro Spieß.
- Garnieren: Garniere die glasierten Spieße auf dem Teller sofort mit Sesam, gehackten Erdnüssen und Frühlingszwiebel. Den Sesam streust du, solange die Glasur heiß ist, denn abgekühlt haftet er nicht. Tteok wird beim Abkühlen fest, deshalb ist sie in den ersten 10 Min. am weichsten.
- Servieren: Serviere die Spieße in derselben Richtung angeordnet auf einem flachen Keramikteller. Jeder Spieß hat zwei Stück Tteok. Ein vorgewärmter Teller hält Glasur und Tteok warm.
Tipp vom Küchenchef
Heiß servieren. 2 Stück pro Person, 100 Personen × 2 = 200 Stück. Da das Rezept 24 Stück ergibt, beträgt der Faktor 200/24 = 8,33, praktisch das 8,5-Fache (5,7 kg Tteok (Reiskuchen), 1 kg Gochujang-Glasur). Tteokkochi sind Reiskuchenspieße, die auf koreanischen Straßen verkauft werden. Tteok ist traditionell frischer Reiskuchen aus koreanischen Läden und wird nicht zu Hause gemacht. Gibt es keine frische Tteok, kannst du gefrorene verwenden und 4 Min. länger kochen. Fertige Tteok ergibt bei diesen Spießen die beste Konsistenz. Die Glasur kannst du 1 Woche vorher zubereiten und aufbewahren, vor Gebrauch wird sie erhitzt. Gekochte Spieße lassen sich 4 Std. vorher vorbereiten und auf einem Tablett unter Frischhaltefolie aufbewahren. Gebraten wird höchstens 10 Min. vor dem Servieren. Für 200 Spieße brauchst du netto etwa 5,6 kg Tteok, beim 8,5-Fachen werden mit Rundungsreserve 5,7 kg vorbereitet, das dauert in 3 Pfannen etwa 40 Min.
Häufige Fragen
- Was tust du, wenn der Tteok hart ist, bevor du ihn aufspießt?
- Kommt er hart aus dem Kühlschrank, kocht er 2 Minuten in kochendem Wasser. Weicher Tteok lässt sich leicht aufspießen, harter bricht.
- Was tust du, wenn die Gochujang-Glasur zu dick wird?
- Dicke Glasur klumpt und haftet nicht am Tteok. Sie soll den Löffelrücken überziehen und gießbar sein, ist sie zu dick, rührst du 1 EL Wasser unter.
- Warum wird Tteokkochi beim Abkühlen hart?
- Tteok wird beim Abkühlen fest, deshalb sind die ersten 10 Minuten der beste Moment. Auch der Sesam wird gestreut, solange die Glasur noch warm ist.
Bibimbap1 Std. 15 Min. · Hauptgerichte
Kimchi3 Std. · Beilagen
Bulgogi30 Min. · Hauptgerichte
Galbi Jjim1 Std. 30 Min. · Hauptgerichte
Japchae45 Min. · Hauptgerichte
Kimchi Jjigae40 Min. · Suppen